<VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi confirmant l'établissement de certaines taxes communales additionnelles et de la taxe d'agglomération additionnelle à l'impôt des personnes physiques pour chacun des exercices d'imposition 2001 à 2007 et modifiant l'article 468 du Code des impôts sur les revenus 1992 à partir de l'exercice d'imposition 2009.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp ter bekrachtiging van de vestiging van sommige aanvullende gemeentebelastingen en de aanvullende agglomeratiebelasting op de personenbelasting voor elk van de aanslagjaren 2001 tot 2007 en tot wijziging, met ingang van aanslagjaar 2009, van artikel 468 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S0865 019372 <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi confirmant l'établissement de certaines taxes communales additionnelles et de la taxe d'agglomération additionnelle à l'impôt des personnes physiques pour chacun des exercices d'imposition 2001 à 2007 et modifiant l'article 468 du Code des impôts sur les revenus 1992 à partir de l'exercice d'imposition 2009.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp ter bekrachtiging van de vestiging van sommige aanvullende gemeentebelastingen en de aanvullende agglomeratiebelasting op de personenbelasting voor elk van de aanslagjaren 2001 tot 2007 en tot wijziging, met ingang van aanslagjaar 2009, van artikel 468 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi confirmant l'établissement de certaines taxes communales additionnelles et de la taxe d'agglomération additionnelle à l'impôt des personnes physiques pour chacun des exercices d'imposition 2001 à 2007 et modifiant l'article 468 du Code des impôts sur les revenus 1992 à partir de l'exercice d'imposition 2009.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel ter bekrachtiging van de vestiging van sommige aanvullende gemeentebelastingen en de aanvullende agglomeratiebelasting op de personenbelasting voor elk van de aanslagjaren 2001 tot 2007 en tot wijziging, met ingang van aanslagjaar 2009, van artikel 468 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> ENROLEMENT AU PROFIT DES COMMUNES DE LA TAXE ADDITIONNELLE INKOHIERING TEN BEHOEVE GEMEENTEN VAN DE AANVULLENDE BELASTING 77 procédure bicamérale bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 52 00/000-S0865/001-2007/2008-0 52S0865001 2 52 2007/2008-0 S SENAAT SENAT 20080712 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20080718 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20080714 VERSLAG RAPPORT 32 52S0865002 ??? ??? ??? 01092 1 AUTEUR AUTEUR Vienne Christiane PS 0 0 003 20080718 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 52S0865003 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 52S0865001 00/000-K1276/001-2007/2008-0 52K1276001 1 52 2007/2008-0 K KAMER CHAMBRE 20080625 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20080626 20080625 20080626 01139 1 AUTEUR AUTEUR Van Biesen Luk Open Vld 0 0 01189 1 AUTEUR AUTEUR Almaci Meyrem Ecolo-Groen! 0 0 01094 1 AUTEUR AUTEUR Brotcorne Christian cdH 0 0 00015 1 AUTEUR AUTEUR Coëme Guy PS 0 0 01270 1 AUTEUR AUTEUR De Potter Jenne CD&V - N-VA 0 0 00908 1 AUTEUR AUTEUR Lejeune Josée MR 0 0 00917 1 AUTEUR AUTEUR Vanvelthoven Peter sp.a+Vl.Pro 0 0 IMPOTS - IMPOTS DIRECTS IMPOTS - IMPOTS DIRECTS 20080710 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20080707 20080707 VERSLAG RAPPORT 32 52K1276002 ??? ??? ??? 01203 1 AUTEUR AUTEUR Flahaux Jean-Jacques MR 0 0 003 20080710 20080716 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 52K1276003 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 52K1276001 094 OPENBAAR PUBLIC P Finances et Budget Financiën en Begroting 0 Kamer Chambre 01203 Flahaux Jean-Jacques MR 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20080701 11 START VERGADERING EN REUNION 20080701 16 AANGENOMEN ADOPTE 20080701 52K1276002 20080707 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20080710 11 START VERGADERING EN REUNION 20080710 16 AANGENOMEN ADOPTE 20080710 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20080718 16 AANGENOMEN ADOPTE 20080718 Z12 20080625 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0001025 FINANCES LOCALES LOKALE FINANCIEN GEMEINDEFINANZEN 0001322 IMPOT DIRECT DIRECTE BELASTING DIREKTE STEUER 0001322 IMPOT DIRECT DIRECTE BELASTING DIREKTE STEUER 0001326 IMPOT LOCAL LOKALE BELASTING OERTLICHE STEUER 0001335 IMPOT SUR LE REVENU INKOMSTENBELASTING EINKOMMENSTEUER 0005454 COLLECTE DE L'IMPOT INNING DER BELASTINGEN STEUERERHEBUNG 20080710 20080718 20080808 20080724 242 20090206 044 20080625YY