<VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>4</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>SENAAT</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>SENAT</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant l'article 18 de la loi du 7 août 1974 instituant le droit à un minimum de moyens d'existence et l'article 19 de la loi du 2 avril 1965 relative à la prise en charge des secours accordés par les centres publics d'aide sociale.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van artikel 18 van de wet van 7 augustus 1974 tot instelling van het recht op een bestaansminimum en van artikel 19 van de wet van 2 april 1965 betreffende het ten laste nemen van de steun verleend door de centra voor maatschappelijk welzijn.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49S0284 007429 <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>4</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>SENAAT</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>SENAT</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant l'article 18 de la loi du 7 août 1974 instituant le droit à un minimum de moyens d'existence et l'article 19 de la loi du 2 avril 1965 relative à la prise en charge des secours accordés par les centres publics d'aide sociale.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van artikel 18 van de wet van 7 augustus 1974 tot instelling van het recht op een bestaansminimum en van artikel 19 van de wet van 2 april 1965 betreffende het ten laste nemen van de steun verleend door de centra voor maatschappelijk welzijn.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant l'article 18 de la loi du 7 août 1974 instituant le droit à un minimum de moyens d'existence et l'article 19 de la loi du 2 avril 1965 relative à la prise en charge des secours accordés par les centres publics d'aide sociale.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 18 van de wet van 7 augustus 1974 tot instelling van het recht op een bestaansminimum en van artikel 19 van de wet van 2 april 1965 betreffende het ten laste nemen van de steun verleend door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CPAS - MINIMEX - SANS-ABRIS OCMW - BESTAANSMINIMUM - DAKLOZEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 49 00/000-K0766/001-1996/1997-0 49K0766001 2 49 1996/1997-0 K KAMER CHAMBRE 19961112 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 19961118 19961112 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 ASSISTANCE - CPAS ASSISTANCE - CPAS 19980219 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19970219 19970224 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0766002 ??? ??? ??? 00779 1 AUTEUR AUTEUR Denis Robert PRLFDF 0 0 003 19970626 19970630 ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE AVIS DU CONSEIL D'ETAT 36 49K0766003 ??? ??? ??? 004 19971104 19971114 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0766004 ??? ??? ??? 00828 1 AUTEUR AUTEUR Minne Maurice PS 0 0 00782 1 AUTEUR AUTEUR Lespagnard Roger PSC 0 0 005 19971112 19971119 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0766005 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 00828 1 AUTEUR AUTEUR Minne Maurice PS 0 0 00782 1 AUTEUR AUTEUR Lespagnard Roger PSC 0 0 006 19971128 19971128 VERSLAG RAPPORT 32 49K0766006 ??? ??? ??? 00802 1 AUTEUR AUTEUR Gardeyn-Debever Gisèle CVP 0 0 007 19971128 19971128 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0766007 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 008 19971202 19971203 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0766008 ??? ??? ??? 00828 1 AUTEUR AUTEUR Minne Maurice PS 0 0 00782 1 AUTEUR AUTEUR Lespagnard Roger PSC 0 0 009 19971204 19971205 ARTIKELEN BIJ 1E STEMMING AANGENOMEN ARTICLES ADOPTES AU 1ER VOTE 48 49K0766009 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 010 19971211 19971212 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0766010 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 011 19980127 19980128 GEWIJZIGD ONTWERP PROJET AMENDE 46 49K0766011 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 012 19980203 19980209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0766012 ??? ??? ??? 00828 1 AUTEUR AUTEUR Minne Maurice PS 0 0 00667 1 AUTEUR AUTEUR Detienne Thierry Agalev-Ecolo 0 0 013 19980209 19980210 VERSLAG RAPPORT 32 49K0766013 ??? ??? ??? 00802 1 AUTEUR AUTEUR Gardeyn-Debever Gisèle CVP 0 0 014 19980209 19980210 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0766014 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 015 19980219 19980225 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0766015 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 49K0082015 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 49K0082021 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 49K0082023 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 49K0082024 (VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE) (DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION) 49K0082026 49K0766001 00/000-S0284/001-1995/1996-0 49S0284001 1 49 1995/1996-0 S SENAAT SENAT 19960307 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 00849 1 AUTEUR AUTEUR D'Hooghe Jacques CVP 0 0 00083 1 AUTEUR AUTEUR Santkin Jacques PS 0 0 00840 1 AUTEUR AUTEUR Anciaux Bert VU 0 0 00843 1 AUTEUR AUTEUR Cantillon Beatrijs CVP 0 0 00062 1 AUTEUR AUTEUR Olivier Marc CVP 0 0 00854 1 AUTEUR AUTEUR Thijs Erika CVP 0 0 19980122 18 GEWIJZIGD AMENDE 002 19961024 VERSLAG RAPPORT 32 49S0284002 ??? ??? ??? 