<VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant modification de la loi du 28 décembre 1983 sur le débit de boissons spiritueuses et sur la taxe de patente en vue d'instaurer un collège d'arbitres.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 28 december 1983 betreffende het verstrekken van sterke drank en betreffende het vergunningsrecht met het oog op de instelling van een college van arbiters.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49S1160 009154 <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>3</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>KAMER</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>CHAMBRE</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant modification de la loi du 28 décembre 1983 sur le débit de boissons spiritueuses et sur la taxe de patente en vue d'instaurer un collège d'arbitres.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 28 december 1983 betreffende het verstrekken van sterke drank en betreffende het vergunningsrecht met het oog op de instelling van een college van arbiters.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant modification de la loi du 28 décembre 1983 sur le débit de boissons spiritueuses et sur la taxe de patente en vue d'instaurer un collège d'arbitres.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 28 december 1983 betreffende het verstrekken van sterke drank en betreffende het vergunningsrecht met het oog op de instelling van een college van scheidsrechters.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> BOISSONS SPIRITUEUSES - TAXE DE PATENTE STERKE DRANK - VERGUNNINGSRECHT 77 procédure bicamérale bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 49 00/000-S1160/001-1998/1999-0 49S1160001 2 49 1998/1999-0 S SENAAT SENAT 19981120 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 19990204 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19990119 VERSLAG RAPPORT 32 49S1160002 ??? ??? ??? 00490 1 AUTEUR AUTEUR Weyts Johan CVP 0 0 003 19990119 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S1160003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 004 19990204 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S1160004 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 49S1160001 00/000-K1825/001-1998/1999-0 49K1825001 1 49 1998/1999-0 K KAMER CHAMBRE 19981119 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 19981124 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 IMPOTS - IMPOTS INDIRECTS + VOIR/ZIE DOC. 1639/5 IMPOTS - IMPOTS INDIRECTS + VOIR/ZIE DOC. 1639/5 19981119 16 AANGENOMEN ADOPTE (VERBONDEN DOCUMENTEN - ART.77/78) (DOCUMENTS LIES ART.77/78) 49K1639004 49K1825001 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19981118 16 AANGENOMEN ADOPTE 19981119 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19990203 16 AANGENOMEN ADOPTE 19990204 Z12 19981119 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0001023 ACCISE ACCIJNS SPEZIELLE VERBRAUCHSSTEUER 0001325 IMPOT INDIRECT INDIRECTE BELASTING INDIREKTE STEUER 0001325 IMPOT INDIRECT INDIRECTE BELASTING INDIREKTE STEUER 0001330 IMPOT SUR LA CONSOMMATION VERBRUIKSBELASTING VERBRAUCHSSTEUER 0005044 BOISSON ALCOOLISEE ALCOHOLHOUDENDE DRANK ALKOHOLISCHES GETRAENK 19981119 19990204 19990316 19990228 052 19981119YY