<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992 afin d'accorder une réduction d'impôt pour les dépenses d'équipements de sécurité liés à l'utilisation d'un véhicule ainsi que les dépenses de formation à la conduite.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 teneinde belastingvermindering te verlenen voor de uitgaven voor veiligheidsuitrusting bij het gebruik van een voertuig, alsook voor de uitgaven voor een rijopleiding.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52K0547 018370 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992 afin d'accorder une réduction d'impôt pour les dépenses d'équipements de sécurité liés à l'utilisation d'un véhicule ainsi que les dépenses de formation à la conduite.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 teneinde belastingvermindering te verlenen voor de uitgaven voor veiligheidsuitrusting bij het gebruik van een voertuig, alsook voor de uitgaven voor een rijopleiding.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> EQUIPEMENTS DE SECURITE - FORMATION A LA CONDUITE - REDUCTION D'IMPOT VEILIGHEIDSUITRUSTING - RIJOPLEIDING - BELASTINGVERMINDERING 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 52 00/000-K0547/001-2007/2008-0 52K0547001 1 52 2007/2008-0 K KAMER CHAMBRE 20071212 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20071220 20071213 20071220 01094 1 AUTEUR AUTEUR Brotcorne Christian cdH 0 0 01177 1 AUTEUR AUTEUR Lavaux David cdH 0 0 01079 1 AUTEUR AUTEUR Wathelet Melchior cdH 0 0 01216 1 AUTEUR AUTEUR Prévot Maxime cdH 0 1 01243 1 AUTEUR AUTEUR George Joseph cdH 0 0 01138 1 AUTEUR AUTEUR Wiaux Brigitte cdH 0 0 00866 1 AUTEUR AUTEUR Arens Josy cdH 0 1 IMPOTS - IMPOTS DIRECTS IMPOTS - IMPOTS DIRECTS 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20100507 52K0547001 094 OPENBAAR PUBLIC P Finances et Budget Financiën en Begroting 0 Kamer Chambre Z13 20071212 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000367 DEDUCTION FISCALE BELASTINGAFTREK STEUERABZUG 0000472 DISPOSITIF DE SECURITE VEILIGHEIDSINRICHTING SICHERHEITSVORRICHTUNG 0001322 IMPOT DIRECT DIRECTE BELASTING DIREKTE STEUER 0001322 IMPOT DIRECT DIRECTE BELASTING DIREKTE STEUER 0001335 IMPOT SUR LE REVENU INKOMSTENBELASTING EINKOMMENSTEUER 0004071 SECURITE ROUTIERE VERKEERSVEILIGHEID SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR 0004680 VEHICULE A MOTEUR MOTORVOERTUIG KRAFTFAHRZEUG 0023885 ENSEIGNEMENT DE LA CONDUITE VERKEERSOPLEIDING VERKEHRSERZIEHUNG 000 20071212NN