<VERSION> <VERSIENR>3</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi visant à modifier les articles 34, § 1er, et 39 du Code des impôts sur les revenus 1992.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de artikelen 34, § 1, en 39 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50S0286 008640 <VERSION> <VERSIENR>3</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi visant à modifier les articles 34, § 1er, et 39 du Code des impôts sur les revenus 1992.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de artikelen 34, § 1, en 39 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi visant à modifier les articles 34, § 1er, et 39 du Code des impôts sur les revenus 1992.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de artikelen 34, § 1, en 39 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi visant à modifier l'article 34, § 1er, 1°, du Code des impôts sur les revenus 1992.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 34, § 1, 1°, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CIR - TAXATION REVENUS DE REMPLACEMENT RENTES, PENSIONS WIB - BELASTINGHEFFING VERVANGINGSINKOMENS RENTEN, PENSIOENEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 50 00/000-K0746/001-1999/2000-0 50K0746001 4 50 1999/2000-0 K KAMER CHAMBRE 20000623 GEAMENDEERD ONTWERP PROJET AMENDE 04 20000626 20000623 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 20000706 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20000627 20000629 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K0746002 ??? ??? ??? 00810 1 AUTEUR AUTEUR Pieters Dirk CVP 0 0 003 20000703 20000703 VERSLAG RAPPORT 32 50K0746003 ??? ??? ??? 00563 1 AUTEUR AUTEUR van Weddingen Eric PRLFDF 0 0 004 20000706 20000710 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50K0746004 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 50K0746001 00/000-S0286/001-1999/2000-0 50S0286001 3 50 1999/2000-0 S SENAAT SENAT 20000112 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20000622 18 GEWIJZIGD AMENDE 002 20000523 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50S0286002 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 003 20000609 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50S0286003 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 00842 1 AUTEUR AUTEUR Caluwé Ludwig CVP 0 0 004 20000613 VERSLAG RAPPORT 32 50S0286004 ??? ??? ??? 00739 1 AUTEUR AUTEUR Ramoudt Didier VLD 0 0 005 20000613 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50S0286005 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 006 20000622 GEWIJZIGDE TEKST TEXTE AMENDE 59 50S0286006 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 50S0286001 00/000-S1389/001-1998/1999-0 49S1389001 2 49 1998/1999-0 S SENAAT SENAT 19990422 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990505 19991224 49S1389001 00/000-K1408/001-1997/1998-0 49K1408001 1 49 1997/1998-0 K KAMER CHAMBRE 19980205 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 19980219 19980210 19980219 00798 1 AUTEUR AUTEUR Demotte Rudy PS 0 0 00866 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Arens Josy PSC 0 1 IMPOTS - IMPOTS DIRECTS IMPOTS - IMPOTS DIRECTS 19990422 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19990323 19990401 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K1408002 ??? ??? ??? 00798 1 AUTEUR AUTEUR Demotte Rudy PS 0 0 003 19990330 19990402 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K1408003 ??? ??? ??? 00798 1 AUTEUR AUTEUR Demotte Rudy PS 0 0 00866 1 AUTEUR AUTEUR Arens Josy PSC 0 1 00810 1 AUTEUR AUTEUR Pieters Dirk CVP 0 0 00290 1 AUTEUR AUTEUR Schoeters Hunfred SP 0 0 004 19990414 19990416 VERSLAG RAPPORT 32 49K1408004 ??? ??? ??? 00871 1 AUTEUR AUTEUR Meureau Robert PS 0 0 005 19990414 19990415 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K1408005 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 006 19990422 19990422 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K1408006 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 50K0082006 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 50K0082008 49K1408001 094 OPENBAAR PUBLIC P Finances et Budget Financiën en Begroting 0 Kamer Chambre 00871 Meureau Robert PS 0 00563 van Weddingen Eric PRLFDF 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19980715 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990323 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990330 16 AANGENOMEN ADOPTE 19990330 UNANIMITE/EENPARIG 11 START VERGADERING EN REUNION 20000627 16 AANGENOMEN ADOPTE 20000627 UNANIMITE/EENPARIG 50K0746003 20000703 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19990421 16 AANGENOMEN ADOPTE 19990422 11 START VERGADERING EN REUNION 20000706 16 AANGENOMEN ADOPTE 20000706 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20000621 18 GEWIJZIGD AMENDE 20000622 Z13 19980205 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z02 19990422 WETSVOORSTEL INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=>SENAAT PROPOSITION LOI DEPOSEE/ADOPTEE CHAMBRE + TRANSMISE AU SENAT 000 C01 19990423 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 000 C02 19990507 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 Z04 20000112 VAN VERVAL ONTHEVEN ONTWERP PROJET RELEVE DE CADUCITE 000 C01 20000113 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 000 C03 20000121 EVOCATIE EVOCATION 000 D01 20000122 1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 000 C02 20000127 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 D09 20000302 1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE : VERLENGING 1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION : PROLONGATION 038 X01 20000304 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 20000312 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 D02 20000321 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 X01 20000408 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 20000424 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 D09 20000511 1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE : VERLENGING 1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION : PROLONGATION 026 D10 20000630 1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE - VERLENGING : BESLISSING 1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION - PROLONGATION : DECISION 000 0001322 IMPOT DIRECT DIRECTE BELASTING DIREKTE STEUER 0001322 IMPOT DIRECT DIRECTE BELASTING DIREKTE STEUER 0001335 IMPOT SUR LE REVENU INKOMSTENBELASTING EINKOMMENSTEUER 20000706 20000622 20000804 20000719 151 19980205YY