<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<DOSSIER>
<SDOCNAME>52K0770</SDOCNAME>
<ID>018660</ID>
<TITLE>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Deuxième rapport au Parlement sur l'action de la Belgique en vue de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Tweede rapport aan het parlement over de actie die België onderneemt met het oog op de verwezenlijking van de Milleniumontwikkelingsdoelstellingen.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
</TITLE>
<TITLE_SHORT>
<TITLE_SHORT_textF>OBJECTIFS DU MILLENAIRE POUR DEVELOPPEMENT - DEUXIEME RAPPORT AU PARLEMENT</TITLE_SHORT_textF>
<TITLE_SHORT_textN>MILLENIUMONTWIKKELINGSDOELSTELLINGEN - TWEEDE RAPPORT AAN HET PARLEMENT</TITLE_SHORT_textN>
</TITLE_SHORT>
<TERMART>
<TERMART_KODE/>
<TERMART_FR/>
<TERMART_NL/>
</TERMART>
<SITU>
<SITUK_textF/>
<SITUK_textN/>
<SITUS_textF/>
<SITUS_textN/>
</SITU>
<LEG>52</LEG>
<BICAM>
<MAINDOC>
<BICAM_SDOCNAME>00/000-K0770/001-2007/2008-0</BICAM_SDOCNAME>
<DOCNR>52K0770001</DOCNR>
<MAIN_VOLGNR>1</MAIN_VOLGNR>
<LEGISL>52</LEGISL>
<SESSION>2007/2008-0</SESSION>
<OWNER>
<OWNER_KODE>K</OWNER_KODE>
<OWNER_nl>KAMER</OWNER_nl>
<OWNER_fr>CHAMBRE</OWNER_fr>
</OWNER>
<DEPOTDAT>20080201</DEPOTDAT>
<MAINDOC_TYPE>
<MAINDOC_TYPE_KODE_textN>VERSLAG</MAINDOC_TYPE_KODE_textN>
<MAINDOC_TYPE_KODE_textF>RAPPORT</MAINDOC_TYPE_KODE_textF>
<MAINDOC_TYPE_KODE>23</MAINDOC_TYPE_KODE>
</MAINDOC_TYPE>
<CONSID FIELD="nothing"/>
<DISTRIBUTION_DATE>20080204</DISTRIBUTION_DATE>
<ENVOI FIELD="nothing"/>
<AUTEURM>
<AUTEURM_SLEUTEL>01094</AUTEURM_SLEUTEL>
<AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_TYPE_KODE>1</AUTEURM_TYPE_KODE>
<AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textN/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textF/>
</AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_textF>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textF>
<AUTEURM_TYPE_textN>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textN>
</AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_FAMNAAM>Brotcorne</AUTEURM_FAMNAAM>
<AUTEURM_FORNAAM>Christian</AUTEURM_FORNAAM>
<AUTEURM_PARTY>cdH</AUTEURM_PARTY>
<AUTEURM_SUBDOCFLAG>0</AUTEURM_SUBDOCFLAG>
<AUTEURM_ACTIVE>0</AUTEURM_ACTIVE>
</AUTEURM>
<COMMENTS>
<COMMENTS_textF>AFFAIRES ETRANGERES - AIDE AU DEVELOPPEMENT</COMMENTS_textF>
<COMMENTS_textN>AFFAIRES ETRANGERES - AIDE AU DEVELOPPEMENT</COMMENTS_textN>
</COMMENTS>
<VOTE>
<VOTE_DATE>20100507</VOTE_DATE>
<VOTE_TYPE>
<VOTE_TYPE_KOD>00</VOTE_TYPE_KOD>
<VOTE_TYPE_NL>IN BESPREKING</VOTE_TYPE_NL>
<VOTE_TYPE_FR>EN DISCUSSION</VOTE_TYPE_FR>
</VOTE_TYPE>
</VOTE>
<MAIN_PDFDOC>
<DOCLINK/>
<DOCDATE/>
<FILM/>
<BLIP/>
</MAIN_PDFDOC>
<SUBDOCS>
</SUBDOCS>
<MAINDOC_JOINTDOCS>
<MAINDOC_JOINTDOC>
<MAINDOC_JOINTDOC_TYPE_textN/>
<MAINDOC_JOINTDOC_TYPE_textF/>
<MAINDOC_JOINTDOC_NRJ/>
</MAINDOC_JOINTDOC>
</MAINDOC_JOINTDOCS>
<CADUC FIELD="nothing"/>
<EXCADUC>
<EXCADUC_DATUM FIELD="nothing"/>
<EXCADUC_SDOCNAME>52K0770001</EXCADUC_SDOCNAME>
</EXCADUC>
</MAINDOC>
</BICAM>
<COMMISSIES>
</COMMISSIES>
<TREFWOORDEN>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0000969</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>FAIM</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>HONGER</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>HUNGER</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002002</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>MORTALITE INFANTILE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>KINDERSTERFTE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>SAEUGLINGSSTERBLICHKEIT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002292</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>PAUVRETE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>ARMOEDE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>ARMUT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0003091</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>AIDE AU DEVELOPPEMENT</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>ONTWIKKELINGSHULP</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>ENTWICKLUNGSHILFE</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<IMPORTANT>
<IMPORTANT_kode>0003091</IMPORTANT_kode>
<IMPORTANT_textF>AIDE AU DEVELOPPEMENT</IMPORTANT_textF>
<IMPORTANT_textN>ONTWIKKELINGSHULP</IMPORTANT_textN>
<IMPORTANT_textD>ENTWICKLUNGSHILFE</IMPORTANT_textD>
</IMPORTANT>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0003909</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>SANTE PUBLIQUE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>VOLKSGEZONDHEID</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>VOLKSGESUNDHEIT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0023451</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>DEVELOPPEMENT DURABLE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>DUURZAME ONTWIKKELING</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>DAUERHAFTE ENTWICKLUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
</TREFWOORDEN>
<VOTEKAMER FIELD="nothing"/>
<VOTESENAAT FIELD="nothing"/>
<VOTEMOT FIELD="nothing"/>
<VOTECAN FIELD="nothing"/>
<PUBLIC>
<MONITEUR>
<MONITEUR_DATE FIELD="nothing"/>
<LAWDAT FIELD="nothing"/>
<MONITEUR_nr>000</MONITEUR_nr>
</MONITEUR>
<ERRATUM>
<ERRATUM_DATE/>
<ERRATUM_NR/>
</ERRATUM>
<ERRATUM>
<ERRATUM_DATE/>
<ERRATUM_NR/>
</ERRATUM>
</PUBLIC>
<MAIN_DEPOTDAT>20080201</MAIN_DEPOTDAT><COPY>N</COPY><FirstBorn>N</FirstBorn></DOSSIER>
