<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi créant un statut de protection temporaire complémentaire à la Convention de Genève du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés et modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot instelling van een status van tijdelijke bescherming ter aanvulling van het Verdrag van Genève van 28 juli 1951 betreffende de status van vluchtelingen en tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50K0708 010596 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi créant un statut de protection temporaire complémentaire à la Convention de Genève du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés et modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot instelling van een status van tijdelijke bescherming ter aanvulling van het Verdrag van Genève van 28 juli 1951 betreffende de status van vluchtelingen en tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> REFUGIES - PROTECTION TEMPORAIRE COMPLEMENTAIRE VLUCHTELINGEN - TIJDELIJKE AANVULLENDE BESCHERMING 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure SANS OBJET CHAMBRE ZONDER VOORWERP KAMER 50 00/000-K0708/001-1999/2000-0 50K0708001 1 50 1999/2000-0 K KAMER CHAMBRE 20000608 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20000615 20000608 20000615 00774 1 AUTEUR AUTEUR Decroly Vincent Agalev-Ecolo 0 0 00583 1 AUTEUR AUTEUR Dardenne Martine Agalev-Ecolo 0 0 00924 1 AUTEUR AUTEUR Drion Claudine Agalev-Ecolo 0 0 00926 1 AUTEUR AUTEUR Grauwels Kristien Agalev-Ecolo 0 0 00929 1 AUTEUR AUTEUR Pelzer-Salandra Géraldine Agalev-Ecolo 0 0 00716 1 AUTEUR AUTEUR Tavernier Jef Agalev-Ecolo 0 0 00941 1 AUTEUR AUTEUR Laenens Leen Agalev-Ecolo 0 0 ETRANGERS ETRANGERS 20021128 14 ZONDER VOORWERP SANS OBJET 002 20021122 20021126 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 50K0708002 ??? ??? ??? 00929 1 AUTEUR AUTEUR Pelzer-Salandra Géraldine Agalev-Ecolo 0 0 VOIR DOC/ZIE STUK K2044/2 VOIR DOC/ZIE STUK K2044/2 50K0708001 061 OPENBAAR PUBLIC P Intérieur, Affaires générales et Fonction publique Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt 0 Kamer Chambre 00929 Pelzer-Salandra Géraldine Agalev-Ecolo 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20021113 11 START VERGADERING EN REUNION 20021113 14 ZONDER VOORWERP SANS OBJET 20021113 SUITE ADOPTION/INGEVOLGE AANNEMING 2044/1 50K0708002 20021122 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20021128 11 START VERGADERING EN REUNION 20021128 14 ZONDER VOORWERP SANS OBJET 20021128 SUITE ADOPTION/INGEVOLGE AANNEMING 2044/1 ET 2045/1 Z13 20000608 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0003004 REFUGIE POLITIQUE POLITIEKE VLUCHTELING POLITISCHER FLUECHTLING 0004027 RESSORTISSANT ETRANGER BUITENLANDSE STAATSBURGER AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER 0004027 RESSORTISSANT ETRANGER BUITENLANDSE STAATSBURGER AUSLAENDISCHER STAATSANGEHOERIGER 000 20000608NN