52S0757
019230
<VERSION>
<VERSIENR>2</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>4</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>SENAAT</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>SENAT</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant l'article 116 de la loi du 21 avril 2007 relative à l'internement des personnes atteintes d'un trouble mental.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van artikel 116 van de wet van 21 april 2007 betreffende de internering van personen met een geestesstoornis.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'article 116 de la loi du 21 avril 2007 relative à l'internement des personnes atteintes d'un trouble mental.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 116 van de wet van 21 april 2007 betreffende de internering van personen met een geestesstoornis.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
INTERNEMENT - POURVOI EN CASSATION - DELAI
INTERNERING - CASSATIEBEROEP - TERMIJN
77
procédure bicamérale
bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
52
00/000-K1407/001-2007/2008-0
52K1407001
2
52
2007/2008-0
K
KAMER
CHAMBRE
20080719
OVERGEZONDEN ONTWERP
PROJET TRANSMIS
03
20080808
20080719
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
DROIT PENAL - PROCEDURE PENALE
DROIT PENAL - PROCEDURE PENALE
20090108
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20081022
20081023
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52K1407002
???
???
???
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
sp.a+Vl.Pro
0
0
01047
1
AUTEUR
AUTEUR
Déom
Valérie
PS
0
0
00834
1
AUTEUR
AUTEUR
Giet
Thierry
PS
0
0
01053
1
AUTEUR
AUTEUR
Perpète
André
PS
0
0
003
20081204
20081205
VERSLAG
RAPPORT
32
52K1407003
???
???
???
01242
1
AUTEUR
AUTEUR
Hamal
Olivier
MR
0
0
004
20081204
20081205
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K1407004
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
TEXTE CORRIGE/TEKST VERBETERD
TEXTE CORRIGE/TEKST VERBETERD
005
20090108
20090112
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K1407005
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
52K1408001
52K1407001
00/000-S0757/001-2007/2008-0
52S0757001
1
52
2007/2008-0
S
SENAAT
SENAT
20080515
WETSVOORSTEL
PROPOSITION DE LOI
05
01081
1
AUTEUR
AUTEUR
Defraigne
Christine
MR
0
0
20080718
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20080624
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52S0757002
???
???
???
00606
1
AUTEUR
AUTEUR
Mahoux
Philippe
PS
0
0
003
20080708
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52S0757003
???
???
???
01081
1
AUTEUR
AUTEUR
Defraigne
Christine
MR
0
0
01159
1
AUTEUR
AUTEUR
Crombé-Berton
Marie-Hélène
MR
0
0
004
20080716
VERSLAG
RAPPORT
32
52S0757004
???
???
???
01245
1
AUTEUR
AUTEUR
Collignon
Christophe
PS
0
0
005
20080716
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52S0757005
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
52S0757001
009
OPENBAAR
PUBLIC
P
Justice
Justitie
0
Kamer
Chambre
01242
Hamal
Olivier
MR
0
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20081022
11
START VERGADERING
EN REUNION
20081022
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20081104
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20081104
52K1407003
20081204
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
12
VERDAAGD
AJOURNE
20081210
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20081216
11
START VERGADERING
EN REUNION
20081216
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20090108
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20080718
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20080718
Z12
20080515
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77
000
0001490
INTERNEMENT PSYCHIATRIQUE
OPNAME IN PSYCHIATRISCHE KLINIEK
EINWEISUNG IN EINE NERVENHEILANSTALT
0001558
JURIDICTION SUPERIEURE
HOGERE RECHTSPRAAK
LETZTINSTANZLICHE GERICHTSBARKEIT
0002716
PROCEDURE PENALE
STRAFPROCEDURE
STRAFVERFAHREN
0002716
PROCEDURE PENALE
STRAFPROCEDURE
STRAFVERFAHREN
0003367
HANDICAPE MENTAL
GEESTELIJK GEHANDICAPTE
GEISTIG BEHINDERTER
0024261
EXECUTION DE LA PEINE
VOLTREKKING VAN DE STRAF
VOLLZIEHUNG DER STRAFE
0024529
VOIE DE RECOURS
RECHTSMIDDEL
RECHTSMITTEL
20090108
20080718
20090226
20090121
072
20080515NN