<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant confirmation des arrêtés royaux pris en application de la loi du 26 juillet 1996 visant à réaliser les conditions budgétaires de la participation de la Belgique à l'Union économique et monétaire européenne, de la loi du 26 juillet 1996 portant modernisation de la sécurité sociale et assurant la viabilité des régimes légaux des pensions, et de la loi du 26 juillet 1996 relative à la promotion de l'emploi et à la sauvegarde préventive de la compétitivité.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot bekrachtiging van koninklijke besluiten genomen met toepassing van de wet van 26 juli 1996 strekkende tot realisatie van de budgettaire voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire Unie, van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels, en van de wet van 26 juli 1996 tot bevordering van de werkgelegenheid en tot preventieve vrijwaring van het concurrentievermogen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K0997 008075 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant confirmation des arrêtés royaux pris en application de la loi du 26 juillet 1996 visant à réaliser les conditions budgétaires de la participation de la Belgique à l'Union économique et monétaire européenne, de la loi du 26 juillet 1996 portant modernisation de la sécurité sociale et assurant la viabilité des régimes légaux des pensions, et de la loi du 26 juillet 1996 relative à la promotion de l'emploi et à la sauvegarde préventive de la compétitivité.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot bekrachtiging van koninklijke besluiten genomen met toepassing van de wet van 26 juli 1996 strekkende tot realisatie van de budgettaire voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire Unie, van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels, en van de wet van 26 juli 1996 tot bevordering van de werkgelegenheid en tot preventieve vrijwaring van het concurrentievermogen.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> CONFIRMATION ARRETES ROYAUX PRIS EN VERTU DES LOIS-CADRE BEKRACHTIGING KONINKLIJK BESLUIT GENOMEN MET TOEPASSING VAN DE KADERWETTEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 49 00/000-S0660/001-1996/1997-0 49S0660001 2 49 1996/1997-0 S SENAAT SENAT 19970606 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 19970626 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19970618 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49S0660002 ??? ??? ??? 00846 1 AUTEUR AUTEUR Coene Luc VLD 0 0 003 19970620 VERSLAG RAPPORT 32 49S0660003 ??? ??? ??? 00436 1 AUTEUR AUTEUR Charlier Guy PS 0 0 004 19970624 VERSLAG RAPPORT 32 49S0660004 ??? ??? ??? 00846 1 AUTEUR AUTEUR Coene Luc VLD 0 0 00245 1 AUTEUR AUTEUR Hotyat Robert PS 0 0 005 19970624 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S0660005 ??? ??? ??? 00480 1 AUTEUR AUTEUR Commissions/Commissies ZZZ 0 0 006 19970624 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49S0660006 ??? ??? ??? 00431 1 AUTEUR AUTEUR Nelis-Van Liedekerke Lisette VLD 0 0 00846 1 AUTEUR AUTEUR Coene Luc VLD 0 0 007 19970625 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49S0660007 ??? ??? ??? 00846 1 AUTEUR AUTEUR Coene Luc VLD 0 0 008 19970626 BESLISSING NIET AMENDEREN DECISION DE NE PAS AMENDER 67 49S0660008 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 PROPOSITION/VOORSTEL PROPOSITION/VOORSTEL 009 19970626 BESLISSING NIET AMENDEREN DECISION DE NE PAS AMENDER 67 49S0660009 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 49S0660001 00/000-K0997/001-1996/1997-0 49K0997001 1 49 1996/1997-0 K KAMER CHAMBRE 19970416 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 19970417 19970416 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 FINANCES FINANCES 19970605 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19970425 19970205 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0997002 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 003 19970430 19970513 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0997003 ??? ??? ??? 