52K2299 020870 DISPOSITIONS DIVERSES DIVERSE BEPALINGEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 52 00/000-S1553/001-2009/2010-0 52S1553001 2 52 2009/2010-0 S SENAAT SENAT 20091223 ONTWERP GEEVOCEERD SENAAT PROJET EVOQUE PAR LE SENAT 76 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20091223 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20091223 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52S1553002 ??? ??? ??? 00504 1 AUTEUR AUTEUR Vanlerberghe Myriam sp.a 0 0 01002 1 AUTEUR AUTEUR Pehlivan Fatma sp.a-spirit 0 0 003 20091223 VERSLAG RAPPORT 32 52S1553003 ??? ??? ??? 01267 1 AUTEUR AUTEUR Van Den Driessche Pol CD&V 0 0 FINANCES / FINANCIEN FINANCES / FINANCIEN 004 20091223 VERSLAG RAPPORT 32 52S1553004 ??? ??? ??? 01305 1 AUTEUR AUTEUR Franssen Cindy CD&V - N-VA 0 0 AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE AANGELEGENHEDEN AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE AANGELEGENHEDEN 005 20091223 VERSLAG RAPPORT 32 52S1553005 ??? ??? ??? 01179 1 AUTEUR AUTEUR Lijnen Nele Open Vld 0 0 INTERIEUR / BINNENLANDSE ZAKEN INTERIEUR / BINNENLANDSE ZAKEN 006 20091223 VERSLAG RAPPORT 32 52S1553006 ??? ??? ??? 01256 1 AUTEUR AUTEUR Schelfhout Els CD&V 0 0 RELATIONS EXTERIEURES / BUITENLANDSE BETREKKINGEN RELATIONS EXTERIEURES / BUITENLANDSE BETREKKINGEN 007 20091223 BESLISSING NIET AMENDEREN DECISION DE NE PAS AMENDER 67 52S1553007 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 52S1553001 00/000-K2299/001-2009/2010-0 52K2299001 1 52 2009/2010-0 K KAMER CHAMBRE 20091204 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 20091208 20091204 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 LOI-PROGRAMME LOI-PROGRAMME 20091222 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20091209 20100316 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299002 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 003 20091211 20091217 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299003 ??? ??? ??? 01295 1 AUTEUR AUTEUR Tasiaux-De Neys Isabelle cdH 0 0 01048 1 AUTEUR AUTEUR Dieu Camille PS 0 0 01100 1 AUTEUR AUTEUR Colinia Françoise MR 0 0 01277 1 AUTEUR AUTEUR Claes Ingrid CD&V 0 0 01241 1 AUTEUR AUTEUR Yalçin Hilâl CD&V 0 0 01231 1 AUTEUR AUTEUR Vercamer Stefaan CD&V 0 0 00895 1 AUTEUR AUTEUR De Block Maggie Open Vld 0 1 00837 1 AUTEUR AUTEUR Bonte Hans sp.a 0 0 01209 1 AUTEUR AUTEUR Kitir Meryame sp.a 0 0 01076 1 AUTEUR AUTEUR Fonck Catherine cdH 0 1 01055 1 AUTEUR AUTEUR De Bue Valérie MR 0 0 004 20091214 20091215 VERSLAG RAPPORT 32 52K2299004 ??? ??? ??? 00866 1 AUTEUR AUTEUR Arens Josy cdH 0 1 INTERIEUR/BINNENLANDSE ZAKEN INTERIEUR/BINNENLANDSE ZAKEN 005 20091214 20091215 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299005 ??? ??? ??? 00940 1 AUTEUR AUTEUR Genot Zoé Ecolo-Groen! 0 0 01220 1 AUTEUR AUTEUR Snoy et d'Oppuers Thérèse Ecolo-Groen! 0 0 00911 1 AUTEUR AUTEUR Bultinck Koen VB 0 0 01194 1 AUTEUR AUTEUR De Bont Rita VB 0 0 00944 1 AUTEUR AUTEUR Douifi Dalila sp.a 0 0 01181 1 AUTEUR AUTEUR Raemaekers Magda sp.a 0 0 006 20091214 20091217 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299006 ??? ??? ??? 