50K1211
011199
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant le Code des sociétés et la loi du 2 mars 1989 relative à la publicité des participations importantes dans les sociétés cotées en bourse et réglementant les offres publiques d'acquisition.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende wijziging van het Wetboek van vennootschappen alsook van de wet van 2 maart 1989 op de openbaarmaking van belangrijke deelnemingen in ter beurze genoteerde vennootschappen en tot reglementering van de openbare overnameaanbiedingen.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
PUBLICITE PARTICIPATIONS SOCIETES COTEES EN BOURSE - REGLEMENTATION OPA
OPENBAARMAKING DEELNEMINGEN BEURZE GENOTEERDE VN - REGLEMENTERING OBA
78
procédure bicamérale optionnelle
optioneel bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
50
00/000-S1107/001-2001/2002-0
50S1107001
2
50
2001/2002-0
S
SENAAT
SENAT
20020506
ONTWERP GEEVOCEERD SENAAT
PROJET EVOQUE PAR LE SENAT
76
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
20020704
18
GEWIJZIGD
AMENDE
002
20020531
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50S1107002
???
???
???
01000
1
AUTEUR
AUTEUR
Roelants du Vivier
François
MR
0
0
003
20020605
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50S1107003
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00656
1
AUTEUR
AUTEUR
Thissen
René
PSC
0
0
01000
1
AUTEUR
AUTEUR
Roelants du Vivier
François
MR
0
0
00959
1
AUTEUR
AUTEUR
Hordies
Marc
Agalev-Ecolo
0
0
00953
1
AUTEUR
AUTEUR
de Clippele
Olivier
MR
0
0
01001
1
AUTEUR
AUTEUR
Steverlynck
Joannes
CD&V
0
0
004
20020626
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50S1107004
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
005
20020702
VERSLAG
RAPPORT
32
50S1107005
???
???
???
00953
1
AUTEUR
AUTEUR
de Clippele
Olivier
MR
0
0
006
20020702
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50S1107006
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
007
20020704
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50S1107007
???
???
???
01000
1
AUTEUR
AUTEUR
Roelants du Vivier
François
MR
0
0
00656
1
AUTEUR
AUTEUR
Thissen
René
PSC
0
0
008
20020704
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50S1107008
???
???
???
01000
1
AUTEUR
AUTEUR
Roelants du Vivier
François
MR
0
0
00690
1
AUTEUR
AUTEUR
De Grauwe
Paul
VLD
0
0
009
20020704
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
50S1107009
???
???
???
00953
1
AUTEUR
AUTEUR
de Clippele
Olivier
MR
0
0
010
20020704
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50S1107010
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
011
20020704
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
50S1107011
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
50S1107001
00/000-K1211/001-2000/2001-0
50K1211001
1
50
2000/2001-0
K
KAMER
CHAMBRE
20010423
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
20010427
20010423
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
DROIT COMMERCIAL - SOCIETES
DROIT COMMERCIAL - SOCIETES
20020715
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
20011109
20011119
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211002
???
???
???
00905
1
AUTEUR
AUTEUR
Barzin
Anne
PRLFDF
0
0
00997
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Overtveldt
Serge
PRLFDF
0
0
003
20020109
20020116
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211003
???
???
???
00792
1
AUTEUR
AUTEUR
Bourgeois
Geert
VU-ID
0
0
004
20020116
20020121
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211004
???
???
???
00791
1
AUTEUR
AUTEUR
Borginon
Alfons
VU-ID
0
0
005
20020117
20020123
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211005
???
???
???
00792
1
AUTEUR
AUTEUR
Bourgeois
Geert
VU-ID
0
0
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
00716
1
AUTEUR
AUTEUR
Tavernier
Jef
Agalev-Ecolo
0
0
00807
1
AUTEUR
AUTEUR
Lano
Pierre
VLD
0
0
006
20020123
20020129
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211006
???
???
???
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
00716
1
AUTEUR
AUTEUR
Tavernier
Jef
Agalev-Ecolo
0
0
00807
1
AUTEUR
AUTEUR
Lano
Pierre
VLD
0
0
007
20020124
20020131
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211007
???
???
???
00792
1
AUTEUR
AUTEUR
Bourgeois
Geert
VU-ID
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
008
20020130
20020201
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211008
???
???
???