00851 1 AUTEUR AUTEUR Merchiers Nadia SP 0 0 003 19961024 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S0284003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 004 19961107 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S0284004 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 005 19971212 GEWIJZIGD ONTWERP PROJET AMENDE 46 49S0284005 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 006 19971212 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49S0284006 ??? ??? ??? 00456 1 AUTEUR AUTEUR Hazette Pierre PRLFDF 0 0 00327 1 AUTEUR AUTEUR Hatry Paul PRLFDF 0 0 00849 1 AUTEUR AUTEUR D'Hooghe Jacques CVP 0 0 007 19980108 VERSLAG RAPPORT 32 49S0284007 ??? ??? ??? 00851 1 AUTEUR AUTEUR Merchiers Nadia SP 0 0 008 19980108 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S0284008 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 009 19980122 GEWIJZIGDE TEKST TEXTE AMENDE 59 49S0284009 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 49S0284001 096 OPENBAAR PUBLIC P Santé publique, Environnement et Renouveau de la Société Volksgezondheid, Leefmilieu en Maatschappelijke Hernieuwing 0 Kamer Chambre 00802 Gardeyn-Debever Gisèle CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19961126 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19970128 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19970219 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19971104 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19971112 16 AANGENOMEN ADOPTE 19971112 UNANIMITE/EENPARIG 11 START VERGADERING EN REUNION 19980203 16 AANGENOMEN ADOPTE 19980203 UNANIMITE/EENPARIG 49K0766013 19980209 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19971203 11 START VERGADERING EN REUNION 19971203 18 GEWIJZIGD AMENDE 19971211 11 START VERGADERING EN REUNION 19980218 16 AANGENOMEN ADOPTE 19980219 0991 OPENBAAR PUBLIC P PRESIDENT CHAMBRE VOORZITTER KAMER 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 VRAAG OM ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE DEMANDE AVIS CONSEIL D'ETAT 19970227 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19961107 16 AANGENOMEN ADOPTE 19961107 11 START VERGADERING EN REUNION 19980122 18 GEWIJZIGD AMENDE 19980122 F01 19961109 1E ONDERZOEK KAMER : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN CHAMBRE : DEBUT DELAI 000 X01 19961221 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 19970105 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 F02 19970121 1E ONDERZOEK KAMER : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN CHAMBRE : EXPIRATION DELAI 000 F14 19970206 1E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE:VERLENGING (OPGELEGDE TERM.) 1ER EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION : PROLONGATION (IMPOSITION) 030 X01 19970208 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 19970216 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 F15 19970317 1E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE-OPGELEGDE TERM.:BESLISSING ) 1ER EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION - IMPOSITION : DECISION 000 F14 19970415 1E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE:VERLENGING (OPGELEGDE TERM.) 1ER EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION : PROLONGATION (IMPOSITION) 030 F15 19970516 1E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE-OPGELEGDE TERM.:BESLISSING ) 1ER EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION - IMPOSITION : DECISION 000 F14 19971112 1E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE:VERLENGING (OPGELEGDE TERM.) 1ER EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION : PROLONGATION (IMPOSITION) 035 A06 19971211 COMMISSIE - BEVOEGDHEID : BESLISSING COMMISSION - COMPETENCE : DECISION 000 Z13 19971211 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 E01 19971213 2E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 2EME EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 000 F15 19971217 1E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE-OPGELEGDE TERM.:BESLISSING ) 1ER EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION - IMPOSITION : DECISION 000 X01 19971220 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 19980104 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 E09 19980108 2E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE : VERLENGING 2EME EXAMEN SENAT - COMMISSION : PROLONGATION 015 E02 19980112 2E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 2EME EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 H01 19980128 2E ONDERZOEK KAMER : BEGIN TERMIJN 2EME EXAMEN CHAMBRE : DEBUT DELAI 000 E10 19980202 2E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE - VERLENGING : BESLISSING 2EME EXAMEN SENAT - COMMISSION - PROLONGATION : DECISION 000 H02 19980211 2E ONDERZOEK KAMER : VERVALDATUM TERMIJN 2EME EXAMEN CHAMBRE : EXPIRATION DELAI 000 H14 19980218 2E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE:VERLENGING (OPGELEGDE TERM.) 2EME EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION : PROLONGATION (IMPOSITION) 000 X01 19980221 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 19980301 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 H15 19980306 2E ONDERZOEK KAMER - COMMISSIE-OPGELEGDE TERM.:BESLISSING ) 2EME EXAMEN CHAMBRE - COMMISSION - IMPOSITION : DECISION 000 0001012 AIDE SOCIALE SOCIALE BIJSTAND SOZIALHILFE 0001012 AIDE SOCIALE SOCIALE BIJSTAND SOZIALHILFE 0004110 REVENU MINIMUM D'EXISTENCE MINIMUMBESTAANSINKOMEN EXISTENZMINIMUM 0021219 CPAS OCMW 19980219 19980122 19980331 19980303 063 19960307NN