<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant la loi du 26 janvier 2006 relative à la détention des stocks obligatoires de pétrole et des produits pétroliers et à la création d'une agence pour la gestion d'une partie de ces stocks et modifiant la loi du 10 juin 1997 relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accises et la loi du 13 juillet 1976 portant approbation de l'Accord relatif à un programme international de l'énergie, et de l'Annexe, fait à Paris le 18 novembre 1974.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 26 januari 2006 betreffende de aanhouding van een verplichte voorraad aardolie en aardolieproducten en de oprichting van een agentschap voor het beheer van een deel van deze voorraad en tot wijziging van de wet van 10 juni 1997 betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben, en het verkeer daarvan en de controles daarop en de wet van 13 juli 1976 houdende goedkeuring van de Overeenkomst inzake een internationaal energieprogramma, en van de Bijlage, opgemaakt te Parijs op 18 november 1974.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

55K0897 031621 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant la loi du 26 janvier 2006 relative à la détention des stocks obligatoires de pétrole et des produits pétroliers et à la création d'une agence pour la gestion d'une partie de ces stocks et modifiant la loi du 10 juin 1997 relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accises et la loi du 13 juillet 1976 portant approbation de l'Accord relatif à un programme international de l'énergie, et de l'Annexe, fait à Paris le 18 novembre 1974.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 26 januari 2006 betreffende de aanhouding van een verplichte voorraad aardolie en aardolieproducten en de oprichting van een agentschap voor het beheer van een deel van deze voorraad en tot wijziging van de wet van 10 juni 1997 betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben, en het verkeer daarvan en de controles daarop en de wet van 13 juli 1976 houdende goedkeuring van de Overeenkomst inzake een internationaal energieprogramma, en van de Bijlage, opgemaakt te Parijs op 18 november 1974.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> 74 procédure monocamérale monocamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER 55 00/000-K0897/001-2019/2020-0 55K0897001 1 55 2019/2020-0 K KAMER CHAMBRE 20191218 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 20200121 20190218 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 20200305 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20200221 20200221 VERSLAG RAPPORT 32 55K0897002 ??? ??? ??? 06682 1 AUTEUR AUTEUR Senesael Daniel PS 0 0 003 20200221 20200221 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K0897003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 004 20200305 20200306 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K0897004 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 55K0897001 0225 OPENBAAR PUBLIC P Energie, Environnement et Climat Energie, Leefmilieu en Klimaat 0 Kamer Chambre 06682 Senesael Daniel PS 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20200211 11 START VERGADERING EN REUNION 20200211 16 AANGENOMEN ADOPTE 20200211 UNANIMITÉ / EENPARIG 55K0897002 20200221 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20200305 11 START VERGADERING EN REUNION 20200305 16 AANGENOMEN ADOPTE 20200305 Z11 20191218 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74 000 0002323 APPROVISIONNEMENT ENERGETIQUE ENERGIEVOORZIENING ENERGIEVERSORGUNG 0002377 PETROLE AARDOLIE ERDOEL 0002510 POLITIQUE ENERGETIQUE ENERGIEBELEID ENERGIEPOLITIK 0002510 POLITIQUE ENERGETIQUE ENERGIEBELEID ENERGIEPOLITIK 0003754 POLITIQUE PETROLIERE AARDOLIEBELEID ERDOELPOLITIK 20200305 20200330 20200315 074 20191218NN