50S1555
010945
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre et la loi du 12 juillet 1976 relative à la réparation de certains dommages causés à des biens privés par des catastrophes naturelles.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst en de wet van 12 juli 1976 betreffende het herstel van zekere schade veroorzaakt aan private goederen door natuurrampen.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
DOMMAGES CAUSES A DES BIENS PRIVES PAR DES CATASTROPHES NATURELLES
SCHADE VEROORZAAKT AAN PRIVATE GOEDEREN DOOR NATUURRAMPEN
78
procédure bicamérale optionnelle
optioneel bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
50
00/000-S1555/001-2002/2003-0
50S1555001
2
50
2002/2003-0
S
SENAAT
SENAT
20030326
ONTWERP GEEVOCEERD SENAAT
PROJET EVOQUE PAR LE SENAT
76
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
20030403
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20030326
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50S1555002
???
???
???
01001
1
AUTEUR
AUTEUR
Steverlynck
Joannes
CD&V
0
0
00842
1
AUTEUR
AUTEUR
Caluwé
Ludwig
CD&V
0
0
003
20030326
VERSLAG
RAPPORT
32
50S1555003
???
???
???
00968
1
AUTEUR
AUTEUR
Siquet
Louis
PS
0
0
005
20030403
BESLISSING NIET AMENDEREN
DECISION DE NE PAS AMENDER
67
50S1555005
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
50S1555001
00/000-K1007/001-2000/2001-0
50K1007001
1
50
2000/2001-0
K
KAMER
CHAMBRE
20001211
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
20010109
20001211
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
ASSURANCES
ASSURANCES
20030320
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20021218
20021223
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007002
???
???
???
01029
1
AUTEUR
AUTEUR
Verhelst
Frans
VLD
0
0
003
20030129
20030203
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007003
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
004
20030204
20030206
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007004
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
005
20030218
20030220
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007005
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00689
1
AUTEUR
AUTEUR
Creyf
Simonne
CD&V
0
0
00807
1
AUTEUR
AUTEUR
Lano
Pierre
VLD
0
0
006
20030219
20030221
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007006
???
???
???
00689
1
AUTEUR
AUTEUR
Creyf
Simonne
CD&V
0
0
007
20030225
20030227
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007007
???
???
???
00460
1
AUTEUR
AUTEUR
Brepoels
Frieda
VU-ID
0
0
00918
1
AUTEUR
AUTEUR
Verlinde
Henk
sp.a
0
0
00868
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Aperen
Arnold
VLD
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
00941
1
AUTEUR
AUTEUR
Laenens
Leen
Agalev-Ecolo
0
0
008
20030313
20030314
VERSLAG
RAPPORT
32
50K1007008
???
???
???
00689
1
AUTEUR
AUTEUR
Creyf
Simonne
CD&V
0
0
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
009
20030313
20030314
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50K1007009
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
010
20030319
20030324
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1007010
???
???
???
00689
1
AUTEUR
AUTEUR
Creyf
Simonne
CD&V
0
0
011
20030320
20030321
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50K1007011
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
50K1007001
092
OPENBAAR
PUBLIC
P
Économie, Politique scientifique, Éducation, Institutions scientifiques et culturelles nationales, Classes moyennes et Agriculture
Bedrijfsleven, Wetenschapsbeleid, Onderwijs, Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, Middenstand en Landbouw
0
Kamer
Chambre
00689
Creyf
Simonne
CVP
0
00946
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20010207
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20010320
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20010703
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011023
WACHTEN ADVIES VAN DE GEWESTEN.
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011106
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020702
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20021218
12
VERDAAGD
AJOURNE
20030115
QUORUM
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030122
12
VERDAAGD
AJOURNE
20030128
QUORUM
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030204
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030218
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030219
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030225
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030311
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030313
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20030313
50K1007008
20030313
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030319
11
START VERGADERING
EN REUNION
20030319
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20030320
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20030403
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20030403
Z13
20001211
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78
000
Z01
20030321
WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT
PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT
000
C01
20030322
EVOCATIE : BEGIN TERMIJN
EVOCATION : DEBUT DELAI
015
Z03
20030326
WETSVOORSTEL INGEDIEND/AANGENOMEN SENAAT
PROPOSITION LOI DEPOSEE/ADOPTEE SENAT
000
D01
20030327
1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI
060
Z99
20030403
BEEINDIGD
TERMINE
000
D03
20030403
1E ONDERZOEK SENAAT : EINDE
1ER EXAMEN SENAT : FIN
000
C02
20030407
EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN
EVOCATION : EXPIRATION DELAI
000
D02
20030526
1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI
000
0000416
DESASTRE NATUREL
NATUURRAMP
NATURKATASTROPHE
0000501
DOMMAGE
SCHADE
SCHADEN
0003166
ASSURANCE
VERZEKERING
VERSICHERUNG
0003166
ASSURANCE
VERZEKERING
VERSICHERUNG
20030320
20030403
20030715
20030521
259
20001211YY