55K2002
032762
<VERSION>
<VERSIENR>2</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant des mesures de soutien temporaires en raison de la pandémie de COVID-19.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende tijdelijke ondersteuningsmaatregelen ten gevolge van de COVID-19-pandemie.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant des mesures de soutien temporaires en raison de la pandémie du COVID-19.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende tijdelijke ondersteuningsmaatregelen ten gevolge van de COVID-19-pandemie.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
74
procédure monocamérale
monocamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
55
00/000-K2002/001-2020/2021-0
55K2002001
1
55
2020/2021-0
K
KAMER
CHAMBRE
20210528
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
20210607
20210528
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
20210701
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20210608
20210608
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
55K2002002
???
???
???
07262
1
AUTEUR
AUTEUR
Thémont
Sophie
PS
0
1
06934
1
AUTEUR
AUTEUR
Bombled
Christophe
MR
0
1
06936
1
AUTEUR
AUTEUR
Cornet
Cécile
Ecolo-Groen
0
0
01130
1
AUTEUR
AUTEUR
Muylle
Nathalie
cd&v
0
1
07352
1
AUTEUR
AUTEUR
De Jonge
Tania
Open Vld
0
0
06861
1
AUTEUR
AUTEUR
Willaert
Evita
Ecolo-Groen
0
0
06897
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanrobaeys
Anja
Vooruit
0
1
003
20210615
20210615
VERSLAG
RAPPORT
32
55K2002003
???
???
???
07411
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanbesien
Dieter
Ecolo-Groen
0
1
FINANCES / FINANCIËN
FINANCES / FINANCIËN
004
20210616
20210616
VERSLAG
RAPPORT
32
55K2002004
???
???
???
01201
1
AUTEUR
AUTEUR
Dierick
Leen
cd&v
0
0
ECONOMIE / ECONOMIE
ECONOMIE / ECONOMIE
005
20210628
20210628
VERSLAG
RAPPORT
32
55K2002005
???
???
???
06897
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanrobaeys
Anja
Vooruit
0
1
00746
1
AUTEUR
AUTEUR
Delizée
Jean-Marc
PS
0
0
AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
006
20210628
20210628
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
55K2002006
???
???
???
00480
1
AUTEUR
AUTEUR
Commissions/Commissies
ZZZ
0
0
007
20210701
20210701
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
55K2002007
???
???
???
00746
1
AUTEUR
AUTEUR
Delizée
Jean-Marc
PS
0
0
06934
1
AUTEUR
AUTEUR
Bombled
Christophe
MR
0
1
06936
1
AUTEUR
AUTEUR
Cornet
Cécile
Ecolo-Groen
0
0
01130
1
AUTEUR
AUTEUR
Muylle
Nathalie
cd&v
0
1
07352
1
AUTEUR
AUTEUR
De Jonge
Tania
Open Vld
0
0
06897
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanrobaeys
Anja
Vooruit
0
1
06861
1
AUTEUR
AUTEUR
Willaert
Evita
Ecolo-Groen
0
0
APRÈS RAPPORT / NA VERSLAG
APRÈS RAPPORT / NA VERSLAG
008
20210701
20210928
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
55K2002008
???
???
???
00746
1
AUTEUR
AUTEUR
Delizée
Jean-Marc
PS
0
0
AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
009
20210701
20210701
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
55K2002009
???
???
???
00480
1
AUTEUR
AUTEUR
Commissions/Commissies
ZZZ
0
0
010
20210701
20210702
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
55K2002010
???
???
???
07077
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Lommel
Reccino
VB
0
1
APRÈS RAPPORT / NA VERSLAG
APRÈS RAPPORT / NA VERSLAG
011
20210701
20210705
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
55K2002011
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
55K2006001
55K2002001
094
OPENBAAR
PUBLIC
P
Finances et Budget
Financiën en Begroting
0
Kamer
Chambre
07411
Vanbesien
Dieter
Ecolo-Groen
1
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20210609
ART. 13
11
START VERGADERING
EN REUNION
20210609
ART. 13
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20210609
UNANIMITÉ / EENPARIG ART. 13
55K2002003
20210615
ART. 13
0219
OPENBAAR
PUBLIC
P
Affaires sociales, Emploi et Pensions
Sociale Zaken, Werk en Pensioenen
0
Kamer
Chambre
00746
Delizée
Jean-Marc
PS
0
06897
Vanrobaeys
Anja
Vooruit
1
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20210609
ART. 24-28
11
START VERGADERING
EN REUNION
20210609
ART. 24-28
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20210609
ART. 24-28
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20210616
ART. 14-23
11
START VERGADERING
EN REUNION
20210616
ART. 14-23
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20210616
ART. 14-23
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20210701
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20210701
11
START VERGADERING
EN REUNION
20210701
AMENDEMENTS / AMENDEMENTEN
55K2002005
20210628
20210701
55K2002008
ART. 14-23 ART. 24-28 MINISTER WERK EN ECONOMIE
0222
OPENBAAR
PUBLIC
P
Économie, Protection des consommateurs et Digitalisation
Economie, Consumentenbescherming en Digitalisering
0
Kamer
Chambre
01201
Dierick
Leen
cd&v
0
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20210609
ART. 1-12
11
START VERGADERING
EN REUNION
20210609
ART. 1-12
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20210609
ART. 1-12
55K2002004
20210616
ART. 1-12
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
02
STEM. URGENTIE
VOTE SUR URGENCE
20210610
ADOPTÉE / AANGENOMEN
04
TERUGZENDING
RENVOYE
20210630
AMENDEMENTS / AMENDEMENTEN
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20210701
11
START VERGADERING
EN REUNION
20210701
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20210701
STEMMING OVER URGENTIE
VOTE SUR URGENCE
20210610
ADOPTÉE / AANGENOMEN
Z11
20210528
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74
000
De urgentieverklaring wordt door de regering gevraagd overeenkomstig artikel 51 van het Reglement.
Le gouvernement demande l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement.
0000843
AIDE AUX ENTREPRISES
STEUN AAN ONDERNEMINGEN
UNTERNEHMENSBEIHILFE
0000845
EPIDEMIE
EPIDEMIE
EPIDEMIE
0000943
EXONERATION FISCALE
BELASTINGVRIJSTELLING
STEUERBEFREIUNG
0001766
MALADIE DES VOIES RESPIRATOIRES
ZIEKTE VAN DE LUCHTWEGEN
ERKRANKUNG DER ATEMWEGE
0001769
MALADIE INFECTIEUSE
INFECTIEZIEKTE
INFEKTIONSKRANKHEIT
0002509
POLITIQUE ECONOMIQUE
ECONOMISCH BELEID
WIRTSCHAFTSPOLITIK
0002509
POLITIQUE ECONOMIQUE
ECONOMISCH BELEID
WIRTSCHAFTSPOLITIK
0002516
POLITIQUE FISCALE
BELASTINGBELEID
STEUERPOLITIK
0002529
POLITIQUE SOCIALE
SOCIAAL BELEID
SOZIALPOLITIK
20210701
20210713
20210704
195
20210528NN