<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les exemptions de la taxe en vue de la mise en oeuvre d'activités dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune dans le cadre de l'Union et en ce qui concerne les exemptions temporaires relatives aux importations et à certaines livraisons de biens et prestations de services, en réaction à la pandémie de COVID-19.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde betreffende de vrijstellingen van de belasting ter uitvoering van activiteiten in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid binnen het Uniekader en betreffende tijdelijke vrijstellingen bij invoer en bepaalde leveringen van goederen en diensten in reactie op de COVID-19-pandemie.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

55K2343 033094 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les exemptions de la taxe en vue de la mise en oeuvre d'activités dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune dans le cadre de l'Union et en ce qui concerne les exemptions temporaires relatives aux importations et à certaines livraisons de biens et prestations de services, en réaction à la pandémie de COVID-19.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde betreffende de vrijstellingen van de belasting ter uitvoering van activiteiten in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid binnen het Uniekader en betreffende tijdelijke vrijstellingen bij invoer en bepaalde leveringen van goederen en diensten in reactie op de COVID-19-pandemie.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> 74 procédure monocamérale monocamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER 55 00/000-K2343/001-2020/2021-0 55K2343001 1 55 2020/2021-0 K KAMER CHAMBRE 20211130 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 20211130 20211130 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 20211216 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20211214 20211214 VERSLAG RAPPORT 32 55K2343002 ??? ??? ??? 06638 1 AUTEUR AUTEUR Vanden Burre Gilles Ecolo-Groen 0 0 003 20211214 20211214 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K2343003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 004 20211216 20211221 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K2343004 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 55K2343001 094 OPENBAAR PUBLIC P Finances et Budget Financiën en Begroting 0 Kamer Chambre 06638 Vanden Burre Gilles Ecolo-Groen 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20211208 11 START VERGADERING EN REUNION 20211208 16 AANGENOMEN ADOPTE 20211208 55K2343002 20211214 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20211202 ADOPTÉE / AANGENOMEN 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20211216 11 START VERGADERING EN REUNION 20211216 16 AANGENOMEN ADOPTE 20211216 STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20211202 ADOPTÉE / AANGENOMEN Z11 20211130 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74 000 De urgentieverklaring wordt door de regering gevraagd overeenkomstig artikel 51 van het Reglement. Le gouvernement demande l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement. 0000567 DROIT FISCAL FISCAAL RECHT STEUERRECHT 0000845 EPIDEMIE EPIDEMIE EPIDEMIE 0000943 EXONERATION FISCALE BELASTINGVRIJSTELLING STEUERBEFREIUNG 0001029 FISCALITE FISCALITEIT STEUERWESEN 0001694 LIVRAISON LEVERING LIEFERUNG 0001766 MALADIE DES VOIES RESPIRATOIRES ZIEKTE VAN DE LUCHTWEGEN ERKRANKUNG DER ATEMWEGE 0001769 MALADIE INFECTIEUSE INFECTIEZIEKTE INFEKTIONSKRANKHEIT 0004039 DIRECTIVE CE EG-RICHTLIJN RICHTLINIE EG 0004611 TVA BTW MWST 0004611 TVA BTW MWST 20211216 20211228 20211220 346 20220718 180 20211130NN