<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi électorale communale et la nouvelle loi communale, en ce qui concerne le droit de vote et d'éligibilité aux élections communales des ressortissants des Etats membres de l'Union européenne et des autres ressortissants de nationalité étrangère résidant en Belgique depuis plus de cinq ans.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de gemeentekieswet en de nieuwe gemeentewet, met betrekking tot het stemrecht en de verkiesbaarheid bij gemeenteraadsverkiezingen van onderdanen van lidstaten van de Europese Unie en van de andere staatsburgers van buitenlandse nationaliteit die langer dan vijf jaar in België verblijven.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S0954 011638 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi électorale communale et la nouvelle loi communale, en ce qui concerne le droit de vote et d'éligibilité aux élections communales des ressortissants des Etats membres de l'Union européenne et des autres ressortissants de nationalité étrangère résidant en Belgique depuis plus de cinq ans.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de gemeentekieswet en de nieuwe gemeentewet, met betrekking tot het stemrecht en de verkiesbaarheid bij gemeenteraadsverkiezingen van onderdanen van lidstaten van de Europese Unie en van de andere staatsburgers van buitenlandse nationaliteit die langer dan vijf jaar in België verblijven.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> DROIT DE VOTE ET ELIGIBILITE ELECTIONS COMMUNALES - ETRANGERS STEMRECHT EN VERKIESBAARHEID GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN- VREEMDELINGEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure REJETE SENAT VERWORPEN SENAAT 50 00/000-S0954/001-2001/2002-0 50S0954001 1 50 2001/2002-0 S SENAAT SENAT 20011121 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00951 1 AUTEUR AUTEUR Dallemagne Georges PSC 0 1 00656 1 AUTEUR AUTEUR Thissen René PSC 0 0 00856 1 AUTEUR AUTEUR Willame-Boonen Magdeleine PSC 0 0 00966 1 AUTEUR AUTEUR Nyssens Clotilde PSC 0 0 00985 1 AUTEUR AUTEUR Barbeaux Michel PSC 0 0 20020328 15 VERWORPEN REJETE 50S0954001 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 06 VERWERPING AANG. PROP. REJET ADOPT. 20020328 11 START VERGADERING EN REUNION 20020328 15 VERWORPEN REJETE 20020328 Z13 20011121 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000554 DROIT DE VOTE STEMRECHT AKTIVES WAHLRECHT 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0000707 ELECTION LOCALE GEMEENTERAADSVERKIEZING LOKALWAHL 0002197 ORGANISATION ELECTORALE ORGANISATIE VAN VERKIEZINGEN WAHLORGANISATION 0004027 RESSORTISSANT ETRANGER BUITENLANDSE STAATSBURGER AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER 20020328 000 20011121NN