01127 1 AUTEUR AUTEUR Geerts David sp.a 0 0 00998 1 AUTEUR AUTEUR Bellot François MR 0 0 01030 1 AUTEUR AUTEUR Deseyn Roel CD&V 0 0 00903 1 AUTEUR AUTEUR Van Grootenbrulle Bruno PS 0 0 01177 1 AUTEUR AUTEUR Lavaux David cdH 0 0 01284 1 AUTEUR AUTEUR Somers Ine Open Vld 0 0 01131 1 AUTEUR AUTEUR Van den Bergh Jef CD&V 0 1 00914 1 AUTEUR AUTEUR Mortelmans Jan VB 0 0 01221 1 AUTEUR AUTEUR Stevenheydens Bruno VB 0 0 01158 1 AUTEUR AUTEUR De Groote Patrick N-VA 0 0 007 20091215 20100401 ERRATA ERRATA 38 52K2299007 ??? ??? ??? 00402 1 AUTEUR AUTEUR Greffe/Griffie ZZZ 0 0 008 20091215 20100401 ERRATA ERRATA 38 52K2299008 ??? ??? ??? 00402 1 AUTEUR AUTEUR Greffe/Griffie ZZZ 0 0 009 20091215 20100401 ERRATA ERRATA 38 52K2299009 ??? ??? ??? 00402 1 AUTEUR AUTEUR Greffe/Griffie ZZZ 0 0 010 20091215 20100401 ERRATA ERRATA 38 52K2299010 ??? ??? ??? 00402 1 AUTEUR AUTEUR Greffe/Griffie ZZZ 0 0 011 20091215 20100401 ERRATA ERRATA 38 52K2299011 ??? ??? ??? 00402 1 AUTEUR AUTEUR Greffe/Griffie ZZZ 0 0 012 20091215 20091218 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 52K2299012 ??? ??? ??? 00480 1 AUTEUR AUTEUR Commissions/Commissies ZZZ 0 0 013 20091215 20091221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299013 ??? ??? ??? 01283 1 AUTEUR AUTEUR Weyts Ben N-VA 0 0 01291 1 AUTEUR AUTEUR Vanhie Paul LDD 0 0 01219 1 AUTEUR AUTEUR Smeyers Sarah N-VA 0 0 00911 1 AUTEUR AUTEUR Bultinck Koen VB 0 0 01194 1 AUTEUR AUTEUR De Bont Rita VB 0 0 014 20091216 20091217 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299014 ??? ??? ??? 01076 1 AUTEUR AUTEUR Fonck Catherine cdH 0 1 00834 1 AUTEUR AUTEUR Giet Thierry PS 0 0 00826 1 AUTEUR AUTEUR Verherstraeten Servais CD&V 0 1 00757 1 AUTEUR AUTEUR Bacquelaine Daniel MR 0 1 01038 1 AUTEUR AUTEUR Vautmans Hilde Open Vld 0 0 015 20091216 20091216 VERSLAG RAPPORT 32 52K2299015 ??? ??? ??? 01030 1 AUTEUR AUTEUR Deseyn Roel CD&V 0 0 016 20091216 20091216 VERSLAG RAPPORT 32 52K2299016 ??? ??? ??? 01211 1 AUTEUR AUTEUR Lecomte Carine MR 0 0 AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN 017 20091216 20091216 VERSLAG RAPPORT 32 52K2299017 ??? ??? ??? 01196 1 AUTEUR AUTEUR della Faille de Leverghem Katia Open Vld 0 0 SANTE PUBLIQUE/VOLKSGEZONDHEID SANTE PUBLIQUE/VOLKSGEZONDHEID 018 20091216 20091216 VERSLAG RAPPORT 32 52K2299018 ??? ??? ??? 01275 1 AUTEUR AUTEUR Staelraeve Sofie Open Vld 0 0 ECONOMIE/BEDRIJFSLEVEN ECONOMIE/BEDRIJFSLEVEN 019 20091216 20091216 VERSLAG RAPPORT 32 52K2299019 ??? ??? ??? 01273 1 AUTEUR AUTEUR Baeselen Xavier MR 0 0 RELATIONS EXTERIEURES/BUITENLANDSE BETREKKINGEN RELATIONS EXTERIEURES/BUITENLANDSE BETREKKINGEN 020 20091217 20091222 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299020 ??? ??? ??? 00914 1 AUTEUR AUTEUR Mortelmans Jan VB 0 0 01221 1 AUTEUR AUTEUR Stevenheydens Bruno VB 0 0 00912 1 AUTEUR AUTEUR D'haeseleer Guy VB 0 0 00911 1 AUTEUR AUTEUR Bultinck Koen VB 0 0 01076 1 AUTEUR AUTEUR Fonck Catherine cdH 0 1 00542 1 AUTEUR AUTEUR Mayeur Yvan PS 0 0 01055 1 AUTEUR AUTEUR De Bue Valérie MR 0 0 01231 1 AUTEUR AUTEUR Vercamer Stefaan CD&V 0 0 00895 1 AUTEUR AUTEUR De Block Maggie Open Vld 0 1 01197 1 AUTEUR AUTEUR De Maght Martine LDD 0 0 01219 1 AUTEUR AUTEUR Smeyers Sarah N-VA 0 0 00837 1 AUTEUR AUTEUR Bonte Hans sp.a 0 0 01209 1 AUTEUR AUTEUR Kitir Meryame sp.a 0 0 01291 1 AUTEUR AUTEUR Vanhie Paul LDD 0 0 021 20091217 20091218 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 52K2299021 ??? ??? ??? 