<VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant la loi du 19 mai 1994 réglementant la campagne électorale, concernant la limitation et la déclaration des dépenses électorales engagées pour les élections du Parlement wallon, du Parlement flamand, du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Parlement de la Communauté germanophone, et fixant le critère de contrôle des communications officielles des autorités publiques.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 19 mei 1994 tot regeling van de verkiezingscampagne en tot beperking en aangifte van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van het Vlaams Parlement, het Waals Parlement, het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap, alsmede tot vaststelling van de toetsingsnorm inzake officiële mededelingen van de overheid.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52K1808 020158 <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant la loi du 19 mai 1994 réglementant la campagne électorale, concernant la limitation et la déclaration des dépenses électorales engagées pour les élections du Parlement wallon, du Parlement flamand, du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Parlement de la Communauté germanophone, et fixant le critère de contrôle des communications officielles des autorités publiques.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 19 mei 1994 tot regeling van de verkiezingscampagne en tot beperking en aangifte van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van het Vlaams Parlement, het Waals Parlement, het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap, alsmede tot vaststelling van de toetsingsnorm inzake officiële mededelingen van de overheid.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 19 mai 1994 réglementant la campagne électorale, concernant la limitation et la déclaration des dépenses électorales engagées pour les élections du Parlement wallon, du Parlement flamand, du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Parlement de la Communauté germanophone, et fixant le critère de contrôle des communications officielles des autorités publiques.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 19 mei 1994 tot regeling van de verkiezingscampagne en tot beperking en aangifte van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van het Vlaams Parlement, het Waals Parlement, het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap, alsmede tot vaststelling van de toetsingsnorm inzake officiële mededelingen van de overheid.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> COMMUNAUTES ET REGIONS - DEPENSES ELECTORALES GEMEENSCHAPPEN EN GEWESTEN - VERKIEZINGSUITGAVEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 52 00/000-S1187/001-2008/2009-0 52S1187001 2 52 2008/2009-0 S SENAAT SENAT 20090302 ONTWERP GEEVOCEERD SENAAT PROJET EVOQUE PAR LE SENAT 76 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20090305 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20090303 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 52S1187002 ??? ??? ??? 00335 1 AUTEUR AUTEUR Monfils Philippe MR 0 0 VOIR DOC. / ZIE STUK S1186/2-2009/2009 VOIR DOC. / ZIE STUK S1186/2-2009/2009 003 20090305 BESLISSING NIET AMENDEREN DECISION DE NE PAS AMENDER 67 52S1187003 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 52S1187001 00/000-K1808/001-2008/2009-0 52K1808001 1 52 2008/2009-0 K KAMER CHAMBRE 20090212 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20090212 20090213 20090212 00826 1 AUTEUR AUTEUR Verherstraeten Servais CD&V 0 1 00757 1 AUTEUR AUTEUR Bacquelaine Daniel MR 0 1 00834 1 AUTEUR AUTEUR Giet Thierry PS 0 0 01037 1 AUTEUR AUTEUR Tommelein Bart Open Vld 0 0 00917 1 AUTEUR AUTEUR Vanvelthoven Peter sp.a 0 0 00940 1 AUTEUR AUTEUR Genot Zoé Ecolo-Groen! 0 0 01227 1 AUTEUR AUTEUR Van Hecke Stefaan Ecolo-Groen! 0 1 01094 1 AUTEUR AUTEUR Brotcorne Christian cdH 0 0 01238 1 AUTEUR AUTEUR Jambon Jan N-VA 0 0 00954 1 AUTEUR AUTEUR Dedecker Jean-Marie LDD 0 1 LOIS ELECTORALES - PROPAGANDE ELECTORALE LOIS ELECTORALES - PROPAGANDE ELECTORALE 20090219 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20090219 20090220 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 52K1808002 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K1807001 52K1808001 061 OPENBAAR PUBLIC P Intérieur, Affaires générales et Fonction publique Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt 0 Kamer Chambre 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20090218 11 START VERGADERING EN REUNION 20090218 16 AANGENOMEN ADOPTE 20090218 A L'UNANIMITE SANS RAPPORT/EENPARIG ZONDER VERSLAG Z ZONDER VERSLAG SANS RAPPORT 20090218 ADOPTE A L'UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20090212 ADOPTEE PAR ASSIS ET LEVE/AANGENOMEN ZITTEN&OPSTAAN 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20090219 11 START VERGADERING EN REUNION 20090219 16 AANGENOMEN ADOPTE 20090219 STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20090212 ADOPTEE PAR ASSIS ET LEVE/AANGENOMEN BIJ ZITTEN EN OPSTAAN 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20090305 16 AANGENOMEN ADOPTE 20090305 Z13 20090212 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z02 20090220 WETSVOORSTEL INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=>SENAAT PROPOSITION LOI DEPOSEE/ADOPTEE CHAMBRE + TRANSMISE AU SENAT 000 C01 20090221 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 015 X01 20090221 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 009 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 20090301 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 C03 20090302 EVOCATIE EVOCATION 000 D01 20090303 1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 060 D03 20090305 1E ONDERZOEK SENAAT : EINDE 1ER EXAMEN SENAT : FIN 000 C02 20090316 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 D02 20090504 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 0001019 FINANCEMENT DES PARTIS PARTIJFINANCIERING PARTEIENFINANZIERUNG 0001021 FINANCEMENT ELECTORAL FINANCIERING VAN EEN VERKIEZING WAHLKAMPFFINANZIERUNG 0001090 FRAIS ELECTORAUX KOSTEN VAN DE VERKIEZINGEN WAHLKAMPFKOSTEN 0002820 PROPAGANDE ELECTORALE VERKIEZINGSPROPAGANDA WAHLPROPAGANDA 0002820 PROPAGANDE ELECTORALE VERKIEZINGSPROPAGANDA WAHLPROPAGANDA 0015144 ELECTION REGIONALE REGIONALE VERKIEZINGEN REGIONALWAHL 20090219 20090305 20090407 20090312 116 20090506 157 20090212NN