<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi complétant la loi du 14 juillet 1991 sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateur en vue de limiter la publicité incitant à recourir au crédit.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot aanvulling van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument, met het oog op de beperking van de reclame tot stimulering van het krediet.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K1252 008415 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi complétant la loi du 14 juillet 1991 sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateur en vue de limiter la publicité incitant à recourir au crédit.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot aanvulling van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument, met het oog op de beperking van de reclame tot stimulering van het krediet.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> PRATIQUES DU COMMERCE - LIMITATION PUBLICITE CREDIT HANDELSPRAKTIJKEN - BEPERKING RECLAME KREDIET 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure CADUQUE CHAMBRE VERVALLEN KAMER 49 00/000-K1252/001-1997/1998-0 49K1252001 1 49 1997/1998-0 K KAMER CHAMBRE 19971027 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 19971113 19971031 19971113 00872 1 AUTEUR AUTEUR Dejonghe Miche SP 0 0 00829 1 AUTEUR AUTEUR De Richter Robert SP 0 0 COMMERCE ET INDUSTRIE - PRATIQUES DU COMMERCE COMMERCE ET INDUSTRIE - PRATIQUES DU COMMERCE 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19990505 49K1252001 092 OPENBAAR PUBLIC P Économie, Politique scientifique, Éducation, Institutions scientifiques et culturelles nationales, Classes moyennes et Agriculture Bedrijfsleven, Wetenschapsbeleid, Onderwijs, Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, Middenstand en Landbouw 0 Kamer Chambre 00823 Verstraeten Julien SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19980616 Z13 19971027 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 0000290 CREDIT A LA CONSOMMATION CONSUMPTIEF KREDIET VERBRAUCHERKREDIT 0002848 PROTECTION DU CONSOMMATEUR BESCHERMING VAN DE CONSUMENT VERBRAUCHERSCHUTZ 0002848 PROTECTION DU CONSOMMATEUR BESCHERMING VAN DE CONSUMENT VERBRAUCHERSCHUTZ 0022553 PRATIQUES DU COMMERCE HANDELSPRAKTIJKEN 000 19971027NN