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00716
1
AUTEUR
AUTEUR
Tavernier
Jef
Agalev-Ecolo
0
0
00807
1
AUTEUR
AUTEUR
Lano
Pierre
VLD
0
0
009
20020131
20020204
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211009
???
???
???
00175
1
AUTEUR
AUTEUR
Grafé
Jean-Pierre
PSC
0
0
00791
1
AUTEUR
AUTEUR
Borginon
Alfons
VU-ID
0
0
010
20020208
20020214
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211010
???
???
???
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
00716
1
AUTEUR
AUTEUR
Tavernier
Jef
Agalev-Ecolo
0
0
00807
1
AUTEUR
AUTEUR
Lano
Pierre
VLD
0
0
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
00792
1
AUTEUR
AUTEUR
Bourgeois
Geert
VU-ID
0
0
011
20020228
20020306
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211011
???
???
???
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00792
1
AUTEUR
AUTEUR
Bourgeois
Geert
VU-ID
0
0
012
20020306
20020308
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211012
???
???
???
00905
1
AUTEUR
AUTEUR
Barzin
Anne
PRLFDF
0
0
00997
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Overtveldt
Serge
PRLFDF
0
0
013
20020307
20020312
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
50K1211013
???
???
???
00946
1
AUTEUR
AUTEUR
Gerkens
Muriel
Agalev-Ecolo
0
0
00834
1
AUTEUR
AUTEUR
Giet
Thierry
PS
0
0
01009
1
AUTEUR
AUTEUR
Haegeman
Els
sp.a
0
0
00918
1
AUTEUR
AUTEUR
Verlinde
Henk
sp.a
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
014
20020404
20020411
VERSLAG
RAPPORT
32
50K1211014
???
???
???
00834
1
AUTEUR
AUTEUR
Giet
Thierry
PS
0
0
015
20020405
20020409
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50K1211015
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
016
20020418
20020419
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50K1211016
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
017
20020529
20020530
BIJLAGE
ANNEXE
39
50K1211017
???
???
???
00402
1
AUTEUR
AUTEUR
Greffe/Griffie
ZZZ
0
0
018
20020708
20020712
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
50K1211018
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
019
20020715
20020716
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
50K1211019
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
50K0523001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
50K0879001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
50K1039001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
50K1511001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
50K1592001
50K1211001
018
OPENBAAR
PUBLIC
P
de Droit commercial et économique
voor Handels- en Economisch Recht
0
Kamer
Chambre
00834
Giet
Thierry
PS
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20010510
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20010628
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20010705
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20010712
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011025
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011108
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011122
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011206
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011213
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20011220
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020110
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020117
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020124
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020131
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020207
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020221
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020228
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020307
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020314
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20020314
UNANIMITE/EENPARIG
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020712
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20020712
A L'UNANIMITE/EENPARIG
50K1211014
20020404
AFFAIRE SANS RAPPORT POUR LE PROJET DE LOI AMENDE ZAAK ZONDER VERSLAG VOOR HET GEAMENDEERDE WETSONTWERP
ZONDER VERSLAG
SANS RAPPORT
20020712
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20020417
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20020418
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
20020715
11
START VERGADERING
EN REUNION
20020715
16
AANGENOMEN
ADOPTE
20020715
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
20020704
18
GEWIJZIGD
AMENDE
20020704
11
START VERGADERING
EN REUNION
20020704
RENVOI EN COMMISSION/TERUGZENDING NAAR COMMISSIE
Z13
20010423
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78
000
Z01
20020419
WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT
PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT
000
C01
20020420
EVOCATIE : BEGIN TERMIJN
EVOCATION : DEBUT DELAI
015
C02
20020506
EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN
EVOCATION : EXPIRATION DELAI
000
C03
20020506
EVOCATIE
EVOCATION
000
D01
20020507
1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI
060
D02
20020705
1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI
000
0002140
OFFRE PUBLIQUE D'ACHAT
OVERNAMEBOD
OEFFENTLICHES UEBERNAHMEANGEBOT
0002161
OPERATION DE BOURSE
BEURSOPERATIE
BOERSENGESCHAEFT
0004213
SOCIETE
VENNOOTSCHAP
GESELLSCHAFT
0004213
SOCIETE
VENNOOTSCHAP
GESELLSCHAFT
20020715
20020704
20020822
20020802
268
20010423NN