49K1960
009314
<VERSION>
<VERSIENR>3</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, la loi du 5 avril 1955 relative aux traitements des titulaires d'une fonction au Conseil d'Etat, ainsi que le Code judiciaire.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, van de wet van 5 april 1955 inzake de wedden van de ambtsdragers bij de Raad van State, alsook van het Gerechtelijk Wetboek.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
<VERSION>
<VERSIENR>2</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, la loi du 5 avril 1955 relative aux traitements des titulaires d'une fonction au Conseil d'Etat, ainsi que le Code judiciaire.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, van de wet van 5 april 1955 inzake de wedden van de ambtsdragers bij de Raad van State, alsook van het Gerechtelijk Wetboek.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Projet de loi modifiant les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, ainsi que le Code judiciaire.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot wijziging van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, alsook van het Gerechtelijk Wetboek.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
CONSEIL D'ETAT - RESORPTION ARRIERE JUDICIAIRE
RAAD VAN STATE - ACHTERSTAND IN DE RECHTSBEDELING
77
procédure bicamérale
bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
49
00/000-S1329/001-1998/1999-0
49S1329001
2
49
1998/1999-0
S
SENAAT
SENAT
19990326
OVERGEZONDEN ONTWERP
PROJET TRANSMIS
03
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
19990422
18
GEWIJZIGD
AMENDE
002
19990330
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S1329002
???
???
???
00731
1
AUTEUR
AUTEUR
Cornet d'Elzius
Christine
PRLFDF
0
0
003
19990330
VERSLAG
RAPPORT
32
49S1329003
???
???
???
00288
1
AUTEUR
AUTEUR
Pinoie
Eric
SP
0
0
004
19990330
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S1329004
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
005
19990420
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S1329005
???
???
???
00288
1
AUTEUR
AUTEUR
Pinoie
Eric
SP
0
0
00523
1
AUTEUR
AUTEUR
Lizin
Anne-Marie
PS
0
0
00747
1
AUTEUR
AUTEUR
Leduc
Jeannine
VLD
0
0
00731
1
AUTEUR
AUTEUR
Cornet d'Elzius
Christine
PRLFDF
0
0
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00719
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandenberghe
Hugo
CVP
0
0
REDEPOSES/OPNIEUW INGEDIEND
REDEPOSES/OPNIEUW INGEDIEND
006
19990422
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
49S1329006
???
???
???
00288
1
AUTEUR
AUTEUR
Pinoie
Eric
SP
0
0
007
19990421
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S1329007
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
008
19990422
GEWIJZIGDE TEKST
TEXTE AMENDE
59
49S1329008
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
49S1329001
00/000-K1960/001-1998/1999-0
49K1960001
1
49
1998/1999-0
K
KAMER
CHAMBRE
19990129
WETSONTWERP
PROJET DE LOI
02
19990211
19990129
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
DROIT PUBLIC - CONSEIL D'ETAT
DROIT PUBLIC - CONSEIL D'ETAT
19990429
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19990212
19990218
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1960002
???
???
???
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
003
19990224
19990305
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1960003
???
???
???
00167
1
AUTEUR
AUTEUR
Detremmerie
Jean-Pierre
PSC
0
0
00753
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanpoucke
Daniël
CVP
0
0
00103
1
AUTEUR
AUTEUR
D'hondt
Denis
PRLFDF
0
0
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
004
19990305
19990308
VERSLAG
RAPPORT
32
49K1960004
???
???
???
00832
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Gheluwe
Patrick
SP
0
0
005
19990308
19990308
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1960005
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
006
19990309
19990312
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1960006
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00103
1
AUTEUR
AUTEUR
D'hondt
Denis
PRLFDF
0
0
00681
1
AUTEUR
AUTEUR
Canon
José
PS
0
0
007
19990310
19990323
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1960007
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
00681
1
AUTEUR
AUTEUR
Canon
José
PS
0
0
00103
1
AUTEUR
AUTEUR
D'hondt
Denis
PRLFDF
0
0
00732
1
AUTEUR
AUTEUR
Lefevre
Jacques
PSC
0
0
00216
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanvelthoven
Louis
SP
0
0
00753
1
AUTEUR
AUTEUR
Vanpoucke
Daniël
CVP
0
0
008
19990319
19990319
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
49K1960008
???
???
???
00832
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Gheluwe
Patrick
SP
0
0
009
19990319
19990319
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1960009
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
010
19990323
19990323
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1960010
???
???
???
00157
1
AUTEUR
AUTEUR
Clerfayt
Georges
PRLFDF
0
0
011
19990324
19990324
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K1960011
???
???
???
00188
1
AUTEUR
AUTEUR
Gouvernement/Regering
ZZZ
0
0
012
19990324
19990503
AANVULLEND VERSLAG
RAPPORT COMPLEMENTAIRE
33
49K1960012
???
???
???
00832
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Gheluwe
Patrick
SP
0
0
013
19990324
19990326
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1960013
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
014
19990325
19990330
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1960014
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
015
19990423
19990427
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
49K1960015
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
016
19990429
19990505
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K1960016
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K0893001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K1733001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K1781001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K2021001
49K1960001
061
OPENBAAR
PUBLIC
P
Intérieur, Affaires générales et Fonction publique
Binnenlandse Zaken, Algemene Zaken en Openbaar Ambt
0
Kamer
Chambre
00832
Van Gheluwe
Patrick
SP
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990224
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990224
UNANIMITE/EENPARIG
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990310
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990310
UNANIMITE/EENPARIG
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990324
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990324
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990428
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990428
UNANIMITE/EENPARIG
19990324
49K1960012
ZONDER VERSLAG
SANS RAPPORT
19990428
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
04
TERUGZENDING
RENVOYE
19990304
04
TERUGZENDING
RENVOYE
19990324
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990324
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990325
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990429
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19990429
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19990422
18
GEWIJZIGD
AMENDE
19990422
Z12
19990129
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77
000
0001549
JURIDICTION ADMINISTRATIVE
ADMINISTRATIEVE RECHTSPRAAK
VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT
0001549
JURIDICTION ADMINISTRATIVE
ADMINISTRATIEVE RECHTSPRAAK
VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT
0022594
CONSEIL D'ETAT BELGE
RAAD VAN STATE
19990429
19990422
19990622
19990525
122
19990129NN