49S1328
009282
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Révision de la Constitution Révision de l'article 150 de la Constitution.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Herziening van de Grondwet Herziening van artikel 150 van de Grondwet.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
REVISION CONSTITUTION - ART. 150 - DELIT DE PRESSE RACISME
HERZIENING GRONDWET - ART. 150 - DRUKPERSMISDRIJF RACISME
77
procédure bicamérale
bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
49
00/000-S1328/001-1998/1999-0
49S1328001
2
49
1998/1999-0
S
SENAAT
SENAT
19990326
OVERGEZONDEN TEKST
TEXTE TRANSMIS
22
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
19990430
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19990326
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S1328002
???
???
???
00674
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Hauthem
Joris
VB
0
0
00590
1
AUTEUR
AUTEUR
Verreycken
Wim
VB
0
0
00844
1
AUTEUR
AUTEUR
Ceder
Jurgen
VB
0
0
00712
1
AUTEUR
AUTEUR
Raes
Roeland
VB
0
0
00687
1
AUTEUR
AUTEUR
Buelens
Isidoor
VB
0
0
003
19990422
VERSLAG
RAPPORT
32
49S1328003
???
???
???
00180
1
AUTEUR
AUTEUR
Nothomb
Charles-Ferdinand
PSC
0
0
004
19990422
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S1328004
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
005
19990426
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S1328005
???
???
???
00674
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Hauthem
Joris
VB
0
0
REDEPOSES/OPNIEUW INGEDIEND
REDEPOSES/OPNIEUW INGEDIEND
006
19990430
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S1328006
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
49S1328001
00/000-K1936/001-1998/1999-0
49K1936001
1
49
1998/1999-0
K
KAMER
CHAMBRE
19990120
VOORSTEL TOT HERZIENING
PROPOSITION DE RÉVISION
08
19990121
19990120
00605
1
AUTEUR
AUTEUR
De Clerck
Stefaan
CVP
0
0
00742
1
AUTEUR
AUTEUR
Reynders
Didier
PRLFDF
0
1
00057
1
AUTEUR
AUTEUR
Eerdekens
Claude
PS
0
0
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00890
1
AUTEUR
AUTEUR
du Bus de Warnaffe
André
PSC
0
0
00124
1
AUTEUR
AUTEUR
Dewael
Patrick
VLD
0
1
00424
1
AUTEUR
AUTEUR
Deleuze
Olivier
Agalev-Ecolo
0
0
00813
1
AUTEUR
AUTEUR
Van de Casteele
Annemie
VU
0
0
00705
1
AUTEUR
AUTEUR
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
0
DROIT PUBLIC - CONSTITUTION
DROIT PUBLIC - CONSTITUTION
19990325
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19990319
19990319
VERSLAG
RAPPORT
32
49K1936002
???
???
???
00072
1
AUTEUR
AUTEUR
Tant
Paul
CVP
0
0
00682
1
AUTEUR
AUTEUR
Maingain
Olivier
PRLFDF
0
0
003
19990319
19990319
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1936003
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
004
19990323
19990412
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1936004
???
???
???
00219
1
AUTEUR
AUTEUR
Annemans
Gerolf
VB
0
0
00658
1
AUTEUR
AUTEUR
Van den Eynde
Francis
VB
0
0
00827
1
AUTEUR
AUTEUR
Colen
Alexandra
VB
0
0
00780
1
AUTEUR
AUTEUR
Geraerts
Jean
VB
0
0
00817
1
AUTEUR
AUTEUR
Van den Broeck
Jaak
VB
0
0
00630
1
AUTEUR
AUTEUR
De Man
Filip
VB
0
0
005
19990325
19990326
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1936005
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
49K1936001
016
GESLOTEN
HUIS CLOS
N
Révision de la Constitution et de la Réforme des Institutions
Herziening van de Grondwet en de Hervorming van de Instellingen
0
Kamer
Chambre
00797
Delathouwer
Robert
SP
0
00682
Maingain
Olivier
PRLFDF
0
00072
Tant
Paul
CVP
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990202
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19990209
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19990309
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990309
49K1936002
19990319
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990323
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990325
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990427
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990430
Z12
19990120
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77
000
0001632
LIBERTE DE LA PRESSE
PERSVRIJHEID
PRESSEFREIHEIT
0002894
RACISME
RACISME
RASSISMUS
0003720
REVISION DE LA CONSTITUTION
HERZIENING VAN DE GRONDWET
VERFASSUNGSAENDERUNG
0003720
REVISION DE LA CONSTITUTION
HERZIENING VAN DE GRONDWET
VERFASSUNGSAENDERUNG
19990325
19990430
19990529
19990507
104
19990120YY