01055 1 AUTEUR AUTEUR De Bue Valérie MR 0 0 AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN 022 20091217 20091218 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 52K2299022 ??? ??? ??? 00480 1 AUTEUR AUTEUR Commissions/Commissies ZZZ 0 0 023 20091217 20091221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299023 ??? ??? ??? 00954 1 AUTEUR AUTEUR Dedecker Jean-Marie LDD 0 1 01197 1 AUTEUR AUTEUR De Maght Martine LDD 0 0 01239 1 AUTEUR AUTEUR Van de Velde Robert LDD 0 0 024 20091222 20100104 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 52K2299024 ??? ??? ??? 00837 1 AUTEUR AUTEUR Bonte Hans sp.a 0 0 01209 1 AUTEUR AUTEUR Kitir Meryame sp.a 0 0 025 20091222 20091223 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 52K2299025 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 52K0082024 52K2299001 005 OPENBAAR PUBLIC P Affaires sociales Sociale Zaken 0 Kamer Chambre 01211 Lecomte Carine MR 0 01055 De Bue Valérie MR 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091211 ART. 19 ET 20, 27 A 78 11 START VERGADERING EN REUNION 20091211 ART. 19 ET 20, 27 A 78 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091211 ART. 19 ET 20, 27 A 78 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091211 ART. 83 A 131 11 START VERGADERING EN REUNION 20091211 ART. 83 A 131 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091211 ART. 83 A 131 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091211 ENSEMBLE/GEHEEL 11 START VERGADERING EN REUNION 20091217 AMENDEMENT DE MME FONCK RENVOYE PAR SEANCE PLEN. 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091217 AMENDEMENT DE MME FONCK RENVOYE PAR SEANCE PLEN. 52K2299016 20091216 20091217 52K2299021 ART. 19 ET 20, 27 A 78, 83 A 131 010 OPENBAAR PUBLIC P Relations extérieures Buitenlandse Betrekkingen 0 Kamer Chambre 01273 Baeselen Xavier MR 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091211 ART. 21 A 24 11 START VERGADERING EN REUNION 20091211 ART. 21 A 24 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091211 ART. 21 A 24 52K2299019 20091216 ART. 21 A 24 061 OPENBAAR PUBLIC P Intérieur, Affaires générales et Fonction publique Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt 0 Kamer Chambre 00866 Arens Josy cdH 1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091209 ART. 25, 160 A 168 11 START VERGADERING EN REUNION 20091209 ART. 25, 160 A 168 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091209 ENSEMBLE/GEHEEL A L'UNANIMITE/EENPARIG 52K2299004 20091214 ART. 25, 160 A 168 092 OPENBAAR PUBLIC P Économie, Politique scientifique, Éducation, Institutions scientifiques et culturelles nationales, Classes moyennes et Agriculture Bedrijfsleven, Wetenschapsbeleid, Onderwijs, Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, Middenstand en Landbouw 0 Kamer Chambre 01275 Staelraeve Sofie Open Vld 