<VERSION> <VERSIENR>3</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant le Code judiciaire et la loi du 8 août 1983 organisant un registre national des personnes physiques.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek en van de wet van 8 augustus 1983 tot regeling van een Rijksregister van natuurlijke personen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50K0915 010842 <VERSION> <VERSIENR>3</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant le Code judiciaire et la loi du 8 août 1983 organisant un registre national des personnes physiques.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek en van de wet van 8 augustus 1983 tot regeling van een Rijksregister van natuurlijke personen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant le Code judiciaire, la loi du 8 août 1983 organisant un registre national des personnes physiques et la loi du 13 mars 1973 relative à l'indemnité en cas de détention préventive inopérante afin de tenir compte des nouvelles structures du barreau.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek, van de wet van 8 augustus 1983 tot regeling van een Rijksregister van natuurlijke personen en van de wet van 13 maart 1973 betreffende de vergoeding voor onwerkzame voorlopige hechtenis ten gevolge van de nieuwe structuren van de balie.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant le Code judiciaire, la loi du 8 août 1983 organisant un registre national des personnes physiques et la loi du 13 mars 1973 relative à l'indemnité en cas de détention préventive inopérante afin de tenir compte des nouvelles structures du barreau.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek, van de wet van 8 augustus 1983 tot regeling van een Rijksregister van natuurlijke personen en van de wet van 13 maart 1973 betreffende de vergoeding voor onwerkzame voorlopige hechtenis ten gevolge van de nieuwe structuren van de balie.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CONFERENCE BARREAUX FRANCOPHONES GERMANOPHONES - REFORME DU BARREAU CONFERENCE BARREAUX FRANCOPHONES GERMANOPHONES - HERVORMING BALIE 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 50 00/000-S0620/001-2000/2001-0 50S0620001 2 50 2000/2001-0 S SENAAT SENAT 20010112 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 20010426 18 GEWIJZIGD AMENDE 002 20010214 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50S0620002 ??? ??? ??? 00719 1 AUTEUR AUTEUR Vandenberghe Hugo CVP 0 0 00966 1 AUTEUR AUTEUR Nyssens Clotilde PSC 0 0 003 20010418 VERSLAG RAPPORT 32 50S0620003 ??? ??? ??? 00966 1 AUTEUR AUTEUR Nyssens Clotilde PSC 0 0 004 20010418 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50S0620004 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 005 20010426 GEWIJZIGDE TEKST TEXTE AMENDE 59 50S0620005 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 50S0620001 00/000-K0915/001-2000/2001-0 50K0915001 1 50 2000/2001-0 K KAMER CHAMBRE 20001019 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20001026 20001020 20001026 00500 1 AUTEUR AUTEUR Erdman Fred SP 0 0 ORGANISATION JUDICIAIRE - AVOCATS ORGANISATION JUDICIAIRE - AVOCATS 20010510 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20001024 20001026 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K0915002 ??? ??? ??? 00500 1 AUTEUR AUTEUR Erdman Fred SP 0 0 003 20001107 20001113 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 50K0915003 ??? ??? ??? 00826 1 AUTEUR AUTEUR Verherstraeten Servais CVP 0 1 00086 1 AUTEUR AUTEUR Van Parys Tony CVP 0 0 00743 1 AUTEUR AUTEUR Vandeurzen Jo CVP 0 0 004 20010104 20010105 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 50K0915004 ??? ??? ??? 00743 1 AUTEUR AUTEUR Vandeurzen Jo CVP 0 0 00905 1 AUTEUR AUTEUR Barzin Anne PRLFDF 0 0 VOIR/ZIE DOC 50 0892/010-2000/2001 VOIR/ZIE DOC 50 0892/010-2000/2001 005 20010105 20010105 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50K0915005 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 006 20010111 20010112 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50K0915006 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 007 20010430 20010502 GEWIJZIGD ONTWERP PROJET AMENDE 46 50K0915007 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 008 20010509 20010509 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 50K0915008 ??? ??? ??? 00743 1 AUTEUR AUTEUR Vandeurzen Jo CVP 0 0 00905 1 AUTEUR AUTEUR Barzin Anne PRLFDF 0 0 VOIR / ZIE DOC 50 892/19. VOIR / ZIE DOC 50 892/19. 009 20010510 20010511 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 50K0915009 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 50K0108001 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 50K0892001 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 50K0082019 50K0915001 009 OPENBAAR PUBLIC P Justice Justitie 0 Kamer Chambre 00905 Barzin Anne PRLFDF 0 00743 Vandeurzen Jo CVP 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20001024 11 START VERGADERING EN REUNION 20001024 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20001107 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20001108 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20001205 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20001219 16 AANGENOMEN ADOPTE 20001219 11 START VERGADERING EN REUNION 20010502 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20010508 16 AANGENOMEN ADOPTE 20010508 50K0915004 20010104 BEIDE AUTEURS OPNIEUW AANGEWEZEN DD. 02/05/2001. 09/05/2001 : K915/8 (VERWIJZEND VERSLAG ZIE DOC. 892/19). 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20001026 ADOPTE UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN 11 START VERGADERING EN REUNION 20010110 16 AANGENOMEN ADOPTE 20010111 11 START VERGADERING EN REUNION 20010510 16 AANGENOMEN ADOPTE 20010510 STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20001026 ADOPTE UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 20010426 18 GEWIJZIGD AMENDE 20010426 Z13 20001019 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z12 20001019 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 Z14 20010105 SPLITSING SCISSION 000 Z02 20010111 WETSVOORSTEL INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=>SENAAT PROPOSITION LOI DEPOSEE/ADOPTEE CHAMBRE + TRANSMISE AU SENAT 000 C01 20010112 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 015 C02 20010126 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 C03 20010126 EVOCATIE EVOCATION 000 D01 20010127 1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 000 A06 20010220 COMMISSIE - BEVOEGDHEID : BESLISSING COMMISSION - COMPETENCE : DECISION 000 De artikelen 2, 3 en 6 regelen in aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet. Les articles 2, 3 et 6 règlent une matière visée à l'article 77 de la Constitution. Z14 20010220 SPLITSING SCISSION 000 X01 20010224 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 20010304 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 D02 20010327 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 X01 20010331 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES D02 20010405 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 X02 20010416 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 D02 20010423 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 0002172 ORDRE PROFESSIONNEL BEROEPSORDE BERUFSKAMMER 0002189 ORGANISATION DE LA PROFESSION BEROEPSORGANISATIE ORGANISIERUNG DES BERUFSSTANDES 0005168 AVOCAT ADVOCAAT RECHTSANWALT 0005168 AVOCAT ADVOCAAT RECHTSANWALT 0022369 ORGANISATION JUDICIAIRE RECHTERLIJKE INRICHTING 20010510 20010426 20010725 20010531 213 20010912 257 20001019NN