<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'article 9bis de la loi sur les étrangers, en vue de préciser les cas où l'on peut accorder une dérogation au principe selon lequel une autorisation de séjour doit être demandée à l'étranger.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 9bis van de Vreemdelingenwet, ter verduidelijking van de gevallen waarin een uitzondering kan worden toegestaan op het principe dat een verblijfsmachtiging in het buitenland aangevraagd moet worden.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S1632 021013 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'article 9bis de la loi sur les étrangers, en vue de préciser les cas où l'on peut accorder une dérogation au principe selon lequel une autorisation de séjour doit être demandée à l'étranger.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 9bis van de Vreemdelingenwet, ter verduidelijking van de gevallen waarin een uitzondering kan worden toegestaan op het principe dat een verblijfsmachtiging in het buitenland aangevraagd moet worden.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> AUTORISATION DE SEJOUR - DEMANDE A L'ETRANGER - DEROGATION VERBLIJFSMACHTIGING - AANVRAAG IN HET BUITENLAND - UITZONDERING 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 52 00/000-S1632/001-2009/2010-0 52S1632001 1 52 2009/2010-0 S SENAAT SENAT 20100203 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00844 1 AUTEUR AUTEUR Ceder Jurgen VB 0 0 01005 1 AUTEUR AUTEUR Buysse Yves VB 0 0 01132 1 AUTEUR AUTEUR Jansegers Nele VB 0 0 01095 1 AUTEUR AUTEUR Van dermeersch Anke VB 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52S1632001 Z13 20100203 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0001925 MIGRATION ILLEGALE ILLEGALE MIGRATIE ILLEGALE ZUWANDERUNG 0002880 ASILE POLITIQUE POLITIEK ASIEL POLITISCHES ASYL 0004027 RESSORTISSANT ETRANGER BUITENLANDSE STAATSBURGER AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER 0004027 RESSORTISSANT ETRANGER BUITENLANDSE STAATSBURGER AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER 0004028 DROIT DE SEJOUR VERBLIJFSRECHT AUFENTHALTSRECHT 0004029 ADMISSION DES ETRANGERS TOELATING VAN VREEMDELINGEN EINREISE VON AUSLAENDERN 000 20100203NN