<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 30 septembre 2005 désignant les infractions par degré aux règlements généraux pris en exécution de la loi relative à la police de la circulation routière, en vue d'alourdir les peines pour le non-respect des règles en matière de chargement des véhicules.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 september 2005 tot aanwijzing van de overtredingen per graad van de algemene reglementen genomen ter uitvoering van de wet betreffende de politie over het wegverkeer tot verzwaring van de straffen op het niet naleven van de regels inzake de lading van voertuigen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S0448 018410 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 30 septembre 2005 désignant les infractions par degré aux règlements généraux pris en exécution de la loi relative à la police de la circulation routière, en vue d'alourdir les peines pour le non-respect des règles en matière de chargement des véhicules.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 september 2005 tot aanwijzing van de overtredingen per graad van de algemene reglementen genomen ter uitvoering van de wet betreffende de politie over het wegverkeer tot verzwaring van de straffen op het niet naleven van de regels inzake de lading van voertuigen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CIRCULATION ROUTIERE CHARGEMENT VEHICULES INFRACTIONS AGGRAVATION PEINES WEGVERKEER LADING VOERTUIGEN OVERTREDINGEN VERZWARING VAN STRAFFEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 52 00/000-S0448/001-2007/2008-0 52S0448001 1 52 2007/2008-0 S SENAAT SENAT 20071206 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 01095 1 AUTEUR AUTEUR Van dermeersch Anke VB 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52S0448001 Z13 20071206 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0003141 CIRCULATION ROUTIERE WEGVERKEER STRASSENVERKEHR 0003141 CIRCULATION ROUTIERE WEGVERKEER STRASSENVERKEHR 0004071 SECURITE ROUTIERE VERKEERSVEILIGHEID SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR 0004535 TRANSPORT DE MARCHANDISES GOEDERENVERVOER GUETERVERKEHR 0004684 VEHICULE UTILITAIRE BEDRIJFSVOERTUIG NUTZFAHRZEUG 0005374 CHARGEMENT LADING LADUNG 000 20071206NN