<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<DOSSIER>
<SDOCNAME>52K0128</SDOCNAME>
<ID>017746</ID>
<TITLE>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Communication au Parlement de la Convention du travail maritime, 2006 adoptée le 23 février 2006 lors de la 94ème session (maritime) de la Conférence générale de l'Organisation internationale du Travail (O.I.T.) organisée à Genève du 7 au 23 février 2006.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Mededeling aan het Parlement van het Verdrag betreffende maritieme arbeid, 2006 aangenomen op 23 februari 2006 op de 94ste (maritieme) zitting van de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie (I.A.O.), gehouden te Genève van 7 tot 23 februari 2006.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
</TITLE>
<TITLE_SHORT>
<TITLE_SHORT_textF>ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL - CONVENTION DU TRAVAIL MARITIME</TITLE_SHORT_textF>
<TITLE_SHORT_textN>INTERNATIONALE ARBEIDSORGANISATIE - VERDRAG BETREFFENDE MARITIEME ARBEID</TITLE_SHORT_textN>
</TITLE_SHORT>
<TERMART>
<TERMART_KODE/>
<TERMART_FR/>
<TERMART_NL/>
</TERMART>
<SITU>
<SITUK_textF/>
<SITUK_textN/>
<SITUS_textF/>
<SITUS_textN/>
</SITU>
<LEG>52</LEG>
<BICAM>
<MAINDOC>
<BICAM_SDOCNAME>00/000-K0128/001-0/2007-1</BICAM_SDOCNAME>
<DOCNR>52K0128001</DOCNR>
<MAIN_VOLGNR>1</MAIN_VOLGNR>
<LEGISL>52</LEGISL>
<SESSION>0/2007-1</SESSION>
<OWNER>
<OWNER_KODE>K</OWNER_KODE>
<OWNER_nl>KAMER</OWNER_nl>
<OWNER_fr>CHAMBRE</OWNER_fr>
</OWNER>
<DEPOTDAT>20070903</DEPOTDAT>
<MAINDOC_TYPE>
<MAINDOC_TYPE_KODE_textN>MEDEDELING AAN HET PARLEMENT</MAINDOC_TYPE_KODE_textN>
<MAINDOC_TYPE_KODE_textF>COMMUNICATION AU PARLEMENT</MAINDOC_TYPE_KODE_textF>
<MAINDOC_TYPE_KODE>15</MAINDOC_TYPE_KODE>
</MAINDOC_TYPE>
<CONSID FIELD="nothing"/>
<DISTRIBUTION_DATE>20071009</DISTRIBUTION_DATE>
<ENVOI FIELD="nothing"/>
<AUTEURM>
<AUTEURM_SLEUTEL>00188</AUTEURM_SLEUTEL>
<AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_TYPE_KODE>1</AUTEURM_TYPE_KODE>
<AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textN/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textF/>
</AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_textF>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textF>
<AUTEURM_TYPE_textN>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textN>
</AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_FAMNAAM>Gouvernement/Regering</AUTEURM_FAMNAAM>
<AUTEURM_FORNAAM/>
<AUTEURM_PARTY>ZZZ</AUTEURM_PARTY>
<AUTEURM_SUBDOCFLAG>0</AUTEURM_SUBDOCFLAG>
<AUTEURM_ACTIVE>0</AUTEURM_ACTIVE>
</AUTEURM>
<COMMENTS>
<COMMENTS_textF>AFFAIRES ETRANGERES - TRAVAIL</COMMENTS_textF>
<COMMENTS_textN>AFFAIRES ETRANGERES - TRAVAIL</COMMENTS_textN>
</COMMENTS>
<VOTE>
<VOTE_DATE>20100507</VOTE_DATE>
<VOTE_TYPE>
<VOTE_TYPE_KOD>00</VOTE_TYPE_KOD>
<VOTE_TYPE_NL>IN BESPREKING</VOTE_TYPE_NL>
<VOTE_TYPE_FR>EN DISCUSSION</VOTE_TYPE_FR>
</VOTE_TYPE>
</VOTE>
<MAIN_PDFDOC>
<DOCLINK/>
<DOCDATE/>
<FILM/>
<BLIP/>
</MAIN_PDFDOC>
<SUBDOCS>
</SUBDOCS>
<MAINDOC_JOINTDOCS>
<MAINDOC_JOINTDOC>
<MAINDOC_JOINTDOC_TYPE_textN/>
<MAINDOC_JOINTDOC_TYPE_textF/>
<MAINDOC_JOINTDOC_NRJ/>
</MAINDOC_JOINTDOC>
</MAINDOC_JOINTDOCS>
<CADUC FIELD="nothing"/>
<EXCADUC>
<EXCADUC_DATUM FIELD="nothing"/>
<EXCADUC_SDOCNAME>52K0128001</EXCADUC_SDOCNAME>
</EXCADUC>
</MAINDOC>
</BICAM>
<COMMISSIES>
</COMMISSIES>
<TREFWOORDEN>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0000082</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>CONDITION DE TRAVAIL</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>ARBEIDSVOORWAARDEN</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>ARBEITSBEDINGUNGEN</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0000586</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>DROIT SOCIAL</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>SOCIAAL RECHT</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>SOZIALRECHT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002052</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>NAVIGATION MARITIME</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>ZEEVAART</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>SEESCHIFFFAHRT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002141</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>OIT</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>ILO</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>IAO</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002363</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>PERSONNEL NAVIGANT</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>SCHIFFS- UND FLUGPERSONAL</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0003478</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>ACCORD INTERNATIONAL</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>INTERNATIONALE OVEREENKOMST</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>INTERNATIONALES ABKOMMEN</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0004569</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>TRAVAIL</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>ARBEID</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>ARBEIT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<IMPORTANT>
<IMPORTANT_kode>0004569</IMPORTANT_kode>
<IMPORTANT_textF>TRAVAIL</IMPORTANT_textF>
<IMPORTANT_textN>ARBEID</IMPORTANT_textN>
<IMPORTANT_textD>ARBEIT</IMPORTANT_textD>
</IMPORTANT>
</TREFWOORDEN>
<VOTEKAMER FIELD="nothing"/>
<VOTESENAAT FIELD="nothing"/>
<VOTEMOT FIELD="nothing"/>
<VOTECAN FIELD="nothing"/>
<PUBLIC>
<MONITEUR>
<MONITEUR_DATE FIELD="nothing"/>
<LAWDAT FIELD="nothing"/>
<MONITEUR_nr>000</MONITEUR_nr>
</MONITEUR>
<ERRATUM>
<ERRATUM_DATE/>
<ERRATUM_NR/>
</ERRATUM>
<ERRATUM>
<ERRATUM_DATE/>
<ERRATUM_NR/>
</ERRATUM>
</PUBLIC>
<MAIN_DEPOTDAT>20070903</MAIN_DEPOTDAT><COPY>N</COPY><FirstBorn>N</FirstBorn></DOSSIER>
