<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et l'Australie sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers (données PNR) provenant de l'Union européenne par les transporteurs aériens au service des douanes australien COM (2009)0701. Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et les Etats-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers (données PNR) par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure (DHS) (accord PNR 2007) COM(2009)0702. Avis de subsidiarité.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Australië inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) uit de Europese Unie door luchtvaartmaatschappijen aan de Australische douane COM(2009)0701. Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) door luchtvaartmaatschappijen aan het ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika (PNR-overeenkomst 2007) COM(2009)0702. Subsidiariteitsadvies.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52K2536 021204 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et l'Australie sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers (données PNR) provenant de l'Union européenne par les transporteurs aériens au service des douanes australien COM (2009)0701. Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et les Etats-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers (données PNR) par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure (DHS) (accord PNR 2007) COM(2009)0702. Avis de subsidiarité.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Australië inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) uit de Europese Unie door luchtvaartmaatschappijen aan de Australische douane COM(2009)0701. Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) door luchtvaartmaatschappijen aan het ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika (PNR-overeenkomst 2007) COM(2009)0702. Subsidiariteitsadvies.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> TRANSFERT DONNEES DOSSIERS PASSAGERS ACCORD UE-USA - AVIS DE SUBSIDIARITE OVERDRACHT PERSOONSGEGEVENS PASSAGIERS OVEREENKOMST EU-VS SUBSIDIARITEITADV 52 00/000-K2536/001-2009/2010-0 52K2536001 1 52 2009/2010-0 K KAMER CHAMBRE 20100401 VERSLAG RAPPORT 23 20100401 00639 1 AUTEUR AUTEUR Landuyt Renaat sp.a 0 0 EUROPE EUROPE 20100507 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 52K2536001 0000896 ETATS-UNIS VERENIGDE STATEN VEREINIGTE STAATEN 0001484 ACCORD CE EG-OVEREENKOMST ABKOMMEN MIT DER EG 0002050 CIRCULATION AERIENNE LUCHTVERKEER LUFTVERKEHR 0002840 PROTECTION DE LA VIE PRIVEE EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN SCHUTZ DER PRIVATSPHAERE 0004069 SECURITE PUBLIQUE OPENBARE VEILIGHEID OEFFENTLICHE SICHERHEIT 0004084 UNION EUROPEENNE EUROPESE UNIE EUROPAEISCHE UNION 0004084 UNION EUROPEENNE EUROPESE UNIE EUROPAEISCHE UNION 0004184 AUSTRALIE AUSTRALIE AUSTRALIEN 0004478 TERRORISME TERRORISME TERRORISMUS 0004514 TRAITEMENT DES DONNEES GEGEVENSVERWERKING DATENVERARBEITUNG 0004531 TRANSPORT AERIEN LUCHTVERVOER BEFOERDERUNG AUF DEM LUFTWEG 0023854 COMMUNICATION DES DONNEES DOORGEVEN VAN INFORMATIE DATENUEBERMITTLUNG 0024237 DONNEES PERSONNELLES PERSOONLIJKE GEGEVENS PERSOENLICHE DATEN 0024404 PRINCIPE DE SUBSIDIARITE SUBSIDIARITEITSBEGINSEL SUBSIDIARITAETSPRINZIP 000 20100401NN