<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Quatrième conférence des commissions parlementaires chargées de la politique de l'égalité des chances des femmes et des hommes dans les Etats membres de l'Union européenne et au Parlement européen (CCEC), Berlin, les 17-18 novembre 2000.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Vierde conferentie van de parlementaire commissies bevoegd voor gelijke kansen van vrouwen en mannen in de lidstaten van de Europese Unie en in het Europese Parlement (CCEC), Berlijn, 17-18 november 2000.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S0499 011094 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Quatrième conférence des commissions parlementaires chargées de la politique de l'égalité des chances des femmes et des hommes dans les Etats membres de l'Union européenne et au Parlement européen (CCEC), Berlin, les 17-18 novembre 2000.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Vierde conferentie van de parlementaire commissies bevoegd voor gelijke kansen van vrouwen en mannen in de lidstaten van de Europese Unie en in het Europese Parlement (CCEC), Berlijn, 17-18 november 2000.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> EUROPE - POLITIQUE EGALITE DES CHANCES DES FEMMES ET DES HOMMES EUROPA - GELIJKE KANSEN VAN VROUWEN EN MANNEN 50 00/000-S0499/001-2000/2001-0 50S0499001 1 50 2000/2001-0 S SENAAT SENAT 20010123 VERSLAG RAPPORT 23 00523 1 AUTEUR AUTEUR Lizin Anne-Marie PS 0 0 20030410 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 50S0499001 0003937 EGALITE HOMME-FEMME GELIJKE BEHANDELING VAN MAN EN VROUW GLEICHHEIT VON MANN UND FRAU 0004084 UNION EUROPEENNE EUROPESE UNIE EUROPAEISCHE UNION 000 20010123NN