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20091214 ART 16 A 18 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091214 ART. 144 A 155 ET 157 A 159 11 START VERGADERING EN REUNION 20091214 ART. 144 A 155 ET 157 A 159 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ART. 144 A 155 ET 157 A 159 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091214 ART. 16 A 18 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ART. 16 A 18 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091214 ART. 26 ET 79 A 82 11 START VERGADERING EN REUNION 20091214 ART. 26 ET 79 A 82 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ART. 26 ET 79 A 82 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ENSEMBLE/GEHEEL 52K2299018 20091216 ART. 16 A 18, 26, 79 A 82, 144 A 155, 157 A 159 095 OPENBAAR PUBLIC P Infrastructure, Communications et Entreprises publiques Infrastructuur, Verkeer en Overheidsbedrijven 0 Kamer Chambre 01030 Deseyn Roel CD&V 0 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ART 1 A 15 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091214 ART. 1 A 15 11 START VERGADERING EN REUNION 20091214 ART. 1 A 15 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091214 ART. 156 11 START VERGADERING EN REUNION 20091214 ART. 156 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ART. 156 A L'UNANIMITE/EENPARIG 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ENSEMBLE/GEHEEL 52K2299015 20091216 ART. 1, 2 A 15, 156 096 OPENBAAR PUBLIC P Santé publique, Environnement et Renouveau de la Société Volksgezondheid, Leefmilieu en Maatschappelijke Hernieuwing 0 Kamer Chambre 01196 della Faille de Leverghem Katia Open Vld 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091214 ART. 132 A 143 11 START VERGADERING EN REUNION 20091214 ART. 132 A 143 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091214 ART. 132 A 143 (ENSEMBLE/GEHEEL) 52K2299017 20091216 ART. 132 A 143 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091210 AMENDEMENT ENVOYE EN COMMISSION DE DROIT COMMERC. 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091217 AMENDEMENTS MME FONCK RENVOYE EN COMM. AFF. SOC. 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20091222 11 START VERGADERING EN REUNION 20091222 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091222 TERUGZENDING IN COMMISSIE RENVOI EN COMMISSION 20091210 AMENDEMENT VERZONDEN NAAR COMMISSIE HANDELSRECHT TERUGZENDING IN COMMISSIE RENVOI EN COMMISSION 20091217 AMENDEMENTS DU GOUVERNEMENT 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20091223 16 AANGENOMEN ADOPTE 20091223 Z13 20091204 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 U01 20091204 URGENTIE GEVRAAGD URGENCE DEMANDEE 000 B04 20091210 COMMISSIE - URGENTIE : BESLISSING - TERMIJN EVOCATIE COMMISSION - URGENCE : DECISION - DELAI EVOCATION 005 B05 20091210 COMMISSIE - URGENTIE : BESLISSING - TERMIJN ONDERZOEK COMMISSION - URGENCE : DECISION - DELAI EXAMEN 020 D03 20091223 1E ONDERZOEK SENAAT : EINDE 1ER EXAMEN SENAT : FIN 000 Z01 20091223 WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT 000 C03 20091223 EVOCATIE EVOCATION 000 C01 20091224 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 