<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen, le Code électoral, la loi du 19 octobre 1921 organique des élections provinciales ainsi que la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du Conseil de la Communauté germanophone.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement, van het Kieswetboek, van de inrichtingswet der provincieverkiezingen van 19 oktober 1921, alsmede van de wet van 6 juni 1990 tot regeling van de wijze waarop de Raad van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K2055 009419 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen, le Code électoral, la loi du 19 octobre 1921 organique des élections provinciales ainsi que la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du Conseil de la Communauté germanophone.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement, van het Kieswetboek, van de inrichtingswet der provincieverkiezingen van 19 oktober 1921, alsmede van de wet van 6 juni 1990 tot regeling van de wijze waarop de Raad van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> ELECTIONS - LISTES ELECTORALES - SIGLE VERKIEZINGEN - LIJSTEN - LETTERWOORD 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 49 00/000-K2055/001-1998/1999-0 49K2055001 1 49 1998/1999-0 K KAMER CHAMBRE 19990311 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 19990318 19990312 19990318 00742 1 AUTEUR AUTEUR Reynders Didier PRLFDF 0 1 00682 1 AUTEUR AUTEUR Maingain Olivier PRLFDF 0 0 00588 1 AUTEUR AUTEUR Cahay-André Pierrette PRLFDF 0 0 LOIS ELECTORALES LOIS ELECTORALES 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990505 49K2055001 061 OPENBAAR PUBLIC P Intérieur, Affaires générales et Fonction publique Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt 0 Kamer Chambre 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 19990318 REJETEE/VERWORPEN STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 19990318 REJETEE/VERWORPEN Z13 19990311 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z12 19990311 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0000703 ELECTION VERKIEZING WAHL 0000705 ELECTION EUROPEENNE EUROPESE VERKIEZING EUROPAEISCHE WAHL 0002197 ORGANISATION ELECTORALE ORGANISATIE VAN VERKIEZINGEN WAHLORGANISATION 0003102 REGIONALISATION GEWESTVORMING REGIONALISIERUNG 000 19990311NN