<VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>4</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>SENAAT</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>SENAT</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant assentiment à la Convention sur l'interdic- tion de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, et des trois Annexes, faites à Paris le 13 janvier 1993.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de produktie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, en van de drie Bijlagen, gedaan te Parijs op 13 januari 1993.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K0395 007290 <VERSION> <VERSIENR>2</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>4</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>SENAAT</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>SENAT</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant assentiment à la Convention sur l'interdic- tion de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, et des trois Annexes, faites à Paris le 13 janvier 1993.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de produktie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, en van de drie Bijlagen, gedaan te Parijs op 13 januari 1993.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant assentiment à la Convention sur l'interdic- tion de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et de leur destruction, et des trois annexes, faites à Paris le 13 janvier 1993.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de produktie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, en van drie Bijlagen, gedaan te Parijs op 13 januari 1993.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> ASSENTIMENT CONVENTION INTERDICTION FABRICATION ET STOCKAGE ARMES CHIMIQUES INSTEMMING OVEREENKOMST VERBOD PRODUKTIE EN AANLEG CHEMISCHE WAPENS 77 procédure bicamérale bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER ADOPTE SENAT AANGENOMEN SENAAT 49 00/000-K0395/001-1995/1996-0 49K0395001 2 49 1995/1996-0 K KAMER CHAMBRE 19960126 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 19960201 19960126 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 19960328 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19960322 19960322 VERSLAG RAPPORT 32 49K0395002 ??? ??? ??? 00565 1 AUTEUR AUTEUR Van der Maelen Dirk SP 0 0 49K0395001 00/000-S0208/001-1995/1996-0 49S0208001 1 49 1995/1996-0 S SENAAT SENAT 19951220 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 AFFAIRES ETRANGERES AFFAIRES ETRANGERES 19960125 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19960116 VERSLAG RAPPORT 32 49S0208002 ??? ??? ??? 00011 1 AUTEUR AUTEUR Bourgeois André CVP 0 0 003 19960125 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49S0208003 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 49S0208001 010 OPENBAAR PUBLIC P Relations extérieures Buitenlandse Betrekkingen 0 Kamer Chambre 00565 Van der Maelen Dirk SP 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19960306 16 AANGENOMEN ADOPTE 19960306 UNANIMITE/EENPARIG 49K0395002 19960322 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19960328 16 AANGENOMEN ADOPTE 19960328 1990 OPENBAAR PUBLIC P Séance Plénière Sénat Plenaire Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19960125 16 AANGENOMEN ADOPTE 19960125 Z12 19951220 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 77 000 0002569 ARME CHIMIQUE CHEMISCH WAPEN CHEMISCHE WAFFE 0003478 ACCORD INTERNATIONAL INTERNATIONALE OVEREENKOMST INTERNATIONALES ABKOMMEN 0003478 ACCORD INTERNATIONAL INTERNATIONALE OVEREENKOMST INTERNATIONALES ABKOMMEN 0003523 CONTROLE DES ARMEMENTS WAPENBEHEERSING RUESTUNGSKONTROLLE 19960328 19960125 19970606 19961220 105 19951220YY