<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des Communautés et des Régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de Gemeenschappen en de Gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S1551 012076 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des Communautés et des Régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de Gemeenschappen en de Gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CONTROLE SUBVENTIONS ET COMPTABILITE COMMUNAUTES ET REGIONS CONTROLE SUBSIDIES EN BOEKHOUDING GEMEENSCHAPPEN EN GEWESTEN 77 procédure bicamérale bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 50 00/000-S1551/001-2002/2003-0 50S1551001 2 50 2002/2003-0 S SENAAT SENAT 20030324 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20030404 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20030402 VERSLAG RAPPORT 32 50S1551002 ??? ??? ??? 00739 1 AUTEUR AUTEUR Ramoudt Didier VLD 0 0 003 20030404 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50S1551003 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 50S1551001 00/000-K1871/001-2001/2002-0 50K1871001 1 50 2001/2002-0 K KAMER CHAMBRE 20020618 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 20020724 20020618 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 DROIT PUBLIC - COMPTABILITE DE L'ETAT DROIT PUBLIC - COMPTABILITE DE L'ETAT 20030320 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20030114 20030115 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K1871002 ??? ??? ??? 00875 1 AUTEUR AUTEUR Leterme Yves CD&V 0 0 00792 1 AUTEUR AUTEUR Bourgeois Geert VU-ID 0 0 00810 1 AUTEUR AUTEUR Pieters Dirk CD&V 0 0 003 20030122 20030127 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K1871003 ??? ??? ??? 00875 1 AUTEUR AUTEUR Leterme Yves CD&V 0 0 00810 1 AUTEUR AUTEUR Pieters Dirk CD&V 0 0 004 20030122 20030125 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K1871004 ??? ??? ??? 00791 1 AUTEUR AUTEUR Borginon Alfons VU-ID 0 0 005 20030129 20030130 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K1871005 ??? ??? ??? 00563 1 AUTEUR AUTEUR van Weddingen Eric MR 0 0 00834 1 AUTEUR AUTEUR Giet Thierry PS 0 0 006 20030129 20030211 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K1871006 ??? ??? ??? 00792 1 AUTEUR AUTEUR Bourgeois Geert VU-ID 0 0 007 20030225 20030226 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K1871007 ??? ??? ??? 00791 1 AUTEUR AUTEUR Borginon Alfons VU-ID 0 0 008 20030313 20030314 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 50K1871008 ??? ??? ??? 00932 1 AUTEUR AUTEUR Vanhoutte Peter Agalev-Ecolo 0 0 00810 1 AUTEUR AUTEUR Pieters Dirk CD&V 0 0 VOIR DOC/ZIE STUK 1870/4 VOIR DOC/ZIE STUK 1870/4 009 20030313 20030314 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50K1871009 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 010 20030320 20030321 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50K1871010 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 50K1870001 50K1871001 051 OPENBAAR PUBLIC P Cour des comptes Rekenhof 0 Kamer Chambre 00791 Borginon Alfons VU-ID 0 12 VERDAAGD AJOURNE 20021105 QUORUM 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20021112 11 START VERGADERING EN REUNION 20021112 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20021126 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20021211 16 AANGENOMEN ADOPTE 20021211 AVIS/ADVIES - L'UNANIMITE/EENPARIG 094 OPENBAAR PUBLIC P Finances et Budget Financiën en Begroting 0 Kamer Chambre 00932 Vanhoutte Peter Agalev-Ecolo 0 00810 Pieters Dirk CD&V 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030107 11 START VERGADERING EN REUNION 20030107 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030114 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030121 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030129 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030211 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030225 16 AANGENOMEN ADOPTE 20030311 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030313 16 AANGENOMEN ADOPTE 20030313 19 RAPPORT RAPPORT 20030313 APPROUVE/GOEDGEKEURD 50K1871008 20030313 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20020913 ADOPTEE A L'UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030319 11 START VERGADERING EN REUNION 20030319 16 AANGENOMEN ADOPTE 20030320 STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20020913 ADOPTEE A L'UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20030404 16 AANGENOMEN ADOPTE 20030404 Z12 20020618 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 de urgentie is gevraagd bij toepassing van artikel 40 van het reglement l'urgence est demandée en application de l'article 40 du règlement 0000058 COMPTABILITE PUBLIQUE OVERHEIDSBOEKHOUDING OEFFENTLICHES RECHNUNGSWESEN 0000058 COMPTABILITE PUBLIQUE OVERHEIDSBOEKHOUDING OEFFENTLICHES RECHNUNGSWESEN 0005077 BUDGET BEGROTING HAUSHALTSPLAN 0005079 BUDGET DE L'ETAT RIJKSBEGROTING STAATSHAUSHALT 0020920 COMMUNAUTE ET REGION GEMEENSCHAP EN GEWEST 0022551 COUR DES COMPTES BELGE BELGISCH REKENHOF 20030320 20030404 20030625 20030516 231 20150730 196 20020618YY