52K2170
020664
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant des dispositions fiscales et diverses.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende fiscale en diverse bepalingen.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
MESURES FISCALES ET FINANCIERES
FISCALE EN FINANCIELE MAATREGELEN
78
procédure bicamérale optionnelle
optioneel bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
52
00/000-S1469/001-2009/2010-0
52S1469001
2
52
2009/2010-0
S
SENAAT
SENAT
20091105
ONTWERP GEEVOCEERD SENAAT
PROJET EVOQUE PAR LE SENAT
76
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
20091203
18
GEWIJZIGD
AMENDE
002
20091118
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52S1469002
???
???
???
01119
1
AUTEUR
AUTEUR
Collas
Berni
MR
0
0
01149
1
AUTEUR
AUTEUR
Beke
Wouter
CD&V
0
0
01268
1
AUTEUR
AUTEUR
Duchatelet
Roland
Open Vld
0
0
01092
1
AUTEUR
AUTEUR
Vienne
Christiane
PS
0
0
01308
1
AUTEUR
AUTEUR
Fourny
Dimitri
cdH
0
0
00801
1
AUTEUR
AUTEUR
Fournaux
Richard
MR
0
0
00719
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandenberghe
Hugo
CD&V
0
0
01298
1
AUTEUR
AUTEUR
Désir
Caroline
PS
0
0
01299
1
AUTEUR
AUTEUR
Fontaine
Philippe
MR
0
0
003
20091124
VERSLAG
RAPPORT
32
52S1469003
???
???
???
01299
1
AUTEUR
AUTEUR
Fontaine
Philippe
MR
0
0
004
20091124
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52S1469004
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
005
20091203
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
52S1469005
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
52S1469001
00/000-K2170/001-2008/2009-0
52K2170001
1
52
2008/2009-0
K
KAMER
CHAMBRE
20090923
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
20091001
20091204
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
IMPOTS
IMPOTS
20091215
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20091007
20091015
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52K2170002
???
???
???
01123
1
AUTEUR
AUTEUR
Gustin
Luc
MR
0
0
01270
1
AUTEUR
AUTEUR
De Potter
Jenne
CD&V
0
0
01139
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Biesen
Luk
Open Vld
0
0
01094
1
AUTEUR
AUTEUR
Brotcorne
Christian
cdH
0
0
00015
1
AUTEUR
AUTEUR
Coëme
Guy
PS
0
0
01294
1
AUTEUR
AUTEUR
Waterschoot
Kristof
CD&V
0
0
003
20091015
20091015
VERSLAG
RAPPORT
32
52K2170003
???
???
???
01123
1
AUTEUR
AUTEUR
Gustin
Luc
MR
0
0
004
20091015
20091015
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K2170004
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
005
20091021
20091021
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52K2170005
???
???
???
01094
1
AUTEUR
AUTEUR
Brotcorne
Christian
cdH
0
0
01051
1
AUTEUR
AUTEUR
Mathot
Alain
PS
0
0
01123
1
AUTEUR
AUTEUR
Gustin
Luc
MR
0
0
01270
1
AUTEUR
AUTEUR
De Potter
Jenne
CD&V
0
0
01139
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Biesen
Luk
Open Vld
0
0
01131
1
AUTEUR
AUTEUR
Van den Bergh
Jef
CD&V
0
1
006
20091022
20091109
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
52K2170006
???
???
???
01139
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Biesen
Luk
Open Vld
0
0
007
20091015
20091214
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K2170007
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
008
20091022
20091023
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K2170008
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
009
20091204
20091214
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
52K2170009
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
010
20091215
20100203
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K2170010
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
52K2170001
094
OPENBAAR
PUBLIC
P
Finances et Budget
Financiën en Begroting
0
Kamer
Chambre
01123
Gustin
Luc
MR
0
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20091007
11
START VERGADERING
EN REUNION
20091007
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20091007
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20091022
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20091022
AMENDEMENT N° 3
11
START VERGADERING
EN REUNION
20091022
AMENDEMENT RENVOYE PAR LA SEANCE PLENIERE
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20091209
11
START VERGADERING
EN REUNION
20091209
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20091209
SANS RAPPORT/ZONDER VERSLAG
52K2170003
20091015
20091022
52K2170006
ZONDER VERSLAG
SANS RAPPORT
20091209
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20091022
11
START VERGADERING
EN REUNION
20091022
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20091022
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20091022
RENVOI EN COMMISSION/TERUGZENDING IN COMMISSIE
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20091215
11
START VERGADERING
EN REUNION
20091215
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20091215
TERUGZENDING IN COMMISSIE
RENVOI EN COMMISSION
20091022
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20091203
18
GEWIJZIGD
AMENDE
20091203
Z13
20090923
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78
000
Z01
20091023
WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT
PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT
000
C01
20091024
EVOCATIE : BEGIN TERMIJN
EVOCATION : DEBUT DELAI
015
X01
20091031
BEGIN SCHORSING
DEBUT SUSPENSION
009
02
PARLEMENTAIR RECES
VACANCES PARLEMENTAIRES
C03
20091105
EVOCATIE
EVOCATION
000
D01
20091106
1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI
060
X02
20091108
EINDE SCHORSING
FIN SUSPENSION
000
C02
20091109
EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN
EVOCATION : EXPIRATION DELAI
000
C02
20091116
EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN
EVOCATION : EXPIRATION DELAI
000
D03
20091203
1E ONDERZOEK SENAAT : EINDE
1ER EXAMEN SENAT : FIN
000
D02
20100107
1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI
000
0000367
DEDUCTION FISCALE
BELASTINGAFTREK
STEUERABZUG
0000504
DON
GIFT
SPENDE
0000535
DROIT D'ENREGISTREMENT
REGISTRATIERECHT
GRUNDERWERBSSTEUER
0001290
HYPOTHEQUE
HYPOTHEEK
HYPOTHEK
0001319
IMPOT
BELASTING
STEUER
0001319
IMPOT
BELASTING
STEUER
0001322
IMPOT DIRECT
DIRECTE BELASTING
DIREKTE STEUER
0001325
IMPOT INDIRECT
INDIRECTE BELASTING
INDIREKTE STEUER
0001335
IMPOT SUR LE REVENU
INKOMSTENBELASTING
EINKOMMENSTEUER
0001337
IMPOT SUR LES REVENUS DE CAPITAUX
BELASTING OP INKOMSTEN UIT KAPITAAL
KAPITALERTRAGSSTEUER
0001340
IMPOT SUR LES SOCIETES
VENNOOTSCHAPSBELASTING
KOERPERSCHAFTSSTEUER
0001468
INSTRUMENT FINANCIER
FINANCIEEL INSTRUMENT
FINANZINSTRUMENT
0002370
PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES
KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMING
KLEINE UND MITTLERE UNTERNEHMEN
0003631
SPORT PROFESSIONNEL
BEROEPSSPORT
BERUFSSPORT
0004270
SPORT
SPORT
SPORT
0004611
TVA
BTW
MWST
0004624
BAIL
HUUROVEREENKOMST
MIETVERTRAG
0004789
BANQUE CENTRALE
CENTRALE BANK
ZENTRALBANK
0005399
CHOMAGE
WERKLOOSHEID
ARBEITSLOSIGKEIT
0005454
COLLECTE DE L'IMPOT
INNING DER BELASTINGEN
STEUERERHEBUNG
0022983
PENSIONS
PENSIOENEN
0024498
SYNDICAT DE COMMUNES
INTERCOMMUNALE VERENIGING
KOMMUNALER ZWECKVERBAND
20091215
20091203
20091231
20091222
436
20100402
102
20100427
122
20090923NN