<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi réglant la procédure devant les juridictions militaires et adaptant diverses dispositions légales suite à la suppression des juridictions militaires en temps de paix.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot regeling van de rechtspleging voor de militaire rechtscolleges en tot aanpassing van verscheidene wettelijke bepalingen naar aanleiding van de afschaffing van de militaire rechtscolleges in vredestijd.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S1536 012677 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi réglant la procédure devant les juridictions militaires et adaptant diverses dispositions légales suite à la suppression des juridictions militaires en temps de paix.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot regeling van de rechtspleging voor de militaire rechtscolleges en tot aanpassing van verscheidene wettelijke bepalingen naar aanleiding van de afschaffing van de militaire rechtscolleges in vredestijd.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> SUPPRESSION JURIDICTIONS MILITAIRES EN TEMPS DE PAIX AFSCHAFFING MILITAIRE RECHTSCOLLEGES IN VREDESTIJD 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 50 00/000-S1536/001-2002/2003-0 50S1536001 2 50 2002/2003-0 S SENAAT SENAT 20030318 ONTWERP GEEVOCEERD SENAAT PROJET EVOQUE PAR LE SENAT 76 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20030403 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20030401 VERSLAG RAPPORT 32 50S1536002 ??? ??? ??? 00606 1 AUTEUR AUTEUR Mahoux Philippe PS 0 0 003 20030401 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50S1536003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 004 20030403 BESLISSING NIET AMENDEREN DECISION DE NE PAS AMENDER 67 50S1536004 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 50S1536001 00/000-K2359/001-2002/2003-0 50K2359001 1 50 2002/2003-0 K KAMER CHAMBRE 20030313 VERSLAG RAPPORT 23 20030314 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 ORGANISATION JUDICIAIRE - ARMEE ORGANISATION JUDICIAIRE - ARMEE 20030313 16 AANGENOMEN ADOPTE (VERBONDEN DOCUMENTEN - ART.77/78) (DOCUMENTS LIES ART.77/78) 50K2108001 50K2359001 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 16 AANGENOMEN ADOPTE 20030313 ART 78 - VOIR DOC/ZIE STUK 2108/9 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20030403 16 AANGENOMEN ADOPTE 20030403 Z14 20030213 SPLITSING SCISSION 000 de artikelen 2, 4, 5, 7 tot 17, 30 tot 36, 39, 40, 119, 122 tot 126, 128 tot 148 en 171 tot 176 moeten worden behandeld overeenkomstig artikel 78 van de Grondwet, de andere artikelen overeenkomstig artikel 77 van de Grondwet. les articles 2, 4, 5, 7 à 17, 30 à 36, 39, 40, 119, 122 à 126, 128 à 148 et 171 à 176 doivent être traités conformément à l'article 78 de la Constitution, les autres articles conformément à l'article 77 de la Constitution. Z13 20030313 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z01 20030314 WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT 000 C01 20030315 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 015 C03 20030318 EVOCATIE EVOCATION 000 D01 20030319 1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 060 C02 20030331 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 Z99 20030403 BEEINDIGD TERMINE 000 D03 20030403 1E ONDERZOEK SENAAT : EINDE 1ER EXAMEN SENAT : FIN 000 D02 20030519 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 0001219 GUERRE OORLOG KRIEG 0001554 JURIDICTION MILITAIRE MILITAIRE RECHTSPRAAK MILITAERGERICHTSBARKEIT 0001554 JURIDICTION MILITAIRE MILITAIRE RECHTSPRAAK MILITAERGERICHTSBARKEIT 0002716 PROCEDURE PENALE STRAFPROCEDURE STRAFVERFAHREN 0022369 ORGANISATION JUDICIAIRE RECHTERLIJKE INRICHTING 20030313 20030403 20030507 20030410 166 20030313YY