<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques. Publication des rapports financiers sur la comptabilité des partis politiques et de leurs composantes (exercice 2009).</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen. Publicatie van de financiële veslagen over de boekhouding van de politieke partijen en hun componenten (boekjaar 2009).</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52K2592 021314 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques. Publication des rapports financiers sur la comptabilité des partis politiques et de leurs composantes (exercice 2009).</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen. Publicatie van de financiële veslagen over de boekhouding van de politieke partijen en hun componenten (boekjaar 2009).</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> DEPENSES ELECTORALES RAPPORTS FINANCIERS PARTIS POLITIQUES ET COMPOSANTES VERKIEZINGSUITGAVEN FINANCIELE VERSLAGEN POLITIEKE PARTIJEN EN COMPONENTEN 52 00/000-S1779/001-2009/2010-0 52S1779001 2 52 2009/2010-0 S SENAAT SENAT 20100506 VERSLAG RAPPORT 23 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 LOIS ELECTORALES - PROPAGANDE LOIS ELECTORALES - PROPAGANDE 20100507 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 002 20100506 VERSLAG RAPPORT 32 52S1779002 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 VOLUME II / DEEL II VOLUME II / DEEL II 52S1779001 00/000-K2592/001-2009/2010-0 52K2592001 1 52 2009/2010-0 K KAMER CHAMBRE 20100506 VERSLAG RAPPORT 23 20100507 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 LOIS ELECTORALES - PROPAGANDE LOIS ELECTORALES - PROPAGANDE 20100507 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 002 20100506 20100507 VERSLAG RAPPORT 32 52K2592002 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 VOLUME II/DEEL II VOLUME II/DEEL II 52K2592001 0001019 FINANCEMENT DES PARTIS PARTIJFINANCIERING PARTEIENFINANZIERUNG 0001019 FINANCEMENT DES PARTIS PARTIJFINANCIERING PARTEIENFINANZIERUNG 0002820 PROPAGANDE ELECTORALE VERKIEZINGSPROPAGANDA WAHLPROPAGANDA 000 20100506NN