<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant exécution de la directive du Conseil des Communautés européennes du 21 décembre 1988 relative au rapproche- ment des dispositions législatives, réglementaires et administra- tives des Etats membres concernant les produits de construction.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot uitvoering van de richtlijn van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 21 december 1988 betreffende de onder- linge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepa- lingen der Lid-Staten inzake voor de bouw bestemde produkten.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

49K0235 007085 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi portant exécution de la directive du Conseil des Communautés européennes du 21 décembre 1988 relative au rapproche- ment des dispositions législatives, réglementaires et administra- tives des Etats membres concernant les produits de construction.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot uitvoering van de richtlijn van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 21 december 1988 betreffende de onder- linge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepa- lingen der Lid-Staten inzake voor de bouw bestemde produkten.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> DIRECTIVE EUROPEENNE CONCERNANT LES PRODUITS DE CONSTRUCTION EUROPESE RICHTLIJN INZAKE VOOR DE BOUW BESTEMDE PRODUKTEN 78 procédure bicamérale optionnelle optioneel bicamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER TERMINE SENAT BEEINDIGD SENAAT 49 00/000-S0244/001-1995/1996-0 49S0244001 2 49 1995/1996-0 S SENAAT SENAT 19960202 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 19960227 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 002 19960227 NIET-GEEVOCEERD ONTWERP PROJET NON EVOQUE 68 49S0244002 ??? ??? ??? 00194 1 AUTEUR AUTEUR Sénat/Senaat ZZZ 0 0 49S0244001 00/000-K0235/001-1995/1996-0 49K0235001 1 49 1995/1996-0 K KAMER CHAMBRE 19951116 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 19951207 19951116 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 COMMERCE ET INDUSTRIE - CONSTRUCTION COMMERCE ET INDUSTRIE - CONSTRUCTION 19960201 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 19960201 19960202 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 49K0235002 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 49K0235001 095 OPENBAAR PUBLIC P Infrastructure, Communications et Entreprises publiques Infrastructuur, Verkeer en Overheidsbedrijven 0 Kamer Chambre 11 START VERGADERING EN REUNION 19951220 16 AANGENOMEN ADOPTE 19951220 Z ZONDER VERSLAG SANS RAPPORT 19951220 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 11 START VERGADERING EN REUNION 19960131 16 AANGENOMEN ADOPTE 19960201 Z13 19951116 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 000 Z01 19960201 WETSONTWERP INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=> SENAAT PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT 000 C01 19960203 EVOCATIE : BEGIN TERMIJN EVOCATION : DEBUT DELAI 000 X01 19960219 BEGIN SCHORSING DEBUT SUSPENSION 000 02 PARLEMENTAIR RECES VACANCES PARLEMENTAIRES X02 19960225 EINDE SCHORSING FIN SUSPENSION 000 C02 19960226 EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN EVOCATION : EXPIRATION DELAI 000 Parlementair reces - krokusverlof : 19 tot 25 februari 1996 (Toepassing art. 10, § 1, 3°, van de wet van 6 april 1995) Vacances parlementaires - congé carnaval : 19 au 25 février 1996 (Application art. 10, § 1er, 3°, de la loi du 6 avril 1995) Z99 19960227 BEEINDIGD TERMINE 000 0001836 MATERIAU DE CONSTRUCTION BOUWMATERIALEN BAUSTOFFE 0003903 INDUSTRIE DU BATIMENT BOUWNIJVERHEID BAUINDUSTRIE 0003903 INDUSTRIE DU BATIMENT BOUWNIJVERHEID BAUINDUSTRIE 0004039 DIRECTIVE CE EG-RICHTLIJN RICHTLINIE EG 19960201 19960521 19960325 097 19951116NN