<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse, à la prise en charge des mineurs ayant commis un fait qualifié infraction et à la réparation du dommage causé par ce fait afin d'instaurer le dessaisissement obligatoire du tribunal de la jeunesse en cas de récidive d'infractions graves commises par un mineur de plus de 16 ans.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 8 april 1965 betreffende de jeugdbescherming, het ten laste nemen van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd en het herstel van de door dit feit veroorzaakte schade, teneinde te voorzien in de verplichte onttrekking van de zaak aan de jeugdrechtbank in geval van herhaling van zware misdrijven door een minderjarige van meer dan 16 jaar.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S0143 017690 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse, à la prise en charge des mineurs ayant commis un fait qualifié infraction et à la réparation du dommage causé par ce fait afin d'instaurer le dessaisissement obligatoire du tribunal de la jeunesse en cas de récidive d'infractions graves commises par un mineur de plus de 16 ans.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 8 april 1965 betreffende de jeugdbescherming, het ten laste nemen van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd en het herstel van de door dit feit veroorzaakte schade, teneinde te voorzien in de verplichte onttrekking van de zaak aan de jeugdrechtbank in geval van herhaling van zware misdrijven door een minderjarige van meer dan 16 jaar.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> MINEUR DE PLUS DE 16 ANS RECIDIVE D'INFRACTIONS GRAVES DESSAISISSEMENT MINDERJARIGE VAN MEER DAN 16 JAAR HERHALING ZWARE MISDRIJVEN ONTTREKKING 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 52 00/000-S0143/001-0/2007-1 52S0143001 1 52 0/2007-1 S SENAAT SENAT 20070810 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00335 1 AUTEUR AUTEUR Monfils Philippe MR 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52S0143001 Z13 20070810 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000378 DELINQUANCE JUVENILE JEUGDCRIMINALITEIT JUGENDKRIMINALITAET 0000579 DROIT PENAL STRAFRECHT STRAFRECHT 0001556 JURIDICTION POUR MINEURS RECHTSPRAAK VOOR MINDERJARIGEN JUGENDGERICHTSBARKEIT 0001950 MINORITE CIVILE MINDERJARIGHEID MINDERJAEHRIGKEIT 0003943 PROTECTION DE L'ENFANCE KINDERBESCHERMING JUGENDSCHUTZ 0003943 PROTECTION DE L'ENFANCE KINDERBESCHERMING JUGENDSCHUTZ 000 20070810NN