50K1430
011506
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Proposition de loi supprimant l'interdiction de cumul entre une pension et un revenu du travail pour les personnes âgées de plus de 65 ans et entre une pension de survie et un revenu du travail pour les bénéficiaires ayant des enfants à charge.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot opheffing van het cumulatieverbod tussen pensioen en inkomen uit arbeid voor personen ouder dan 65 jaar en tussen overlevingspensioen en inkomen uit arbeid voor genieters met kinderen ten laste.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
INTERDICTION DE CUMUL ENTRE PENSION ET REVENU DU TRAVAIL
CUMULATIEVERBOD TUSSEN PENSIOENEN EN INKOMEN UIT ARBEID
78
procédure bicamérale optionnelle
optioneel bicamerale procedure
CADUQUE CHAMBRE
VERVALLEN KAMER
50
00/000-K1430/001-2000/2001-0
50K1430001
1
50
2000/2001-0
K
KAMER
CHAMBRE
20011005
WETSVOORSTEL
PROPOSITION DE LOI
05
20011018
20011009
20011018
00898
1
AUTEUR
AUTEUR
Moerman
Fientje
VLD
0
0
DROIT SOCIAL - PENSIONS
DROIT SOCIAL - PENSIONS
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20030410
50K1430001
005
OPENBAAR
PUBLIC
P
Affaires sociales
Sociale Zaken
0
Kamer
Chambre
Z13
20011005
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78
000
0002613
PRESTATION AUX SURVIVANTS
UITKERING AAN NABESTAANDEN
LEISTUNG FUER HINTERBLIEBENE
0003772
ASSURANCE VIEILLESSE
OUDERDOMSVERZEKERING
ALTERSVERSICHERUNG
0003772
ASSURANCE VIEILLESSE
OUDERDOMSVERZEKERING
ALTERSVERSICHERUNG
0004569
TRAVAIL
ARBEID
ARBEIT
0022983
PENSIONS
PENSIOENEN
000
20011005NN