49S0967
008530
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi relatif à l'organisation judiciaire en matière fiscale.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp betreffende de rechterlijke inrichting in fiscale zaken.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
ORGANISATION JUDICIAIRE MATIERE FISCALE
RECHTERLIJKE INRICHTING FISCALE ZAKEN
77
procédure bicamérale
bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
49
00/000-S0967/001-1997/1998-0
49S0967001
2
49
1997/1998-0
S
SENAAT
SENAT
19980429
OVERGEZONDEN ONTWERP
PROJET TRANSMIS
03
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
19990318
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19980608
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967002
???
???
???
00719
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandenberghe
Hugo
CVP
0
0
003
19980611
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967003
???
???
???
00490
1
AUTEUR
AUTEUR
Weyts
Johan
CVP
0
0
004
19980617
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967004
???
???
???
00846
1
AUTEUR
AUTEUR
Coene
Luc
VLD
0
0
005
19980630
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967005
???
???
???
00849
1
AUTEUR
AUTEUR
D'Hooghe
Jacques
CVP
0
0
00692
1
AUTEUR
AUTEUR
Delcroix
Leo
CVP
0
0
00490
1
AUTEUR
AUTEUR
Weyts
Johan
CVP
0
0
006
19981117
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967006
???
???
???
00327
1
AUTEUR
AUTEUR
Hatry
Paul
PRLFDF
0
0
007
19981123
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967007
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
008
19981202
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967008
???
???
???
00327
1
AUTEUR
AUTEUR
Hatry
Paul
PRLFDF
0
0
009
19981209
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967009
???
???
???
00692
1
AUTEUR
AUTEUR
Delcroix
Leo
CVP
0
0
00490
1
AUTEUR
AUTEUR
Weyts
Johan
CVP
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00327
1
AUTEUR
AUTEUR
Hatry
Paul
PRLFDF
0
0
010
19990114
VERSLAG (VERWIJZEND)
RAPPORT (RENVOI)
41
49S0967010
???
???
???
00846
1
AUTEUR
AUTEUR
Coene
Luc
VLD
0
0
00083
1
AUTEUR
AUTEUR
Santkin
Jacques
PS
0
0
VOIR DOC./ZIE STUK S966/11
VOIR DOC./ZIE STUK S966/11
011
19990114
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S0967011
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
012
19990120
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0967012
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00531
1
AUTEUR
AUTEUR
Loones
Jan
VU
0
0
013
19990120
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
49S0967013
???
???
???
00846
1
AUTEUR
AUTEUR
Coene
Luc
VLD
0
0
00083
1
AUTEUR
AUTEUR
Santkin
Jacques
PS
0
0
014
19990120
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S0967014
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
015
19990121
GEWIJZIGDE TEKST
TEXTE AMENDE
59
49S0967015
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
016
19990312
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
49S0967016
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
REAMENDE/OPNIEUW GEAMENDEERD
REAMENDE/OPNIEUW GEAMENDEERD
017
19990316
VERSLAG
RAPPORT
32
49S0967017
???
???
???
00846
1
AUTEUR
AUTEUR
Coene
Luc
VLD
0
0
00083
1
AUTEUR
AUTEUR
Santkin
Jacques
PS
0
0
018
19990316
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S0967018
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
019
19990318
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S0967019
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
49S0967001
00/000-K1342/001-1997/1998-0
49K1342001
1
49
1997/1998-0
K
KAMER
CHAMBRE
19971222
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
19980122
19971222
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
IMPOTS
IMPOTS
19990311
18
GEWIJZIGD
AMENDE
002
19980128
19980203
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342002
???
???
???
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00735
1
AUTEUR
AUTEUR
Goutry
Luc
CVP
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
003
19980203
19980212
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342003
???
???
???
00450
1
AUTEUR
AUTEUR
Daems
Hendrik
VLD
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
004
19980204
19980210
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342004
???
???
???
00643
1
AUTEUR
AUTEUR
Olaerts
Hugo
VU
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
005
19980210
19980217
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342005
???
???
???
00866
1
AUTEUR
AUTEUR
Arens
Josy
PSC
0
1
00798
1
AUTEUR
AUTEUR
Demotte
Rudy
PS
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
006
19980212
19980225
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342006
???
???
???
00312
1
AUTEUR
AUTEUR
Didden
Maurice
CVP
0
0
00875
1
AUTEUR
AUTEUR
Leterme
Yves
CVP
0
0
00810
1
AUTEUR
AUTEUR
Pieters
Dirk
CVP
0
0
00883
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Haesendonck
Anne
CVP
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
007
19980212
19980213
ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE
AVIS DU CONSEIL D'ETAT
36
49K1342007
???
???
???
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
008
19980218
19980306
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342008
???
???
???
00866
1
AUTEUR
AUTEUR
Arens
Josy
PSC
0
1
00875
1
AUTEUR
AUTEUR
Leterme
Yves
CVP
0
0
00810
1
AUTEUR
AUTEUR
Pieters
Dirk
CVP
0
0
00883
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Haesendonck
Anne
CVP
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
009
19980303
19980318
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342009
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00882
1
AUTEUR
AUTEUR
Cornet
Véronique
PRLFDF
0
0
00742
1
AUTEUR
AUTEUR
Reynders
Didier
PRLFDF
0
1
00643
1
AUTEUR
AUTEUR
Olaerts
Hugo
VU
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
010
19980305
19980318
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342010
???
???
???
