<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi spéciale complétant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, en ce qui concerne le droit de pétition et le débat d'initiative populaire.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van bijzondere wet tot aanvulling van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen en van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen in verband met het recht van petitie en het debat op initiatief van de bevolking.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49S0516 007964 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi spéciale complétant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, en ce qui concerne le droit de pétition et le débat d'initiative populaire.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van bijzondere wet tot aanvulling van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen en van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen in verband met het recht van petitie en het debat op initiatief van de bevolking.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CONSEILS COMMUNAUTAIRES & REGIONAUX - PETITION, DEBAT INITIATIVE POPULAIRE GEMEENSCHAPS- EN GEWESTRADEN - PETITIE, DEBAT INITIATIEF BEVOLKING 77 procédure bicamérale bicamerale procedure CADUQUE SENAT SENAT VERVALLEN SENAAT SENAAT 49 00/000-S0516/001-1996/1997-0 49S0516001 1 49 1996/1997-0 S SENAAT SENAT 19961220 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00250 1 AUTEUR AUTEUR Lallemand Roger PS 0 0 00500 1 AUTEUR AUTEUR Erdman Fred SP 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 002 19980128 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49S0516002 ??? ??? ??? 00250 1 AUTEUR AUTEUR Lallemand Roger PS 0 0 00500 1 AUTEUR AUTEUR Erdman Fred SP 0 0 003 19980702 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49S0516003 ??? ??? ??? 00250 1 AUTEUR AUTEUR Lallemand Roger PS 0 0 00500 1 AUTEUR AUTEUR Erdman Fred SP 0 0 19990505 49S0516001 Z12 19961220 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0002374 PETITION VERZOEKSCHRIFT PETITION 0003102 REGIONALISATION GEWESTVORMING REGIONALISIERUNG 0003102 REGIONALISATION GEWESTVORMING REGIONALISIERUNG 0020920 COMMUNAUTE ET REGION GEMEENSCHAP EN GEWEST 000 19961220NN