<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi complétant la loi du 21 novembre 1989 relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs par des dispositions relatives aux délais maximums dans lesquels l'assureur est tenu d'indemniser les dommages résultant de lésions corporelles subies lors d'un accident de la circulation.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot aanvulling van de wet van 21 november 1989 betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen, met bepalingen betreffende de maximumtermijnen voor de uitkering van schadevergoedingen door verzekenaars bij letselongevallen in het verkeer.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

50K0030 009629 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi complétant la loi du 21 novembre 1989 relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs par des dispositions relatives aux délais maximums dans lesquels l'assureur est tenu d'indemniser les dommages résultant de lésions corporelles subies lors d'un accident de la circulation.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot aanvulling van de wet van 21 november 1989 betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen, met bepalingen betreffende de maximumtermijnen voor de uitkering van schadevergoedingen door verzekenaars bij letselongevallen in het verkeer.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> ASSURANCE OBLIGATOIRE VEHICULES AUTOMOTEURS - DELAIS INDEMNISATION AANSPRAKELIJKHEIDSVERZEKERING MOTORRIJTUIGEN - TERMIJN SCHADEVERGOEDING 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure RETIRE CHAMBRE INGETROKKEN KAMER 50 00/000-K0030/001-0/1999-1 50K0030001 1 50 0/1999-1 K KAMER CHAMBRE 19990726 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 19991014 19990728 20020516 00001 1 AUTEUR AUTEUR Ansoms Jos CVP 0 0 00826 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Verherstraeten Servais CVP 0 1 00743 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Vandeurzen Jo CVP 0 0 00086 3 SIGNATAIRE ONDERTEKENAAR Van Parys Tony CVP 0 0 DROIT CIVIL - RESPONSABILITE CIVILE DROIT CIVIL - RESPONSABILITE CIVILE 20020702 13 INGETROKKEN RETIRE 002 20020711 20020711 VERSLAG (VERWIJZEND) RAPPORT (RENVOI) 41 50K0030002 ??? ??? ??? 00689 1 AUTEUR AUTEUR Creyf Simonne CD&V 0 0 VOIR DOC/ZIE STUK 1716/5 VOIR DOC/ZIE STUK 1716/5 (GEKOPPELDE DOCUMENTEN) (DOCUMENTS JOINTS) 50K1716001 50K0030001 092 OPENBAAR PUBLIC P Économie, Politique scientifique, Éducation, Institutions scientifiques et culturelles nationales, Classes moyennes et Agriculture Bedrijfsleven, Wetenschapsbeleid, Onderwijs, Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, Middenstand en Landbouw 0 Kamer Chambre 00689 Creyf Simonne CD&V 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20020514 11 START VERGADERING EN REUNION 20020514 12 VERDAAGD AJOURNE 20020611 QUORUM NON ATTEINT/QUORUM NIET BEREIKT 12 VERDAAGD AJOURNE 20020618 QUORUM NON ATTEINT/QUORUM NIET BEREIKT 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20020625 13 INGETROKKEN RETIRE 20020702 50K0030002 20020711 PRECEDEMMENT JUSTICE/VOORHEEN JUSTITIE 14/10/1999 Z13 19990726 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000503 DOMMAGES ET INTERETS SCHADEVERGOEDING SCHADENERSATZ 0003318 ASSURANCE AUTOMOBILE AUTOVERZEKERING KRAFTFAHRZEUGVERSICHERUNG 0003318 ASSURANCE AUTOMOBILE AUTOVERZEKERING KRAFTFAHRZEUGVERSICHERUNG 0003585 ASSURANCE OBLIGATOIRE VERPLICHTE VERZEKERING PFLICHTVERSICHERUNG 0003950 RESPONSABILITE CIVILE CIVIELE AANSPRAKELIJKHEID ZIVILRECHTLICHE HAFTUNG 000 19990726NN