<VERSION> <VERSIENR>3</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant, en ce qui concerne l'interdiction de fumer en voiture, la loi du 22 décembre 2009 instaurant une réglementation relative à la protection de la population contre la fumée du tabac, et la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 22 december 2009 betreffende een regeling voor rookvrije plaatsen en ter bescherming van de bevolking tegen tabaksrook, en van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de gebruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, wat het rookverbod in de auto betreft.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

55K0683 031416 <VERSION> <VERSIENR>3</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant, en ce qui concerne l'interdiction de fumer en voiture, la loi du 22 décembre 2009 instaurant une réglementation relative à la protection de la population contre la fumée du tabac, et la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 22 december 2009 betreffende een regeling voor rookvrije plaatsen en ter bescherming van de bevolking tegen tabaksrook, en van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de gebruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, wat het rookverbod in de auto betreft.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant, en ce qui concerne l'interdiction de fumer en voiture, la loi du 22 décembre 2009 instaurant une réglementation relative à la protection de la population contre la fumée du tabac, et la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 22 december 2009 betreffende een regeling voor rookvrije plaatsen en ter bescherming van de bevolking tegen tabaksrook, en van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de gebruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, wat het rookverbod in de auto betreft.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 22 décembre 2009 instaurant une réglementation relative à l'interdiction de fumer dans certains lieux et à la protection de la population contre la fumée du tabac, concernant l'interdiction de fumer en voiture.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 22 december 2009 betreffende een regeling voor rookvrije plaatsen en ter bescherming van de bevolking tegen tabaksrook, wat het rookverbod in de auto betreft.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> 74 procédure monocamérale monocamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER 55 00/000-K0683/001-2019/2020-0 55K0683001 1 55 2019/2020-0 K KAMER CHAMBRE 20191024 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20191107 20191025 20191107 01076 1 AUTEUR AUTEUR Fonck Catherine cdH 0 0 01070 1 AUTEUR AUTEUR Jiroflée Karin sp.a 0 0 06852 1 AUTEUR AUTEUR Van Hoof Els cd&v 0 1 20200416 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20200121 20200123 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 55K0683002 ??? ??? ??? 01076 1 AUTEUR AUTEUR Fonck Catherine cdH 0 0 01070 1 AUTEUR AUTEUR Jiroflée Karin sp.a 0 0 06590 1 AUTEUR AUTEUR Van Camp Yoleen N-VA 0 0 06852 1 AUTEUR AUTEUR Van Hoof Els cd&v 0 1 07162 1 AUTEUR AUTEUR Taquin Caroline MR 0 0 06309 1 AUTEUR AUTEUR Hennuy Laurence Ecolo-Groen 0 0 07263 1 AUTEUR AUTEUR Rigot Hervé PS 0 0 07358 1 AUTEUR AUTEUR De Caluwé Robby Open Vld 0 0 003 20200124 20200128 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 55K0683003 ??? ??? ??? 06852 1 AUTEUR AUTEUR Van Hoof Els cd&v 0 1 01076 1 AUTEUR AUTEUR Fonck Catherine cdH 0 0 004 20200127 20200129 ADDENDUM ADDENDUM 52 55K0683004 ??? ??? ??? 00402 1 AUTEUR AUTEUR Greffe/Griffie ZZZ 0 0 005 20200214 20200214 VERSLAG RAPPORT 32 55K0683005 ??? ??? ??? 07199 1 AUTEUR AUTEUR Creemers Barbara Ecolo-Groen 0 0 06309 1 AUTEUR AUTEUR Hennuy Laurence Ecolo-Groen 0 0 006 20200214 20200214 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K0683006 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 007 20200220 20200221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 55K0683007 ??? ??? ??? 06852 1 AUTEUR AUTEUR Van Hoof Els cd&v 0 1 008 20200309 20200309 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 55K0683008 ??? ??? ??? 07199 1 AUTEUR AUTEUR Creemers Barbara Ecolo-Groen 0 0 06309 1 AUTEUR AUTEUR Hennuy Laurence Ecolo-Groen 0 0 009 20200309 20200309 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K0683009 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 010 20200416 20200421 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K0683010 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 55K0683001 0224 OPENBAAR PUBLIC P Santé et Egalité des chances Gezondheid en Gelijke Kansen 0 Kamer Chambre 06309 Hennuy Laurence Ecolo-Groen 0 07199 Creemers Barbara Ecolo-Groen 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20200121 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20200121 DISJOINTE / LOSGEKOPPELD -K210/1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20200204 16 AANGENOMEN ADOPTE 20200204 UNANIMITÉ / EENPARIG 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20200303 16 AANGENOMEN ADOPTE 20200303 A L'UNANIMITE / EENPARIG 11 START VERGADERING EN REUNION 20200303 AMENDEMENT 55K0683005 20200214 20200309 55K0683008 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 04 TERUGZENDING RENVOYE 20200220 AMENDEMENT 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20200416 11 START VERGADERING EN REUNION 20200416 16 AANGENOMEN ADOPTE 20200416 Z11 20191024 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74 000 0000579 DROIT PENAL STRAFRECHT STRAFRECHT 0000766 ENFANT KIND KIND 0002491 POLITIQUE DE LA SANTE GEZONDHEIDSBELEID GESUNDHEITSPOLITIK 0002491 POLITIQUE DE LA SANTE GEZONDHEIDSBELEID GESUNDHEITSPOLITIK 0004286 AUTOMOBILE AUTOMOBIEL AUTOMOBIL 0004398 TABAC TABAK TABAK 20200416 20200626 20200504 184 20201008 280 20191024NN