<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Décision sur l'imputation éventuelle du coût d'une campagne d'information menée par deux ministres fédéraux sur le montant maximum qu'ils peuvent engager en matière de propagande électorale lors des prochaines élections auxquelles ils se présentent.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Beslissing over de eventuele aanrekening van de kostprijs van een door twee federale ministers gevoerde voorlichtingscampagne op het maximumbedrag dat zij voor verkiezingspropaganda mogen uitgeven bij de eerstvolgende verkiezingen waaraan zij deelnemen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S0615 011430 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Décision sur l'imputation éventuelle du coût d'une campagne d'information menée par deux ministres fédéraux sur le montant maximum qu'ils peuvent engager en matière de propagande électorale lors des prochaines élections auxquelles ils se présentent.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Beslissing over de eventuele aanrekening van de kostprijs van een door twee federale ministers gevoerde voorlichtingscampagne op het maximumbedrag dat zij voor verkiezingspropaganda mogen uitgeven bij de eerstvolgende verkiezingen waaraan zij deelnemen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> DEPENSES ELECTORALES & COMPTABILITE PARTIS POLITIQUE VERKIEZINGSUITGAVEN & BOEKHOUDING POLITIEKE PARTIJEN 50 00/000-K1036/001-2000/2001-0 50K1036001 2 50 2000/2001-0 K KAMER CHAMBRE 20001221 VERSLAG RAPPORT 23 20010809 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 DECISION COMMISSION DE CONTROLE/BESLISSING CONTROLECOMMISSIE DECISION COMMISSION DE CONTROLE/BESLISSING CONTROLECOMMISSIE 20030410 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 50K1036001 00/000-S0615/001-2000/2001-0 50S0615001 1 50 2000/2001-0 S SENAAT SENAT 20001221 VERSLAG RAPPORT 23 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 DECISION COMMISSION DE CONTROLE/BESLISSING CONTROLECOMMISSIE DECISION COMMISSION DE CONTROLE/BESLISSING CONTROLECOMMISSIE 20030410 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 50S0615001 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0001021 FINANCEMENT ELECTORAL FINANCIERING VAN EEN VERKIEZING WAHLKAMPFFINANZIERUNG 0002820 PROPAGANDE ELECTORALE VERKIEZINGSPROPAGANDA WAHLPROPAGANDA 0002820 PROPAGANDE ELECTORALE VERKIEZINGSPROPAGANDA WAHLPROPAGANDA 000 20001221NN