<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition modifiant le Règlement du Sénat, en vue d'y instituer un Code régissant les services individuels fournis aux citoyens par les membres du Sénat et portant création d'une commission chargée du respect de ce Code.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel tot wijziging van het Reglement van de Senaat, teneinde een gedragscode in te voeren inzake de individuele dienstverlening aan burgers door leden van de Senaat, en een commissie in te stellen die toeziet op de naleving ervan.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52S0099 017558 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition modifiant le Règlement du Sénat, en vue d'y instituer un Code régissant les services individuels fournis aux citoyens par les membres du Sénat et portant création d'une commission chargée du respect de ce Code.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel tot wijziging van het Reglement van de Senaat, teneinde een gedragscode in te voeren inzake de individuele dienstverlening aan burgers door leden van de Senaat, en een commissie in te stellen die toeziet op de naleving ervan.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> REGLEMENT DU SENAT - SERVICES INDIVIDUELS FOURNIS AUX CITOYENS - CODE REGLEMENT VAN DE SENAAT - DIENSTVERLENING AAN BURGERS - GEDRAGSCODE CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 52 00/000-S0099/001-0/2007-1 52S0099001 1 52 0/2007-1 S SENAAT SENAT 20070717 VOORSTEL REGLEMENT PROPOSITION REGLEMENT 21 00606 1 AUTEUR AUTEUR Mahoux Philippe PS 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52S0099001 0000407 DEPOLITISATION DEPOLITISERING ENTPOLITISIERUNG 0002255 PARLEMENT NATIONAL NATIONAAL PARLEMENT NATIONALES PARLAMENT 0002257 PARLEMENTAIRE AFGEVAARDIGDE PARLAMENTARIER 0003584 DEONTOLOGIE PROFESSIONNELLE BEROEPSDEONTOLOGIE BERUFSETHOS 0004117 SEPARATION DES POUVOIRS SCHEIDING DER MACHTEN GEWALTENTRENNUNG 0020990 REGLEMENT DU SENAT REGLEMENT VAN DE SENAAT 0024351 MORALITE DE LA VIE POLITIQUE POLITIEKE MORAAL POLITISCHE MORAL 0024440 REGLEMENT DU PARLEMENT REGLEMENT VAN HET PARLEMENT GESCHAEFTSORDNUNG DES PARLAMENTS 0026948 STATUT DES PARLEMENTAIRES STATUUT VAN DE AFGEVAARDIGDEN ABGEORDNETENSTATUT 000 20070717NN