52K1013
018985
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant des dispositions diverses (II).</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende diverse bepalingen (II).</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
DISPOSITIONS DIVERSES
DIVERSE BEPALINGEN
77
procédure bicamérale
bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
52
00/000-S0740/001-2007/2008-0
52S0740001
2
52
2007/2008-0
S
SENAAT
SENAT
20080508
OVERGEZONDEN ONTWERP
PROJET TRANSMIS
03
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
20080529
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20080514
VERSLAG
RAPPORT
32
52S0740002
???
???
???
01155
1
AUTEUR
AUTEUR
Zrihen
Olga
PS
0
0
FINANCES & AFFAIRES ECONO./FINANCIEN & ECONO. AANGELEGENHEDEN
FINANCES & AFFAIRES ECONO./FINANCIEN & ECONO. AANGELEGENHEDEN
003
20080513
VERSLAG
RAPPORT
32
52S0740003
???
???
???
00606
1
AUTEUR
AUTEUR
Mahoux
Philippe
PS
0
0
00654
1
AUTEUR
AUTEUR
Swennen
Guy
sp.a+Vl.Pro
0
0
JUSTICE / JUSTITIE
JUSTICE / JUSTITIE
004
20080529
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52S0740004
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
52S0740001
00/000-K1013/001-2007/2008-0
52K1013001
1
52
2007/2008-0
K
KAMER
CHAMBRE
20080320
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
20080327
20080320
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
LOI-PROGRAMME
LOI-PROGRAMME
20080508
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20080415
20080416
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52K1013002
???
???
???
01239
1
AUTEUR
AUTEUR
Van de Velde
Robert
LDD
0
0
003
20080416
20080417
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
52K1013003
???
???
???
01239
1
AUTEUR
AUTEUR
Van de Velde
Robert
LDD
0
0
004
20080422
20080423
VERSLAG
RAPPORT
32
52K1013004
???
???
???
01203
1
AUTEUR
AUTEUR
Flahaux
Jean-Jacques
MR
0
0
FINANCES/FINANCIEN
FINANCES/FINANCIEN
005
20080424
20080424
VERSLAG
RAPPORT
32
52K1013005
???
???
???
01032
1
AUTEUR
AUTEUR
Lahaye-Battheu
Sabien
Open Vld
0
0
JUSTICE/JUSTITIE
JUSTICE/JUSTITIE
006
20080428
20080428
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K1013006
???
???
???
00480
1
AUTEUR
AUTEUR
Commissions/Commissies
ZZZ
0
0
007
20080508
20080514
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
52K1013007
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
52K0369001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
52K0931001
52K1013001
009
OPENBAAR
PUBLIC
P
Justice
Justitie
0
Kamer
Chambre
01032
Lahaye-Battheu
Sabien
Open Vld
0
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20080416
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20080416
ART. 8 A 15
11
START VERGADERING
EN REUNION
20080416
ART. 8 A 15
52K1013005
20080424
ART. 8 A 15
094
OPENBAAR
PUBLIC
P
Finances et Budget
Financiën en Begroting
0
Kamer
Chambre
01203
Flahaux
Jean-Jacques
MR
0
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20080415
ART. 1 A 7
11
START VERGADERING
EN REUNION
20080415
ART. 1 A 7
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20080415
ART. 1 A 7
52K1013004
20080422
ART. 1 A 7
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
02
STEM. URGENTIE
VOTE SUR URGENCE
20080410
ADOPTEE PAR ASSIS ET LEVE/AANGENOMEN ZITTEN&OPSTAAN
11
START VERGADERING
EN REUNION
20080508
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20080508
STEMMING OVER URGENTIE
VOTE SUR URGENCE
20080410
ADOPTEE PAR ASSIS ET LEVE/AANGENOMEN BIJ ZITTEN EN OPSTAAN
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20080529
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20080529
Z12
20080320
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77
000
De spoedbehandeling wordt door de Regering gevraagd overeenkomstig artikel 51 van het Reglement.
Le Gouvernement demande l'urgence en application de l'article 51 du Règlement.
0000020
ADJUDICATION DE MARCHE
OPENBARE AANBESTEDING
OEFFENTLICHE AUFTRAGSVERGABE
0000579
DROIT PENAL
STRAFRECHT
STRAFRECHT
0001820
MARCHE PUBLIC
OVERHEIDSOPDRACHT
OEFFENTLICHER AUFTRAG
0002597
POUVOIR JUDICIAIRE
RECHTERLIJKE MACHT
RICHTERLICHE GEWALT
0002711
PROCEDURE CIVILE
BURGERLIJKE RECHTSVORDERING
ZIVILPROZESS
0002716
PROCEDURE PENALE
STRAFPROCEDURE
STRAFVERFAHREN
0003902
SANCTION PENALE
STRAFSANCTIE
STRAFMASSNAHME
0003979
DETENU
GEDETINEERDE
HAEFTLING
0003981
PEINE DE SUBSTITUTION
VERVANGENDE STRAF
ERSATZSTRAFE
0004039
DIRECTIVE CE
EG-RICHTLIJN
RICHTLINIE EG
0021896
LOI-PROGRAMME
PROGRAMMAWET
0021896
LOI-PROGRAMME
PROGRAMMAWET
0022369
ORGANISATION JUDICIAIRE
RECHTERLIJKE INRICHTING
0022394
PERSONNEL JUDICIAIRE
GERECHTELIJK PERSONEEL
0024146
CIRCONSTANCE ATTENUANTE
VERZACHTENDE OMSTANDIGHEID
MILDERNDER UMSTAND
20080508
20080529
20080616
20080608
180
20080825
255
20150916
239
20080320NN