49K2152
009552
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>La réforme institutionnelle de l'Union européenne.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>De institutionele hervorming van de Europese Unie.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
REFORME INSTITUTIONNELLE UNION EUROPEENNE
INSTITUTIONELE HERVORMING VAN EUROPESE UNIE
49
00/000-S1379/001-1998/1999-0
49S1379001
2
49
1998/1999-0
S
SENAAT
SENAT
19990421
VERSLAG
RAPPORT
23
19990427
00048
1
AUTEUR
AUTEUR
Eyskens
Mark
CVP
0
0
00180
1
AUTEUR
AUTEUR
Nothomb
Charles-Ferdinand
PSC
0
0
AFFAIRES ETRANGERES - EUROPE
AFFAIRES ETRANGERES - EUROPE
19990430
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19990430
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S1379002
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
49S1379001
00/000-K2152/001-1998/1999-0
49K2152001
1
49
1998/1999-0
K
KAMER
CHAMBRE
19990421
VERSLAG
RAPPORT
23
19990427
00048
1
AUTEUR
AUTEUR
Eyskens
Mark
CVP
0
0
00180
1
AUTEUR
AUTEUR
Nothomb
Charles-Ferdinand
PSC
0
0
AFFAIRES ETRANGERES - EUROPE
AFFAIRES ETRANGERES - EUROPE
19990429
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19990429
19990506
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K2152002
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
49K2152001
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990429
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990429
PROPOSITION DE RESOLUTION
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990429
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990430
0004084
UNION EUROPEENNE
EUROPESE UNIE
EUROPAEISCHE UNION
0004084
UNION EUROPEENNE
EUROPESE UNIE
EUROPAEISCHE UNION
19990429
19990430
000
19990421NN