005 D01 20091224 1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 020 C02 20091228 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 D02 20100112 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 0000105 CONGE PARENTAL OUDERVERLOF ERZIEHUNGSURLAUB 0000194 CONVENTION COLLECTIVE COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST TARIFVERTRAG 0000250 COTISATION SOCIALE SOCIALE BIJDRAGE SOZIALBEITRAG 0000481 DISTRIBUTION DE L'ELECTRICITE ELEKTRICITEITSVOORZIENING STROMVERSORGUNG 0000534 DROIT D'AUTEUR AUTEURSRECHT URHEBERRECHT 0000579 DROIT PENAL STRAFRECHT STRAFRECHT 0000833 ACCIDENT DU TRAVAIL ARBEIDSONGEVAL ARBEITSUNFALL 0001012 AIDE SOCIALE SOCIALE BIJSTAND SOZIALHILFE 0001240 HANDICAPE GEHANDICAPTE BEHINDERTER 0001310 IMMATRICULATION DE SOCIETE REGISTRATIE VAN MAATSCHAPPIJ EINTRAGUNG INS HANDELSREGISTER 0001352 INDEMNITE DE LICENCIEMENT ONTSLAGPREMIE ENTLASSUNGSGELD 0001393 INDUSTRIE DES SERVICES DIENSTENSECTOR DIENSTLEISTUNGSGEWERBE 0001572 LABEL DE QUALITE KWALITEITSMERK GUETEZEICHEN 0001771 MALADIE PROFESSIONNELLE BEROEPSZIEKTE BERUFSKRANKHEIT 0002451 POLICE POLITIE POLIZEI 0002480 POLITIQUE DE L'EMPLOI WERKGELEGENHEIDSBELEID BESCHAEFTIGUNGSPOLITIK 0002521 POLITIQUE MIGRATOIRE MIGRATIEBELEID MIGRATIONSPOLITIK 0002616 PRESTATION FAMILIALE GEZINSUITKERING FAMILIENLEISTUNG 0002880 ASILE POLITIQUE POLITIEK ASIEL POLITISCHES ASYL 0002884 QUALITE DU PRODUIT KWALITEIT VAN HET PRODUCT WARENQUALITAET 0002999 REFUGIE VLUCHTELING FLUECHTLING 0003004 REFUGIE POLITIQUE POLITIEKE VLUCHTELING POLITISCHER FLUECHTLING 0003071 PROTECTION CIVILE BURGERBESCHERMING ZIVILSCHUTZ 0003091 AIDE AU DEVELOPPEMENT ONTWIKKELINGSHULP ENTWICKLUNGSHILFE 0003390 REPRESENTATION DU PERSONNEL PERSONEELSVERTEGENWOORDIGING PERSONALVERTRETUNG 0003530 ASSURANCE MALADIE ZIEKTEVERZEKERING KRANKENVERSICHERUNG 0003563 PROFESSION INDEPENDANTE ZELFSTANDIG BEROEP SELBSTSTAENDIGER BERUF 0003593 SYNDICAT VAKBOND GEWERKSCHAFT 0003681 ORGANISME DE RECHERCHE ONDERZOEKORGANISME FORSCHUNGSSTELLE 0003886 SANCTION ADMINISTRATIVE ADMINISTRATIEVE SANCTIE DISZIPLINARMASSNAHME 0003932 LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION BESTRIJDING VAN DISCRIMINATIE KAMPF GEGEN DIE DISKRIMINIERUNG 0004027 RESSORTISSANT ETRANGER BUITENLANDSE STAATSBURGER AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER 0004046 REGLEMENT CE EG-VERORDENING EG-VERORDNUNG 0004069 SECURITE PUBLIQUE OPENBARE VEILIGHEID OEFFENTLICHE SICHERHEIT 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0004191 PROFESSION DE L'URBANISME STEDENBOUWKUNDIG BEROEP STADTPLANER 0004450 TELECOMMUNICATION TELECOMMUNICATIE TELEKOMMUNIKATION 0004531 TRANSPORT AERIEN LUCHTVERVOER BEFOERDERUNG AUF DEM LUFTWEG 0004540 TRANSPORT FERROVIAIRE VERVOER PER SPOOR SCHIENENTRANSPORT 0004569 TRAVAIL ARBEID ARBEIT 0005388 CHEQUE CHEQUE SCHECK 0020984 SERVICE D'INCENDIE BRANDWEERDIENST 0021219 CPAS OCMW 0021259 PRESCRIPTION VERJARING 0021896 LOI-PROGRAMME PROGRAMMAWET 0021896 LOI-PROGRAMME PROGRAMMAWET 0022482 BANQUE-CARREFOUR KRUISPUNTBANK 0024229 DIALOGUE SOCIAL SOCIALE DIALOOG SOZIALER DIALOG 20091222 20091223 20091231 20091230 437 20100126 027 20100625 193 20091204NN