<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi complétant les articles 93 et 95 de l'arrêté royal du 20 juillet 1971 instituant une assurance indemnités et une assurance maternité en faveur des travailleurs indépendants et des conjoints aidants, en vue de prévoir la possibilité de prolonger la période de repos de maternité en cas d'hospitalisation du nouveau-né.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot aanvulling van de artikelen 93 en 95 van het koninklijk besluit houdende instelling van een uitkeringsverzekering en een moederschapsverzekering ten voordele van zelfstandigen en van de meewerkende echtgenoten, teneinde de moederschapsrust in geval de pasgeborene opgenomen wordt in een verpleeginrichting te kunnen verlengen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S0626 018957 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi complétant les articles 93 et 95 de l'arrêté royal du 20 juillet 1971 instituant une assurance indemnités et une assurance maternité en faveur des travailleurs indépendants et des conjoints aidants, en vue de prévoir la possibilité de prolonger la période de repos de maternité en cas d'hospitalisation du nouveau-né.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot aanvulling van de artikelen 93 en 95 van het koninklijk besluit houdende instelling van een uitkeringsverzekering en een moederschapsverzekering ten voordele van zelfstandigen en van de meewerkende echtgenoten, teneinde de moederschapsrust in geval de pasgeborene opgenomen wordt in een verpleeginrichting te kunnen verlengen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> HOSPITALISATION DU NOUVEAU-NÉ - REPOS DE MATERNITE - PROLONGATION ZIEKENHUISOPNAME VAN PASGEBORENE - MOEDERSCHAPSRUST - VERLENGING 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 52 00/000-S0626/001-2007/2008-0 52S0626001 1 52 2007/2008-0 S SENAAT SENAT 20080310 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 01042 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Lanjri Nahima CD&V - N-VA 0 1 01081 1 AUTEUR AUTEUR Defraigne Christine MR 0 0 00971 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Vankrunkelsven Patrik Open Vld 0 0 01247 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Delvaux Anne cdH 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52S0626001 Z13 20080310 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000103 CONGE DE MATERNITE ZWANGERSCHAPSVERLOF MUTTERSCHAFTSURLAUB 0001408 ALLOCATION DE MATERNITE MOEDERSCHAPSUITKERING MUTTERSCHAFTSGELD 0003384 HOSPITALISATION ZIEKENHUISOPNAME KRANKENHAUSAUFNAHME 0003563 PROFESSION INDEPENDANTE ZELFSTANDIG BEROEP SELBSTSTAENDIGER BERUF 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 000 20080310NN