49K0170
006995
<VERSION>
<VERSIENR>2</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>2</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>COMMISSIE</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>COMMISSION</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Proposition de loi instaurant la cohabitation légale.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot invoering van de wettelijke samenwoning.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Proposition de loi concernant le contrat de vie commune.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel betreffende het samenlevingscontract.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
CONTRAT DE VIE COMMUNE
SAMENLEVINGSCONTRACT
78
procédure bicamérale optionnelle
optioneel bicamerale procedure
ADOPTE CHAMBRE
AANGENOMEN KAMER
ADOPTE SENAT
AANGENOMEN SENAAT
49
00/000-S0916/001-1997/1998-0
49S0916001
2
49
1997/1998-0
S
SENAAT
SENAT
19980320
OVERGEZONDEN ONTWERP
PROJET TRANSMIS
03
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
19980716
18
GEWIJZIGD
AMENDE
002
19980513
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0916002
???
???
???
00712
1
AUTEUR
AUTEUR
Raes
Roeland
VB
0
0
003
19980609
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0916003
???
???
???
00719
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandenberghe
Hugo
CVP
0
0
00011
1
AUTEUR
AUTEUR
Bourgeois
André
CVP
0
0
00841
1
AUTEUR
AUTEUR
Boutmans
Eddy
Agalev-Ecolo
0
0
00500
1
AUTEUR
AUTEUR
Erdman
Fred
SP
0
0
004
19980616
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49S0916004
???
???
???
00500
1
AUTEUR
AUTEUR
Erdman
Fred
SP
0
0
005
19980708
VERSLAG
RAPPORT
32
49S0916005
???
???
???
00885
1
AUTEUR
AUTEUR
Jeanmoye
Dominique
PSC
0
0
+ TEXTES ADOPTES COMPARATIFS/VERGELIJKING VAN AANGENOMEN TEKSTEN
+ TEXTES ADOPTES COMPARATIFS/VERGELIJKING VAN AANGENOMEN TEKSTEN
006
19980708
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49S0916006
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
007
19980716
GEWIJZIGDE TEKST
TEXTE AMENDE
59
49S0916007
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
49S0916001
00/000-K0170/001-1995/1996-0
49K0170001
1
49
1995/1996-0
K
KAMER
CHAMBRE
19951023
WETSVOORSTEL
PROPOSITION DE LOI
05
19951109
19951025
19951109
00258
1
AUTEUR
AUTEUR
Moureaux
Serge
PS
0
0
00774
1
AUTEUR
AUTEUR
Decroly
Vincent
Agalev-Ecolo
0
0
00705
1
AUTEUR
AUTEUR
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
0
00682
1
AUTEUR
AUTEUR
Maingain
Olivier
PRLFDF
0
0
DROIT CIVIL - CONCUBINAGE
DROIT CIVIL - CONCUBINAGE
19981029
16
AANGENOMEN
ADOPTE
002
19980107
19980108
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170002
???
???
???
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
00407
1
AUTEUR
AUTEUR
Duquesne
Antoine
PRLFDF
0
0
00825
1
AUTEUR
AUTEUR
Willems
Luc
CVP
0
0
003
19980128
19980206
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170003
???
???
???
00705
1
AUTEUR
AUTEUR
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
0
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
00407
1
AUTEUR
AUTEUR
Duquesne
Antoine
PRLFDF
0
0
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00806
1
AUTEUR
AUTEUR
Laeremans
Bart
VB
0
0
00258
1
AUTEUR
AUTEUR
Moureaux
Serge
PS
0
0
00825
1
AUTEUR
AUTEUR
Willems
Luc
CVP
0
0
004
19980129
19980204
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170004
???
???
???
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00258
1
AUTEUR
AUTEUR
Moureaux
Serge
PS
0
0
005
19980210
19980218
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170005
???
???
???
00407
1
AUTEUR
AUTEUR
Duquesne
Antoine
PRLFDF
0
0
00825
1
AUTEUR
AUTEUR
Willems
Luc
CVP
0
0
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
00423
1
AUTEUR
AUTEUR
Barzin
Jean
PRLFDF
0
0
00258
1
AUTEUR
AUTEUR
Moureaux
Serge
PS
0
0
006
19980217
19980304
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170006
???
???
???
00825
1
AUTEUR
AUTEUR
Willems
Luc
CVP
0
0
00407
1
AUTEUR
AUTEUR
Duquesne
Antoine
PRLFDF
0
0
007
19980218
19980304
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170007
???
???
???
00825
1
AUTEUR
AUTEUR
Willems
Luc
CVP
0
0
00639
1
AUTEUR
AUTEUR
Landuyt
Renaat
SP
0
0
00827
1
AUTEUR
AUTEUR
Colen
Alexandra
VB
0
0
00806
1
AUTEUR
AUTEUR
Laeremans
Bart
VB
0
0
00407
1
AUTEUR
AUTEUR
Duquesne
Antoine
PRLFDF
0
0
00831
1
AUTEUR
AUTEUR
Viseur
Jean-Jacques
PSC
0
0
00547
1
AUTEUR
AUTEUR
Van Belle
Ignace
VLD
0
0
008
19980311
19980312
VERSLAG
RAPPORT
32
49K0170008
???
