<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi ordinaire du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat, la loi du 12 janvier 1989 réglant les modalités de l'élection du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale et des membres bruxellois du Conseil flamand et la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du conseil de la Communauté germanophone, en vue d'octroyer le droit de vote aux Belges résidant à l'étranger pour l'élection du Conseil régional wallon et du Parlement flamand, du Conseil régional Bruxellois et du Conseil de la Communauté germanophone.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de gewone wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur, de wet van 12 januari 1989 tot regeling van de wijze waarop de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Brusselse leden van de Vlaamse Raad verkozen worden en de wet van 6 juli 1990 tot regeling van de wijze waarop de Raad van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen, om stemrecht toe te kennen aan de Belgen die in het buitenland verblijven, voor de verkiezing van respectievelijk het Vlaams Parlement, de Waalse Gewestraad en de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Raad van de Duitstalige Gemeenschap.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

52K0106 017576 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi ordinaire du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat, la loi du 12 janvier 1989 réglant les modalités de l'élection du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale et des membres bruxellois du Conseil flamand et la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du conseil de la Communauté germanophone, en vue d'octroyer le droit de vote aux Belges résidant à l'étranger pour l'élection du Conseil régional wallon et du Parlement flamand, du Conseil régional Bruxellois et du Conseil de la Communauté germanophone.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de gewone wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur, de wet van 12 januari 1989 tot regeling van de wijze waarop de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Brusselse leden van de Vlaamse Raad verkozen worden en de wet van 6 juli 1990 tot regeling van de wijze waarop de Raad van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen, om stemrecht toe te kennen aan de Belgen die in het buitenland verblijven, voor de verkiezing van respectievelijk het Vlaams Parlement, de Waalse Gewestraad en de Brusselse Hoofdstedelijke Raad en de Raad van de Duitstalige Gemeenschap.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> DROIT DE VOTE AUX BELGES RESIDANT A L'ETRANGER STEMRECHT BELGEN DIE IN HET BUITENLAND VERBLIJVEN 77 procédure bicamérale bicamerale procedure CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 52 00/000-K0106/001-0/2007-1 52K0106001 1 52 0/2007-1 K KAMER CHAMBRE 20070814 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20071009 20070817 20090326 00757 1 AUTEUR AUTEUR Bacquelaine Daniel MR 0 1 00907 1 AUTEUR AUTEUR De Permentier Corinne MR 0 0 00101 1 AUTEUR AUTEUR de Donnea François-Xavier MR 0 0 01057 1 AUTEUR AUTEUR Galant Jacqueline MR 0 0 00105 1 AUTEUR AUTEUR Ducarme Daniel MR 0 0 LOIS ELECTORALES LOIS ELECTORALES 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0090001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0092001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0107001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0130001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0132001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0700001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K0857001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K1840001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K1848001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 52K1857001 20100507 52K0106001 061 OPENBAAR PUBLIC P Intérieur, Affaires générales et Fonction publique Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt 0 Kamer Chambre 01261 Steegen Bruno Open Vld 0 00866 Arens Josy cdH 1 01275 Staelraeve Sofie Open Vld 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20080116 11 START VERGADERING EN REUNION 20080116 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20080123 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20080130 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20090318 0162 OPENBAAR PUBLIC P Révision Constitution & Intérieur Herziening Grondwet & Binnenlandse Zaken 0 Kamer Chambre 05 QUORUM NT BEREIKT QUORUM PAS ATTEINT 20090401 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20090422 11 START VERGADERING EN REUNION 20090422 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20090520 PRECEDEMMENT RENVOYEE A LA COMMISSION DE L'INTERIEUR LE 09/10/2007 Z12 20070814 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0002197 ORGANISATION ELECTORALE ORGANISATIE VAN VERKIEZINGEN WAHLORGANISATION 0002256 PARLEMENT REGIONAL REGIONAAL PARLEMENT REGIONALES PARLAMENT 0015144 ELECTION REGIONALE REGIONALE VERKIEZINGEN REGIONALWAHL 000 20070814NN