<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution relative à la position de la Belgique dans le cadre des négociations actuellement en cours à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), suite à la Déclaration sur l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) et la santé publique du 14 novembre 2001.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie betreffende het standpunt van België in het kader van de thans bij de Wereldhandelsorganisatie (WTO) gevoerde onderhandelingen ingevolge de Verklaring van 14 november 2001 over de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van intellectuele eigendom (HAIE) en volksgezondheid.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S1401 012507 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution relative à la position de la Belgique dans le cadre des négociations actuellement en cours à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), suite à la Déclaration sur l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) et la santé publique du 14 novembre 2001.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie betreffende het standpunt van België in het kader van de thans bij de Wereldhandelsorganisatie (WTO) gevoerde onderhandelingen ingevolge de Verklaring van 14 november 2001 over de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van intellectuele eigendom (HAIE) en volksgezondheid.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> OMC - DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE ET SANTE PUBLIQUE WTO - HANDELSASPECTEN INTELLECTUELE EIGENDOM EN VOLKSGEZONDHEID CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 50 00/000-S1401/001-2002/2003-0 50S1401001 1 50 2002/2003-0 S SENAAT SENAT 20021218 VOORSTEL VAN RESOLUTIE PROPOSITION DE RESOLUTION 06 00965 1 AUTEUR AUTEUR Nagy Marie Agalev-Ecolo 0 0 01003 1 AUTEUR AUTEUR Cornil Jean PS 0 0 00985 1 AUTEUR AUTEUR Barbeaux Michel cdH 0 0 00958 1 AUTEUR AUTEUR Galand Paul Agalev-Ecolo 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20030410 50S1401001 0002155 OMS WHO WHO 0002306 PAYS EN DEVELOPPEMENT ONTWIKKELINGSLAND ENTWICKLUNGSLAND 0002829 PROPRIETE INTELLECTUELLE INTELLECTUELE EIGENDOM GEISTIGES EIGENTUM 0003834 MEDICAMENT GENEESMIDDEL MEDIKAMENT 0003909 SANTE PUBLIQUE VOLKSGEZONDHEID VOLKSGESUNDHEIT 0005199 SIDA AIDS AIDS 0020947 RESOLUTION DU PARLEMENT MOTIE VAN HET PARLEMENT ENTSCHLIESSUNG DES PARLAMENTS 000 20021218NN