<VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant assentiment à l'accord de coopération du 24 mars 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région wallonne, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune concernant le transfert de données nécessaires aux entités fédérées, aux autorités locales ou aux services de police en vue du respect de l'application de la quarantaine ou du test de dépistage obligatoires des voyageurs en provenance de zones étrangères et soumis à une quarantaine ou à un test de dépistage obligatoires à leur arrivée en Belgique.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 24 maart 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de gegevensoverdracht van noodzakelijke gegevens naar de gefedereerde entiteiten, de lokale overheden of politiediensten met als doel het handhaven van de verplichte quarantaine of testing van de reizigers komende van buitenlandse zones bij wie een quarantaine of testing verplicht is bij aankomst in België.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

55K1882 032627 <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant assentiment à l'accord de coopération du 24 mars 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région wallonne, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune concernant le transfert de données nécessaires aux entités fédérées, aux autorités locales ou aux services de police en vue du respect de l'application de la quarantaine ou du test de dépistage obligatoires des voyageurs en provenance de zones étrangères et soumis à une quarantaine ou à un test de dépistage obligatoires à leur arrivée en Belgique.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 24 maart 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de gegevensoverdracht van noodzakelijke gegevens naar de gefedereerde entiteiten, de lokale overheden of politiediensten met als doel het handhaven van de verplichte quarantaine of testing van de reizigers komende van buitenlandse zones bij wie een quarantaine of testing verplicht is bij aankomst in België.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant assentiment à l'accord de coopération du 24 mars 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région wallonne, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune concernant le transfert de données nécessaires aux entités fédérées, aux autorités locales ou aux services de police en vue du respect de l'application de la quarantaine ou du test de dépistage obligatoires des voyageurs en provenance de zones étrangères et soumis à une quarantaine ou à un test de dépistage obligatoires à leur arrivée en Belgique.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 24 maart 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de gegevensoverdracht naar de gefedereerde entiteiten, de lokale overheden of politiediensten met als doel het handhaven van de verplichte quarantaine of testing van de reizigers afkomstig uit buitenlandse zones bij wie een quarantaine of testing verplicht is bij aankomst in België.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> 74 procédure monocamérale monocamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER 55 00/000-K1882/001-2020/2021-0 55K1882001 1 55 2020/2021-0 K KAMER CHAMBRE 20210325 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 20210325 20210325 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 20210401 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20210330 20210415 VERSLAG RAPPORT 32 55K1882002 ??? ??? ??? 07170 1 AUTEUR AUTEUR Zanchetta Laurence PS 0 0 003 20210330 20210330 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K1882003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 004 20210401 20210402 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K1882004 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 55K1882001 009 OPENBAAR PUBLIC P Justice Justitie 0 Kamer Chambre 07170 Zanchetta Laurence PS 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20210329 11 START VERGADERING EN REUNION 20210329 16 AANGENOMEN ADOPTE 20210329 55K1882002 20210330 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20210325 ADOPTÉE / AANGENOMEN 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20210401 11 START VERGADERING EN REUNION 20210401 16 AANGENOMEN ADOPTE 20210401 STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20210325 ADOPTÉE / AANGENOMEN Z11 20210325 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74 000 De urgentieverklaring wordt door de regering gevraagd overeenkomstig artikel 51 van het Reglement. Le gouvernement demande l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement. 0000845 EPIDEMIE EPIDEMIE EPIDEMIE 0001766 MALADIE DES VOIES RESPIRATOIRES ZIEKTE VAN DE LUCHTWEGEN ERKRANKUNG DER ATEMWEGE 0001769 MALADIE INFECTIEUSE INFECTIEZIEKTE INFEKTIONSKRANKHEIT 0001864 PREVENTION DES MALADIES VOORKOMING VAN ZIEKTEN KRANKHEITSVORBEUGUNG 0001864 PREVENTION DES MALADIES VOORKOMING VAN ZIEKTEN KRANKHEITSVORBEUGUNG 0002840 PROTECTION DE LA VIE PRIVEE EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN SCHUTZ DER PRIVATSPHAERE 0004514 TRAITEMENT DES DONNEES GEGEVENSVERWERKING DATENVERARBEITUNG 0023854 COMMUNICATION DES DONNEES DOORGEVEN VAN INFORMATIE DATENUEBERMITTLUNG 0024237 DONNEES PERSONNELLES PERSOONLIJKE GEGEVENS PERSOENLICHE DATEN 20210401 20210412 20210408 105 20210325NN