<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Révision de la Constitution Révision du titre III, chapitre VI, de la Constitution en vue d'y insérer un article 159bis relatif au rapport entre les normes du droit interne et les normes du droit international et supranational.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Herziening van de Grondwet Herziening van titel III, hoofdstuk VI, van de Grondwet, om een artikel 159bis in te voegen betreffende de verhouding tussen de normen van het interne recht en de normen van het internationaal en supranationaal recht.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K1363 008565 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Révision de la Constitution Révision du titre III, chapitre VI, de la Constitution en vue d'y insérer un article 159bis relatif au rapport entre les normes du droit interne et les normes du droit international et supranational.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Herziening van de Grondwet Herziening van titel III, hoofdstuk VI, van de Grondwet, om een artikel 159bis in te voegen betreffende de verhouding tussen de normen van het interne recht en de normen van het internationaal en supranationaal recht.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> REVISION CONSTITUTION ART. 159BIS - RAPPORT DROIT INTERNE & INTERNATIONAL HERZIENING GRONDWET ART. 159BIS-VERHOUDING INTERNE & INTERNATIONAAL RECHT 77 procédure bicamérale bicamerale procedure CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 49 00/000-K1363/001-1997/1998-0 49K1363001 1 49 1997/1998-0 K KAMER CHAMBRE 19980115 VOORSTEL TOT HERZIENING PROPOSITION DE RÉVISION 08 19980116 00124 1 AUTEUR AUTEUR Dewael Patrick VLD 0 1 00750 1 AUTEUR AUTEUR Versnick Geert VLD 0 0 DROIT PUBLIC - CONSTITUTION DROIT PUBLIC - CONSTITUTION 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990505 49K1363001 016 GESLOTEN HUIS CLOS N Révision de la Constitution et de la Réforme des Institutions Herziening van de Grondwet en de Hervorming van de Instellingen 0 Kamer Chambre Z12 19980115 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0003720 REVISION DE LA CONSTITUTION HERZIENING VAN DE GRONDWET VERFASSUNGSAENDERUNG 0003720 REVISION DE LA CONSTITUTION HERZIENING VAN DE GRONDWET VERFASSUNGSAENDERUNG 000 19980115NN