???
???
00816
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandenbossche
Dany
SP
0
0
00705
1
AUTEUR
AUTEUR
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
0
009
19980311
19980312
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K0170009
???
???
???
00406
1
AUTEUR
AUTEUR
Commission/Commissie
ZZZ
0
0
010
19980313
19980316
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170010
???
???
???
00705
1
AUTEUR
AUTEUR
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
0
011
19980318
19980320
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170011
???
???
???
00827
1
AUTEUR
AUTEUR
Colen
Alexandra
VB
0
0
00806
1
AUTEUR
AUTEUR
Laeremans
Bart
VB
0
0
012
19980319
19980320
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K0170012
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
013
19980720
19980731
GEWIJZIGD ONTWERP
PROJET AMENDE
46
49K0170013
???
???
???
00194
1
AUTEUR
AUTEUR
Sénat/Senaat
ZZZ
0
0
014
19981006
19981013
AMENDEMENT
AMENDEMENT
31
49K0170014
???
???
???
00407
1
AUTEUR
AUTEUR
Duquesne
Antoine
PRLFDF
0
0
015
19981023
19981023
VERSLAG
RAPPORT
32
49K0170015
???
???
???
00816
1
AUTEUR
AUTEUR
Vandenbossche
Dany
SP
0
0
00705
1
AUTEUR
AUTEUR
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
0
016
19981029
19981103
AANGENOMEN TEKST
TEXTE ADOPTE
34
49K0170016
???
???
???
00193
1
AUTEUR
AUTEUR
Chambre/Kamer
ZZZ
0
0
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K0600001
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
(DOCUMENTS JOINTS)
49K1089001
(VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE)
(DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION)
49K0082032
(VERBONDEN DOCUMENTEN - BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE)
(DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION)
49K0082034
49K0170001
009
OPENBAAR
PUBLIC
P
Justice
Justitie
0
Kamer
Chambre
00816
Vandenbossche
Dany
SP
0
00705
Lozie
Frans
Agalev-Ecolo
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19960717
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19970617
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19970709
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19971203
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980107
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980128
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980210
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980217
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19980218
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19980218
11
START VERGADERING
EN REUNION
19980929
00
IN BESPREKING
EN DISCUSSION
19981006
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19981006
49K0170015
19981023
0990
OPENBAAR
PUBLIC
P
SEANCE PLENIERE
PLENUMVERGADERING
0
Kamer
Chambre
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19980318
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19980319
11
START VERGADERING
EN REUNION
19981028
16
AANGENOMEN
ADOPTE
19981029
1990
OPENBAAR
PUBLIC
P
Séance Plénière Sénat
Plenaire Vergadering Senaat
1
Senaat
Sénat
0
0
0
0
11
START VERGADERING
EN REUNION
19980715
18
GEWIJZIGD
AMENDE
19980716
Z13
19951023
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78
000
Z02
19980320
WETSVOORSTEL INGEDIEND/AANGENOMEN KAMER+OVERGEZONDEN=>SENAAT
PROPOSITION LOI DEPOSEE/ADOPTEE CHAMBRE + TRANSMISE AU SENAT
000
C01
19980321
EVOCATIE : BEGIN TERMIJN
EVOCATION : DEBUT DELAI
000
X01
19980404
BEGIN SCHORSING
DEBUT SUSPENSION
000
02
PARLEMENTAIR RECES
VACANCES PARLEMENTAIRES
X02
19980419
EINDE SCHORSING
FIN SUSPENSION
000
C02
19980420
EVOCATIE : VERVALDATUM TERMIJN
EVOCATION : EXPIRATION DELAI
000
C03
19980420
EVOCATIE
EVOCATION
000
D01
19980421
1E ONDERZOEK SENAAT : BEGIN TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : DEBUT DELAI
000
D09
19980610
1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE : VERLENGING
1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION : PROLONGATION
015
D02
19980619
1E ONDERZOEK SENAAT : VERVALDATUM TERMIJN
1ER EXAMEN SENAT : EXPIRATION DELAI
000
D09
19980708
1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE : VERLENGING
1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION : PROLONGATION
007
D10
19980713
1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE - VERLENGING : BESLISSING
1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION - PROLONGATION : DECISION
000
X01
19980718
BEGIN SCHORSING
DEBUT SUSPENSION
000
02
PARLEMENTAIR RECES
VACANCES PARLEMENTAIRES
X02
19981004
EINDE SCHORSING
FIN SUSPENSION
000
D10
19981008
1E ONDERZOEK SENAAT - COMMISSIE - VERLENGING : BESLISSING
1ER EXAMEN SENAT - COMMISSION - PROLONGATION : DECISION
000
0000074
UNION LIBRE
ONGEHUWD SAMENLEVEN
FREIE PARTNERSCHAFT
0000074
UNION LIBRE
ONGEHUWD SAMENLEVEN
FREIE PARTNERSCHAFT
0029573
UNION CIVILE
GEREGISTREERD SAMENWONEN
EINGETRAGENE PARTNERSCHAFT
19981029
19980716
19990112
19981123
007
19951023NN