<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 20 décembre 2002 relative au recouvrement amiable des dettes du consommateur, en ce qui concerne les recouvrements effectués par les avocats, les officiers ministériels et les mandataires de justice.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument, wat de invordering door advocaten, ministerieel ambtenaren en gerechtelijke mandatarissen betreft.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S1258 020323 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 20 décembre 2002 relative au recouvrement amiable des dettes du consommateur, en ce qui concerne les recouvrements effectués par les avocats, les officiers ministériels et les mandataires de justice.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument, wat de invordering door advocaten, ministerieel ambtenaren en gerechtelijke mandatarissen betreft.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> RECOUVREMENT AMIABLE DETTES - AVOCATS, OFFICIERS MINISTERIELS MINNELIJKE INVORDERING SCHULDEN - ADVOCATEN, MINISTERIEEL AMBTENAREN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 52 00/000-S1258/001-2008/2009-0 52S1258001 1 52 2008/2009-0 S SENAAT SENAT 20090326 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 01095 1 AUTEUR AUTEUR Van dermeersch Anke VB 0 0 01252 1 AUTEUR AUTEUR Van Gaever Freddy VB 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52S1258001 Z13 20090326 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000750 ENDETTEMENT SCHULDENLAST VERSCHULDUNG 0001281 HUISSIER GERECHTSDEURWAARDER GERICHTSVOLLZIEHER 0002848 PROTECTION DU CONSOMMATEUR BESCHERMING VAN DE CONSUMENT VERBRAUCHERSCHUTZ 0002848 PROTECTION DU CONSOMMATEUR BESCHERMING VAN DE CONSUMENT VERBRAUCHERSCHUTZ 0005168 AVOCAT ADVOCAAT RECHTSANWALT 000 20090326NN