00643
1
AUTEUR
AUTEUR
Olaerts
Hugo
VU
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
011
19980306
19980318
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342011
???
???
???
00810
1
AUTEUR
AUTEUR
Pieters
Dirk
CVP
0
0
00875
1
AUTEUR
AUTEUR
Leterme
Yves
CVP
0
0
00883
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Haesendonck
Anne
CVP
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
012
19980309
19980318
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342012
???
???
???
00871
1
AUTEUR
AUTEUR
Meureau
Robert
PS
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
013
19980310
19980318
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342013
???
???
???
00312
1
AUTEUR
AUTEUR
Didden
Maurice
CVP
0
0
00866
1
AUTEUR
AUTEUR
Arens
Josy
PSC
0
1
00810
1
AUTEUR
AUTEUR
Pieters
Dirk
CVP
0
0
00883
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Haesendonck
Anne
CVP
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
014
19980316
19980323
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342014
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
015
19980317
19980323
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342015
???
???
???
00312
1
AUTEUR
AUTEUR
Didden
Maurice
CVP
0
0
00810
1
AUTEUR
AUTEUR
Pieters
Dirk
CVP
0
0
00875
1
AUTEUR
AUTEUR
Leterme
Yves
CVP
0
0
00883
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Haesendonck
Anne
CVP
0
0
00643
1
AUTEUR
AUTEUR
Olaerts
Hugo
VU
0
0
00290
1
AUTEUR
AUTEUR
Schoeters
Hunfred
SP
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
016
19980415
19980417
VERSLAG (VERWIJZEND)
RAPPORT (RENVOI)
41
49K1342016
???
???
???
00812
1
AUTEUR
AUTEUR
Suykens
Lucien
SP
0
0
VOIR DOC./ZIE STUK K1341/17-97/98
VOIR DOC./ZIE STUK K1341/17-97/98
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
017
19980409
19980414
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1342017
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
018
19980421
19980422
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342018
???
???
???
00643
1
AUTEUR
AUTEUR
Olaerts
Hugo
VU
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
019
19980422
19980424
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342019
???
???
???
00742
1
AUTEUR
AUTEUR
Reynders
Didier
PRLFDF
0
1
00450
1
AUTEUR
AUTEUR
Daems
Hendrik
VLD
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
020
19980428
19980430
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1342020
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
021
19990122
19990128
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
49K1342021
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
022
19990209
19990225
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342022
???
???
???
00450
1
AUTEUR
AUTEUR
Daems
Hendrik
VLD
0
0
00875
1
AUTEUR
AUTEUR
Leterme
Yves
CVP
0
0
00743
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandeurzen
Jo
CVP
0
0
00798
1
AUTEUR
AUTEUR
Demotte
Rudy
PS
0
0
00312
1
AUTEUR
AUTEUR
Didden
Maurice
CVP
0
0
00866
1
AUTEUR
AUTEUR
Arens
Josy
PSC
0
1
00783
1
AUTEUR
AUTEUR
Schüttringer
Martine
Agalev-Ecolo
0
0
00810
1
AUTEUR
AUTEUR
Pieters
Dirk
CVP
0
0
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00812
1
AUTEUR
AUTEUR
Suykens
Lucien
SP
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
023
19990225
19990226
VERSLAG (VERWIJZEND)
RAPPORT (RENVOI)
41
49K1342023
???
???
???
00812
1
AUTEUR
AUTEUR
Suykens
Lucien
SP
0
0
00871
1
AUTEUR
AUTEUR
Meureau
Robert
PS
0
0
VOIR/ZIE DOC. K1341/23
VOIR/ZIE DOC. K1341/23
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
024
19990225
19990226
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1342024
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
025
19990302
19990303
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1342025
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
026
19990304
19990308
ARTIKELEN BIJ 1E STEMMING AANGENOMEN
ARTICLES ADOPTES AU 1ER VOTE
48
49K1342026
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
027
19990311
19990312
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1342027
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
VASTE COMMISSIE
COMMISSION PERMAN.
49K1341001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K1341001
(VERBONDEN DOCUMENTEN - ART.77/78)
(DOCUMENTS LIES ART.77/78)
49K1341001
49K1342001
094
OPENBAAR
PUBLIC
P
Finances et Budget
Financiën en Begroting
0
Kamer
Chambre
00812
Suykens
Lucien
SP
0
00871
Meureau
Robert
PS
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19980128
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980203
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980204
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980210
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980218
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980303
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980310
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980317
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19980317
UNANIMITE/EENPARIG
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990209
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19990210
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990210
49K1342023
19990225
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19980422
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19980428
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990302
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19990304
18
GEWIJZIGD
AMENDE
19990311
0991
OPENBAAR
PUBLIC
P
PRESIDENT CHAMBRE
VOORZITTER KAMER
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
VRAAG OM ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE
DEMANDE AVIS CONSEIL D'ETAT
19980204
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990120
18
GEWIJZIGD
AMENDE
19990121
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990318
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990318
Z12
19971222
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77
000
0001319
IMPOT
BELASTING
STEUER
0002597
POUVOIR JUDICIAIRE
RECHTERLIJKE MACHT
RICHTERLICHE GEWALT
0002597
POUVOIR JUDICIAIRE
RECHTERLIJKE MACHT
RICHTERLICHE GEWALT
0022369
ORGANISATION JUDICIAIRE
RECHTERLIJKE INRICHTING
19990311
19990318
19990327
19990323
061
19971222YY