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 004 19970507 19970520 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0997004 ??? ??? ??? 00824 1 AUTEUR AUTEUR Wauters Joos Agalev-Ecolo 0 0 00667 1 AUTEUR AUTEUR Detienne Thierry Agalev-Ecolo 0 0 00757 1 AUTEUR AUTEUR Bacquelaine Daniel PRLFDF 0 1 005 19970530 19970530 VERSLAG RAPPORT 32 49K0997005 ??? ??? ??? 00819 1 AUTEUR AUTEUR van Kessel Ingrid CVP 0 0 00800 1 AUTEUR AUTEUR D'hondt Greta CVP 0 0 006 19970530 19970530 VERSLAG RAPPORT 32 49K0997006 ??? ??? ??? 00835 1 AUTEUR AUTEUR Roose Peter SP 0 0 007 19970530 19970530 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0997007 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 008 19970530 19970606 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0997008 ??? ??? ??? 00757 1 AUTEUR AUTEUR Bacquelaine Daniel PRLFDF 0 1 009 19970604 19970617 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 49K0997009 ??? ??? ??? 00350 1 AUTEUR AUTEUR Anthuenis Filip VLD 0 0 00190 1 AUTEUR AUTEUR Chevalier Pierre VLD 0 0 00387 1 AUTEUR AUTEUR Valkeniers Jef VLD 0 0 00824 1 AUTEUR AUTEUR Wauters Joos Agalev-Ecolo 0 0 00667 1 AUTEUR AUTEUR Detienne Thierry Agalev-Ecolo 0 0 010 19970605 19970606 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0997010 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 49K0997001 005 OPENBAAR PUBLIC P Affaires sociales Sociale Zaken 0 Kamer Chambre 00819 van Kessel Ingrid CVP 0 00800 D'hondt Greta CVP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19970429 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19970430 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19970506 11 START VERGADERING EN REUNION 19970513 16 AANGENOMEN ADOPTE 19970513 49K0997005 19970530 ART. 1ER, 3 à 10 095 OPENBAAR PUBLIC P Infrastructure, Communications et Entreprises publiques Infrastructuur, Verkeer en Overheidsbedrijven 0 Kamer Chambre 00835 Roose Peter SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19970514 16 AANGENOMEN ADOPTE 19970514 49K0997006 19970530 ART. 2 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19970604 16 AANGENOMEN ADOPTE 19970605 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19970626 16 AANGENOMEN ADOPTE 19970626 UNANIMITE/EENPARIG Z13 19970416 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z01 19970606 WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT 000 C01 19970607 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 000 C03 19970612 EVOCATIE EVOCATION 000 D01 19970613 1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI 000 C02 19970623 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 Z99 19970626 BEEINDIGD TERMINE 000 D02 19970811 1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN 1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI 000 0000045 COMPETITIVITE CONCURRENTIEVERMOGEN WETTBEWERBSFAEHIGKEIT 0000250 COTISATION SOCIALE SOCIALE BIJDRAGE SOZIALBEITRAG 0000598 DUREE DU TRAVAIL ARBEIDSDUUR ARBEITSZEIT 0001709 LOI-CADRE KADERWET RAHMENGESETZ 0001709 LOI-CADRE KADERWET RAHMENGESETZ 0002459 POLITIQUE BUDGETAIRE BEGROTINGSBELEID HAUSHALTSPOLITIK 0002480 POLITIQUE DE L'EMPLOI WERKGELEGENHEIDSBELEID BESCHAEFTIGUNGSPOLITIK 0002486 POLITIQUE DE LA CONCURRENCE CONCURRENTIEBELEID WETTBEWERBSPOLITIK 0002491 POLITIQUE DE LA SANTE GEZONDHEIDSBELEID GESUNDHEITSPOLITIK 0002613 PRESTATION AUX SURVIVANTS UITKERING AAN NABESTAANDEN LEISTUNG FUER HINTERBLIEBENE 0002616 PRESTATION FAMILIALE GEZINSUITKERING FAMILIENLEISTUNG 0003378 RETRAITE COMPLEMENTAIRE AANVULLEND PENSIOEN ZUSATZRENTE 0003545 TRAVAIL TEMPORAIRE TIJDELIJK WERK ZEITARBEIT 0003563 PROFESSION INDEPENDANTE ZELFSTANDIG BEROEP SELBSTSTAENDIGER BERUF 0003772 ASSURANCE VIEILLESSE OUDERDOMSVERZEKERING ALTERSVERSICHERUNG 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0004574 TRAVAIL A TEMPS PARTIEL DEELTIJDARBEID TEILZEITARBEIT 0004628 UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE ECONOMISCHE EN MONETAIRE UNIE WIRTSCHAFTS- UND WAEHRUNGSUNION 0005399 CHOMAGE WERKLOOSHEID ARBEITSLOSIGKEIT 0021604 RTM RMT 0022557 PREPENSION BRUGPENSIOENEN 0022983 PENSIONS PENSIOENEN 19970605 19970626 19970628 19970626 121 19970416NN